Operation Manual

DEUTSCH
24
Timeshift – Sendungen „anhal-
ten″
DieaktuelleSendungkann„angehalten”wer-
den.DiesisteinenützlicheFunktion,wennz.B.
während eines Spielfilmes das Telefon läutet,
undSiedieFortsetzungdesFilmsnichtverpas-
senmöchten.
AmBildschirmerscheinteinStandbildderletzten
Szene,dieSendungwirdim„TimeShift-Speicher”
desexternenDatenträgersgespeichert.
ImTimeshift-BetriebkönnenSiemax.10Minuten
deraktuellenSendungaufnehmen.
1AktuelleSendungmit»
!«anhalten.
 –Das Fernsehgerät schaltet auf Stand-
bild, der Zeitversatz wird angezeigt, z.B.
»–00:00:01«.
2Sendungmit»
8«fortsetzen.
 –DieSendungwirdweiterhinaufgezeichnet.
Hinweis:
7
DiefolgendenFunktionensindwährenddes
Timeshift-Betriebsmöglich:
–
Zurückspulen, dazu »m« je nach Ge-
schwindigkeit mehrmals drücken (das
BildistwährenddesRückspulenseinge-
froren);
–
Vorwärtsspulen,dazu»,«jenachGe-
schwindigkeitmehrmalsdrücken;
–
Pausemit»!«anwählen.
3Timeshift-Funktionmit»
7«beenden.
 –DieMeldung»Livesendung«wirdeingeblen-
det, Sie sehen die aktuelle Sendung ohne
Zeitversatz.
 –DieSzenenim„TimeShift-Speicher”sindge-
löscht.
USB RECORDING
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sendungen aufnehmen
SiekönnenSendungenaufnehmen.DieDaten
dieserSendungenwerdenaufeinemexternen
Datenträgergespeichert,dieVerwaltungdieses
ArchivserfolgtdurchdasFernsehgerät.
FürdieAufnahmegeltenfolgendeRichtwerte:
Die Aufnahmezeit für hochauflösende Sen-
dungen(HD)beträgt8MinutenbeieinemSpei-
cherplatzvon1GB,fürStandardsendungen28
Minuten.
WährendderAufnahmekönnenSievomArchiv
eineandereSendungwiedergeben.
Ein Wechseln des Programmplatzes ist nicht
möglich.
Sofortaufnahme einer Sendung
1Fernseh-Programm mit »1…0« oder »P+«,
»P–«wählenundAufnahmemit»
«starten.
 –Informationen zur Aufnahme werden ein-
geblendet: Das Aufnahmesymbol, der Pro-
grammname, die Sendung, die Aufnahme-
zeitund dernoch zur Verfügung stehende
Speicherplatz.
 –Nach kurzer Zeit werden diese Informati-
onen abgeschaltet, nur das Aufnahmesym-
bol blinkt unten rechts auf dem Bildschirm
unddieAufnahmedauerwirdwährendder
Aufnahmeangezeigt.
2Aufnahmemit»
7«beenden.
Hinweise:
7
NachAbschlussderAufnahmewirddieAuf-
zeichnung automatisch auf dem externen
Datenträgergespeichert.
7
Die»Aufzeichnungsliste«mitdenarchivierten
SendungenkönnenSiemit»
«aufrufen.
7
WirdderexterneDatenträgerwährendder
Aufnahme von der USB-Buchse getrennt,
wird die Aufnahme automatisch abgebro-
chenundnichtgespeichert.