CLOCK RADIO Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q DA
DANSK 2
___________________________________________________________ ALARM TIME SLEEP SNOOZE UP AL 1 1+2 2 - TUNING + FM MW 3 DANSK U + VOLUME - DOWN RADIO ON
___________________________________________________________ DANSK 4 DANSK 05 -13
SIKKERHED OG OPSÆTNING_ ________________ 7 Denne enhehed er beregnet til 7 7 Beskydt enheden mod fugt (vand- dråber eller stænk). Anbring ikke beholdere som f.eks. vaser på enheden. Disse kan vælte og spille væske ud over de elektriske dele og derved forårsage en sikkerhedsrissiko. 7 7 7 Dæk ikke ventilationshullerne med aviser, duge, gardiner osv.
OVERSIGT________________________________________ Se figuren på side 3. Kontrol på oversiden SLEEP Aktiverer sleep-timer. For at vise den aktuelle sleep-timer indstilling. TIME Tryk og hold nede: for at indstille tiden. UP For at indstille ur og alarmtidspunkt hvor tiden løber fremad. DOWN For at indstille ur og alarmtidspunkt hvor tiden løber tilbage. ALARM Tryk og hold nede: for at indstille tiden. Tryk kort: for at vise alarmtiden. RADIO ON Tænder radioen fra standby.
OVERSIGT________________________________________ Kontrol på højre side Kontrol på oversiden + VOLUME - Justere volumen. Batterirum til back-up batteri 9V. AL 1 1+2 2 Glideafbryder, skiver mellem alarmtidspunkt 1 og 2; aktiverer alarmtidspunkt 1 eller 2 eller 1+2. Display U Hovedtelefonbøsning, til tilslutning af stereohovedtelefoner med jackstik (ø 3,5 mm). Apparatets højttaler kobles automatisk fra. Kontrol på oversiden Ü Hovedkabel. Trådantenne til FMmodtagelse.
STRØMFORSYNING_____________________________ Hovedoperation Isætning af back-up batteri 1 Stik hovedkablet i kontakten (230V~, 50 Hz Sonoclock 590, 230V~, 50/60 Hz Sonoclock 590 Q). 1 Åben låget til batterirummet ved at trykke på pilen og skubbe låget ned. Sørg for at elspændingen på typepladen (på apparatets underside) svarer til din lokale elforsyning. Hvis det ikke er tilfældet, skal du kontakte din forhandler. Forsigtig: 7 Enheden tilsluttes til strømmen via stikkontakten.
INDSTILLLINGER_________________________________ Indstilling af tiden Når du tænder for enheden første gang, blinker tiden på displayet for at indikere du skal indstille tiden. Det samme er tilfældet efter strømsvigt, eller hvis enheden har været koblet fra, og der ikke er noget back-up batteri sat i. Tiden på Sonoclock 590 synkroniseres via hovedfrekvensen og på Sonoclock 590Q kontroleres den med en integreret quartz krystal. 1 Tryk og hold nede »TIME«.
FUNKTION_______________________________________ Tænde og slukke 1 Tryk »RADIO ON« til at tænde enheden. 2 Tryk » « til at abryde(standby) enheden. Radiofunktion For at få den bedste FM (VHF)-modtagelse skal antennen blot justeres. Indstilling af radiostationer 1 Indstil frekvensbåndet med »FM MW«. 2 Find og indstil stationen med »- TUNING +«. Tilpasning af lydstyrke 1 Tilpas lydstyrken med » + VOLUME - «. Automatisk lysdæmper Dit apparat kan automatisk justere lyssyrken for displayet.
FUNKTION_______________________________________ Alarm med radiostation 1 Tryk »RADIO ON« til at tænde enheden. 2 Indstil frekvensbåndet med »FM MW«. 3 Find og indstil stationen med »- TUNING +«. 4 Indstil den ønskede lydstyrke til alarmen med »+ VOLUME -«. 5 Vælg radioalarmen ( » «) med » «. – Enheden skifter til radioen på de indstillede tidspunkter (alarmen varer 59 minutter). Alarm med signaltone 1 Indstil signalalarmen (» « ) med » «.
FUNKTION_______________________________________ Timer-indstilling Enheden er udstyret med sleeptimer der afbryder radioen på et indstillet tidspunkt. Det er muligt at indstille afbrydelsestidspunkt mellem 0 minut (off) og 59 minutter. Indstil sleep-timeren 1 Tryk » SLEEP « for at tænde enheden. –V iser: Afbrydelsestidspunktet »0:59« (59 minutes). –D u vil høre den valgte radiostation. 2 For at indstille afbrydelsestidspunktet, skal du trykek og holde »SLEEP« nede.
INFORMATION__________________________________ Miljømæssig bemærkning Tekniske data Dette produkt er fremstillet af dele og materialer af højkvalitet der kan bruges igen, og som er egnede for genbrug. Enheden er lyddæmpet i henhold til gældende EU direktiver. Dette produkt opfylder de europæiske direktiver 2004/108/EF, 2006/95/EF, 2009/125/EF og 2011/65/EU. Derfor bør du ikke skille dig af med produktet og batteriet sammen med det almindelige husholdningsaffald efter produktets levetid.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 D–90471 Nürnberg www.grundig.
