Operation Manual

37
DEUTSCH
BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN
--------------------------------------------
Externes Gerät anschließen...
... mit digitalen Ton-/Bildsignalen
7
GeeigneteGeräte:DigitalerSatelliten-Recei-
ver,Playstation,BluRay-Player,DVD-Player/
-Recorder,SetTopBox,Notebook,PC‘s.
7
Bildsignal:Digitalvideo;Auflösung:Standard
576p;HDTV720p,1080i,1080p.
7
Tonsignal: Digitalaudio (Stereo, Mehrkanal
komprimiert,unkomprimiert).
7
Programmplätze »HDMI 1«, »HDMI 2« oder
»HDMI3«.
1Buchse»HDMI1«,»HDMI2«oder»HDMI3«
des Fernsehgerätes und die entsprechenden
HDMI-BuchsedesexternenGerätesmiteinem
handelsüblichenHDMI-Kabelverbinden(digi-
talesBildsignalundTonsignal).
... mit analogem Videosignal
(Progressive)
7
Geeignete Geräte: DVD-Player/-Recorder,
Spielekonsole.
7
Bildsignal:YUV;Auflösung:Standard576p;
HDTV720p,1080i,1080p.
7
Tonsignal:Stereo,analog.
7
Programmplatz»YPBPR«.
1Buchsen»COMPONENT Y Pb Pr«desFern-
sehgerätes und die entsprechenden Buchsen
desexternenGerätesmitCinch-Kabelverbin-
den(Bildsignal).
2Buchsen»COMPONENT L R«des Fernseh-
gerätesunddieentsprechendenBuchsendes
externen Gerätes mit Cinch-Kabel verbinden
(Tonsignal).
... über die EURO-AV-Buchse (FBAS/
RGB-Signal)
7
GeeigneteGeräte:DigitalerSatelliten-Receiver,
DVD-Player/-Recorder,SetTopBox,Spiele-
konsole,Videorecorder,Decoder.
7
Bildsignal:FBAS/RGB.
7
Tonsignal:Stereo,analog.
7
Programmplatz»AV1«.
1 Buchse »AV1« des Fernsehgerätes und die ent-
sprechendeBuchsedesexternenGerätesmiteinem
EURO/AV-Kabelverbinden(Bild-undTonsignal).
Hinweis
7
Wenn an der Buchse »AV1« einDecoder
angeschlossen wird, muss dieser aktiviert
werden,damit ereinunverschlüsselteBild-/
Tonsignalliefert.
1Menümit»i«aufrufen.
2Menü »SONDERFUNKTIONEN« mit »
<
«
oder»
>
«wählen.
3Zeile »Decodereinstellungen« mit »
V « oder
»
Λ «wählen.
4Funktionmit»
<
«oder»
>
«aktivieren(»Ein«)
5Einstellungmit»i«beenden.
... mit S-Video-Signal
7
GeeigneteGeräte:DVD-Player/-Recorder,
Videorecorder,Camera-Recorder,Notebook,
PC‘s.
7
Videosignal:Y/C.
7
Audiosignal:Stereo,analog.
7
Programmplatz»S-VIDEO«.
1 Buchse »S-VHS« des Fernsehgerätes und die
entsprechendeBuchsedesexternenGerätesmit
einemS-Videokabelverbinden(Videosignal).
2Buchsen »L R« des Fernsehgerätesund die
entsprechendenBuchsendesexternenGerätes
mitCinch-Kabelnverbinden(Audiosignal).
... mit analogem TV-Signal
7
GeeigneteGeräte:DigitalerSatelliten-Receiver,
DVD-Player/-Recorder,SetTopBox,Camera-
Recorder.
7
Bildsignal:FBAS.
7
Tonsignal:Stereo,analog.
7
Programmplatz»Video«.
1Buchse»Video«desFernsehgerätesunddie
entsprechende Buchse des externen Gerätes
mitCinch-Kabelverbinden(Bildsignal).
2Buchsen »L R« des Fernsehgerätesund die
entsprechenden Buchsen des externen Ge-
rätesmitCinch-Kabelverbinden(Ton-signal).
Hinweis:
7
An den Buchsen »Video« und »S-VHS«
darf nicht gleichzeitig ein Bildsignal anlie-
gen.DaskönntezuBildstörungenführen.