Operation Manual

25
FRANÇAIS
Réglages de l'image
Différents réglages de l'image sont disponibles.
1 Ouvrez le menu Outils via la touche
»TOOLS«.
2 Sélectionnez l'élément de menu »Mode
Image» via les touches »
V
« ou »
Λ
«.
3 Sélectionnez les paramètres de l'image en
appuyant sur les touches »
<
« ou »
>
«.
Vous pouvez modifier le paramètre
d'image »Utilisateur«, consultez pour cela
le chapitre consacré aux « Réglages de
l'image Ȉ la page 21.
Remarque :
7
Le réglage de l'image »Jeu« ne peut être sé-
lectionné en composants »HDMI«, »« et en
mode »PC«.
Réglages audio
Différents réglages audio sont disponibles.
1 Ouvrez le menu Outils via la touche
»TOOLS«.
2 Sélectionnez l'élément du menu »Préréglage
son« via les touches »
V
« ou »
Λ
«.
3 Sélectionnez les paramètres du son en ap-
puyant sur les touches »
<
« ou »
>
«.
Vous pouvez modifier les paramètres au-
dio de »l'utilisateur« – voir le chapitre « Ef-
fets sonores » àla page 23.
Remarque :
7
L'option »Utilisateur« est activée lorsque la
fonction »Mode son« est sélectionnée en
position »Normal ou »Spatial«.
Langue audio
Différentes langues sont disponibles sur les
chaînes de télévision numériques. Cela dépend
du programme retransmis.
1 Ouvrez le menu de sélection en appuyant
sur la touche »
«.
2 Sélectionnez la langue en appuyant sur »
V
«
ou »
Λ
« puis appuyez sur
»OK«
pour confir-
mer.
TÉLÉVISION - FONCTIONNEMENT
----------------------------------------------------
Sous-titres
Différentes sous-titres sont disponibles sur les
chaînes de télévision numériques. Cela dépend
du programme retransmis.
1 Ouvrez le menu de sélection en appuyant
sur la touche »
«.
2 Sélectionnez les sous-titres via les touches
»
V
« ou »
Λ
« puis appuyez sur
»OK«
pour
confirmer.
Remarque :
7
Les sous-titres des réseaux numériques
terrestres ne sont pas pris en charge en
mode 3D.
Fonction Zoom
Cette fonction vous permet d'agrandir l'image
comme vous le souhaitez.
1 Ouvrez le menu Outils via la touche
»TOOLS«.
2 Sélectionnez l'option »Zoom« via les touches
»
V
« ou »
Λ
«.
3 Appuyez sur »OK« à plusieurs reprises pour
agrandir l'écran en trois étapes.
Remarque :
7
Le mode Zoom n'est pas pris en charge en
mode 3D.
Mode Éco
Cette fonction vous permet de réduire la consom-
mation d'énergie.
1 Ouvrez le menu Outils via la touche
»TOOLS«.
2 Sélectionnez l'option »Eco TV« via les
touches »
V
« ou »
Λ
«.
3 Activez le Mode éco via les touches »
<
« ou
»
>
«.
4 Désactivez le Mode éco via les touches »
<
«
ou »
>
«.