PORTABLE RADIO CITY 31 PR 3201 DE EN FR IT RU ES NL NO DA SV FI TR
1 BAND •MW 2 FM• 3 7 2 4 TUNING ON/OFF VOL.
DEUTSCH 04 - 08 NEDERLANDS 30 - 33 ENGLISH 09 - 12 NORSK 34 - 37 FRANÇAIS 13 - 17 DANSK 38 - 41 ITALIANO 18 - 21 SVENSKA 42 - 45 РУССКИЙ 22 - 25 SUOMI 46 - 49 ESPAÑOL 26 - 29 TÜRKÇE 50 - 53 3
BEDIENELEMENTE___________________________ 1 ON/OFF VOL C Gerät ein- und ausschalten; Lautstärke ändern. 4 TUNING Zum Einstellen eines Rundfunk-Programms. 2 0 A nschlussbuchse für handelsübliche StereoOhrhörer. 5 FM MHz MW kHz Frequenzanzeige. 3 FM•BAND•MW Schaltet zwischen den Wellenbereichen FM (UKW) und MW (Mittelwelle) um. 4 DEUTSCH 6 Teleskopantenne für den FM-Empfang. 7 Batteriefach.
VORBEREITEN_______________________________ 12 D eckel des Batteriefaches auf der Geräterückseite abnehmen. 22 Z wei Batterien (Typ Mignon 1,5 V, LR 06/ AM3/AA) in das Batteriefach einlegen. Hierbei die auf dem Boden des Faches markierte Polarität der Batterie beachten. Hinweise: 7 Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, die Batterien aus dem Fach herausnehmen. Verbrauchte Batterie sofort entfernen.
RADIO-BETRIEB_ ____________________________ 1 G erät mit »ON/OFF« einschalten, dazu Drehregler nach links drehen. 2 G egebenenfalls Ohrhörer an Buchse »0« anschliessen. 3 Lautstärke mit »VOL C« regeln. 4 W ellenbereiche FM oder MW mit »FM•BAND•MW« wählen. – Für den MW-Empfang besitzt das Gerät eine eingebaute Antenne. Zum Ausrichten der Antenne das Gerät drehen. 6 DEUTSCH 5 Rundfunk-Programm mit »TUNING« einstellen. 6 G erät mit »ON/OFF« ausschalten, dazu Drehregler nach rechts drehen.
ALLGEMEINES_ _____________________________ Lautstärke der Stereo-Ohrhörer Durch zu große Lautstärke können Sie sich und andere im Straßenverkehr gefährden. Wählen Sie deshalb die Lautstärke so, dass Sie Umfeldgeräusche (z.B. Hupen, Rettungsfahrzeuge, Polizeifahrzeuge, usw.) noch wahrnehmen können. Pflege Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, diese können das Gehäuse beschädigen. Reinigen Sie das Gerät mit einem sauberen, feuchten Ledertuch.
GRUNDIG SERVICE__________________________ Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Deutschland: Österreich: 01 80 / 523 18 80 * 08 20 / 220 33 22 ** * gebührenpflichtig (0,14 €/Min. aus dem Festnetz) ** gebührenpflichtig (0,145 €/Min. aus dem Festnetz) 8 DEUTSCH Haben Sie Fragen? Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von 8.00 – 18.00 Uhr zur Verfügung.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.
