Operation Manual

FRANCAIS
16
REGLAGES
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sélection de la langue du menu
Après la première installation, vous pouvez choi-
sir vos préférences pour les langues du menu. Le
réglage d'origine est »Anglais«.
1 Appuyez sur »MENU« pour ouvrir le menu.
2 Sélectionnez l'option »Main menu« à l'aide
de la touche » V « ou » Λ « et appuyez sur la
touche »OK« pour confirmer.
– Le menu »Main menu« s'ouvre.
3 Sélectionnez l'option »System settings« à
l'aide de la touche » V « ou » Λ « et appuyez
sur la touche »OK« pour confirmer.
4 Sélectionnez l'option »Language« à l'aide
de la touche » V « ou » Λ « et appuyez sur la
touche »OK« pour confirmer.
Heure/Date
Language
English Ý
Deutsch
Français
Italiano
Dansk
5 Sélectionnez votre langue de préférence à
l'aide de la touche » V « ou » Λ « et appuyez
sur la touche »OK« pour confirmer.
6 Appuyer sur »MENU« pour terminer le ré-
glage.
Recherche et mémorisation des
chaînes DAB
Votre appareil dispose d'une unité de réception
DAB/ DAB+ (Digital Audio Broadcasting) qui
permet une réception parfaitement claire de la
qualité d'un CD, sans grésillement ni craque-
ment.
Les chaînes DAB sont combinées en ensembles
(multiplexes) aux niveaux régionaux et natio-
naux. Un ensemble contient plusieurs émissions
de chaînes sur la même fréquence. Une seule
chaîne peut combiner d'autres composantes de
services secondaires, telles que des programmes
en direct ou informations en langue étrangère.
Cet appareil peut recevoir les chaînes DAB sur
la fréquence III (174.928 – 239.200 MHz, 5A
– 13F).
Recherche automatique de chaînes
Si vous allumez l'appareil en mode DAB, la
recherche automatique de chaînes démarre
(Affichage: »Scanning«). Durant la recherche,
la première ligne affiche le nombre de chaînes
trouvées, et la seconde l'échelle de la recherche.
A la fin de la recherche, une combinaison alpha-
numérique de chaînes (A...Z, 0...9) apparaît. Si
aucune chaîne n'est trouvée, le menu DAB s'af-
fiche à l'écran.
1 Appuyez à maintes reprises sur la touche »M«
jusqu'à ce que »DAB radio« apparaisse à
l'écran.
– L'appareil recherche des chaînes DAB.
Remarque :
7
Dans le menu »DAB Radio« – »Recherche
compléte«, vous pouvez redémarrer une
“recherche automatique de chaîne”. Cela
peut être nécessaire quand l'appareil est
changé de place.
Recherche manuelle de chaîne
Si vous connaissez les fréquences ou les chaînes
des transmissions des ensembles (multiplexes),
vous pouvez aussi rechercher des chaînes DAB
manuellement.
1 Appuyez sur »MENU« pour ouvrir le menu
DAB.
DAB
Liste de station >
Régler manuellement >
Recherche compléte
Prune invalide
DRC >
2 Sélectionnez l'option »Régler manuellement«
à l'aide de la touche » V « ou » Λ « et appuyez
sur la touche »OK« pour confirmer.
– Affichage : »5A 174.928MHz«.
3 Sélectionnez votre fréquence à l'aide de la
touche » V « ou » Λ « et appuyez sur la touche
»OK« pour confirmer.
– Affichage : par exemple. »5D 180.064 MHz«
et l'échelle de la recherche.
– De nouvelles chaînes sont ajoutées à la liste.