Operation Manual

DEUTSCH
48
INFORMATION
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lizenzbestimmungen
Dieses Produkt ist durch geistige Eigentumsrechte
der Microsoft Corporation geschützt. Die Nut-
zung oder Verbreitung solcher Technologien
außerhalb dieses Produkts ist ohne eine Lizenz
von Microsoft oder einer autorisierten Tochterge-
sellschaft untersagt.
Anbieter von Inhalten nutzen die in diesem Gerät
enthaltenen Digital-Rights-Management-Techno-
logien für Windows Media („WM-DRM“), um
die Integrität ihrer Inhalte („Sichere Inhalte“) zu
schützen und damit die widerrechtliche Verwen-
dung ihres geistiges Eigentums, einschlilich
der Urheberrechte, zu verhindern. Dieses Gerät
spielt Sichere Inhalte mit WM-DRM-Software
(„WM-DRM-Software“) ab. Wenn die Sicher-
heit der WM-DRM-Software in diesem Get
kompromittiert wurde, nnen die Eigenmer
der Sicheren Inhalte („Eigentümer der Sicheren
Inhalte“) bei Microsoft den Entzug der Berechti-
gung der WM-DRM-Software zum Erwerb neuer
Lizenzen für das Kopieren, Anzeigen und/oder
Abspielen von Sicheren Inhalten beantragen.
Dieser Entzug hat keinen Einfluss auf die
Fähigkeit der WM-DRM-Software zum Abspie-
len ungeschützter Inhalte. Jedes Mal, wenn Sie
eine Lizenz für Sichere Inhalte aus dem Internet
oder von einem PC herunterladen, wird eine
Liste gesperrter WM-DRM-Software an Ihr Gerät
gesendet. Microsoft ist in Verbindung mit einer
solchen Lizenz auch berechtigt, Sperrlisten im
Auftrag der Eigentümer der Sicheren Inhalte auf
Ihr Gerät herunterzuladen.
„Real enabled” Lizenzbestim-
mungen für Endanwender
Endanwender haben:
a. Alle Versuche zu unterlassen, den Quellcode
durch Modifikation, Umarbeitung, technische
Rekonstruktion, Zerlegen, Auseinanderneh-
men und andere Mittel zu entschlüsseln oder
aber die Funktionalität des Kundencodes zu
imitieren. Eine Ausnahme ist nur dann gege-
ben, wenn die entsprechende Gesetzgebung
diese Einschränkungen ausdrücklich unter-
sagt.
b. im Namen von Real Networks Inc. auf alle
Ansprüche und Konditionen zu verzichten,
die nicht in diesen Lizenzbestimmungen für
Endverbraucher zum Ausdruck kommen;
ausdrücklich mit eingeschlossen sind hier
Anspche oder Konditionen bezüglich der
Vermarktung und der Eignung für bestimmte
Zwecke. Jegliche Haftung für indirekte, spezi-
elle, zufällige und daraus resultierende Schä-
den wie zum Beispiel Wertverlust wird zur
Gänze ausgeschlossen.
c. zu bestätigen, dass “dieses Produkt durch
Rechte von Microsoft an geistigem Eigentum ge-
schützt ist. Der Gebrauch oder die Verbreitung
dieser Technologie außerhalb des Produktes ist
ohne eine Lizenz von Microsoft verboten”.
Venice 6.2 Lizenzbestimmungen
für Endanwender
Mit der Anwendung dieses Produkts erklärt sich
der Benutzer mit den folgenden Lizenzbedin-
gungen einverstanden:
1 Der Endbenutzer ist nicht berichtigt, den
Source Code zu modifizieren, zu übersetzen,
rückzuentwickeln, zu dekompilieren oder auf
andere Weise offenzulegen oder die Funktio-
nalität des Client Codes zu replizieren - außer
insoweit, als diese Einschränkung durch die
geltenden Gesetze untersagt ist.
2 Diese Vereinbarung schließt alle Garantien und
Bedingungen - sowohl ausdrückliche als auch
stillschweigende - seitens Real Nertworks Inc.
aus, die nicht in dieser Endbenutzerlizenz nie-
dergelegt sind, einschließlich stillschweigender
Garantien oder Bedingungen der Marktgän-
gigkeit und der Eignung für einen bestimmten
Zweck, und schließt insbesondere jegliche Haf-
tung für indirekte, spezielle und Folgeschäden
(wie entgangene Gewinne) sowie Kosten, die
bei Vertragserfüllung entstanden sind, aus.
3 Dieses Produkt ist durch geistige Eigentums-
rechte von Microsoft geschützt. Die Nutzung
oder Verbreitung solcher Technologien außer-
halb dieses Produkts ohne eine Lizenz von Mi-
crosoft ist untersagt.