Operation Manual

FRANÇAIS
16
PRESENTATION
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Commande du curseur
Déplacement du curseur vers le
haut et le bas dans les menus.
Déplace le curseur de gauche
à droite dans les menus.
Ouvre la liste des chaînes ;
active les différentes fonctions.
Allume et éteint la télévision
(veille).
La source du signal
Active ou désactive le son
(muet).
Fonction Zapping ;
revient un niveau de menu en
arrière.
Ouvre le menu.
Ouvre le menu Outils.
Bascule entre les modes Télé-
texte et TV.
Ouvre le menu du portail
d’application.
Met en marche à partir de la
veille ;
sélectionne les stations étape
par étape
Règle le volume.
Affiche des informations.
Quitte le menu et les appli-
cations.
Ouvre la liste des chaînes.
Ouvre le Guide TV électro-
nique
Met l’appareil en marche à
partir de la veille ; sélectionne
directement des chaînes.
Sélectionne la liste des
chaînes (»Toutes«, »FAV 1« à
»FAV 4«).
Enregistrement, lecture, pause
ou arrêt (uniquement pour les
chaînes de télévision numé-
riques).
Ouvre le partage d’écran.
Ouvre le menu Lecteur média.
Functions according to
the screen help, HbbTV.
Chapitre/image suivant/
précédente, piste suivante/
précédente.
Sélectionnez le sous-titre.
Sélectionnez le canal audio.
Télécommande – principales fonctions
PIP function on/off.