Operation Manual
FRANÇAIS
34
Affichage des informations
Information sur chaque programme de télévision
s’affiche à chaque fois que vous passez à une
autre chaîne.
1 Pour afficher les informations, appuyez
plusieurs fois sur »?«.
– L’écran disparaît automatiquement après
un court moment.
Langue audio
Vous pouvez sélectionner différentes langues
lorsque vous regardez des canaux numériques.
Cela dépend du programme retransmis.
1 Appuyez sur »
« pour ouvrir le menu de
sélection.
2 Sélectionnez la langue à l’aide des touches
»
V
« ou »
Λ
« et appuyez sur »OK« pour
confirmer.
3 Appuyez sur »EXIT« pour terminer les
réglages.
Sous-titres
Vous pouvez sélectionner différents sous-titres
lorsque vous regardez des canaux numériques.
Cela dépend du programme retransmis.
1 Appuyez sur »
« pour ouvrir le menu de
sélection.
2 Sélectionnez la langue à l’aide des touches
»
V
« ou »
Λ
« et appuyez »OK« pour
confirmer.
3 Appuyez sur »EXIT« pour terminer les
réglages.
FONCTIONNEMENT DU TELEVISEUR
------------------------------------
Fonction Zapping
Cette fonction vous permet d’enregistrer le canal
de télévision que vous regardez et de passer sur
d’autres chaînes (zapping).
1 Sélectionnez le canal que vous souhaitez
enregistrer dans la mémoire zap avec
la touche »1…0« ou »P+«, »P-« (par
exemple, canal 1, BBC 1) et enregistrez
avec la touche »BACK
<
«.
2 Changez les chaînes avec la touche
»1…0« ou »
Λ
« »
V
«.
3 Vous pouvez alors utiliser la touche »BACK
<
« pour passer de la chaîne enregistrée
(dans ce cas, BBC1) et la chaîne que vous
regardiez auparavant.
Remarque :
7
Lorsque vous zappez, le nom de la chaîne
s’affiche à l’écran. L’emplacement du nom
de la chaîne change toutes les 90 secondes
pour éviter l’apparition d’ombres d’images
figées.
4 Appuyez sur »EXIT« pour quitter la fonction
zap.
5