Operation Manual

- 14 -
- 14 -
– On closing the menu function, your settings are automati-
cally saved.
– You return to the previous menu via Z .
– To close the menu function press MENU.
Note:
In menu mode, you cannot press
 to switch the digital
receiver to standby.
5.3 Setting the menu language
• Press MENU to open the main menu.
• Select “System Setup” with ▼/▲ and press OK to confirm.
• Select “Language, Time” with
▼/▲ and press OK to con-
firm.
• Open “ Language” with “OK”.
• Use ▼/▲ to select the desired language and press OK to
confirm.
• To return to the previous menu: press the Z button.
• To finish your setting: press MENU.
Language, Time
Exit
Select
Back
OK
Language
Time Offset
Deutsch
GMT +1 Stunde
MENU
Z
Deutsch
English
Cesky
Türkce
Español
5.4 Setting the local time
To ensure that the electronic programme guide always shows the current programmes
at the right time, you must enter the difference between your local time and GMT
(Greenwich Mean Time, degree of longitude “0”). All times given by the electronic
programme guide are then adapted to your local time.
Exit
Select
Back
OK
Language
Time Offset
MENU
Z
GMT -3 hr
GMT -2 hr
GMT -1 hr
GMT
GMT +1 hr
GMT +2 hr
GMT +3 hr
GMT +4 hr
Language, Time
• Press “MENU” to open the main menu.
• Select “System Setup” with ▼/▲ and press OK to confirm.
• Select “Language, Time” with ▼/▲ and press OK to con-
firm.
• Select “Time Offset” with ▼/▲ and press OK to confirm.
• Use ▼/▲ to change the time difference in one-hour steps.
Note:
For Germany: GMT + 1 hour.
“ Summer time/winter time” conversion is carried out auto-
matically.
• Confirm the setting: press OK.
• To return to the previous menu: press the Z button.
• To finish your setting: press MENU.