CLOCK RADIO Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q NO
NORSK 2
___________________________________________________________ ALARM TIME SLEEP SNOOZE UP AL 1 1+2 2 - TUNING + FM MW 3 NORSK U + VOLUME - DOWN RADIO ON
___________________________________________________________ NORSK 4 NORSK 05 -13
SIKKERHET OG INNSTILLING__________________ 7 Denne enheten er beregnet på 7 avspilling av lydsignaler. Enhver annen bruk er uttrykkelig forbudt. 7 7 enheten mot fuktighet (vanndråper eller sprut). Sett ingen beholdere, slik som vaser, på apparatet. Disse kan velte og søle væske på de elektriske komponentene, og dermed utgjøre en sikkerhetsrisiko. 7 da dette kan skade kabinettet. Rengjør enheten med en fuktig skinnklut.
OVERSIKT ________________________________________ Se figur på side 3. Kontroller øverst SLEEP Aktiverer utkoblingstimer. For å vise aktuell innstilling av utkoblingstimer. TIME Trykk på og hold nede: for å stille inn tid. ALARM Trykk og hold nede: for å stille inn alarmtid. Trykk kort: for å vise alarmtid. SNOOZE Avbryter alarmfunksjonen. Viser sekunder. lår radioen over til S stand-by-modus; kansellerer alarmen for dagen; slår av utkoblingstimer.
OVERSIKT ________________________________________ Kontrollknapper på høyre side + VOLUME - Justerer volumet. AL 1 1+2 2 S kyvebryter, skifter mellom alarmtid 1 eller 2; aktiverer alarmtid 1 eller 2 eller 1+2. U Hodetelefonkontakt for tilkobling av et stereo-hodetelefonsett med en kontaktplugg (3,5 mm). Apparatets høyttaler er automatisk slått av. Kontrollere på baksiden Ü Strømledning. T rådantenne til FMmottak. Enheten har en innebygd antenne til MW-mottak.
STRØMFORSYNING_ ___________________________ Bruk med nettstrøm Kontroller at nettspenningen på typeplaten (på undersiden av enheten) tilsvarer den lokale nettstrømforsyningen. Hvis dette ikke er tilfelle, ta kontakt med din spesialforhandler. 1 Sett strømledningen inn i kontakten (230V~, 50 Hz Sonoclock 590, 230V~, 50/60 Hz Sonoclock 590 Q). Forsiktig: 7 Enheten er koblet til strømnettet ved hjelp av støpselet. For å koble enheten helt fra strømnettet, trekk ut støpselet.
INNSTILLINGER__________________________________ Å stille inn klokken Når du slår på enheten for første gang, blinker tiden på displayet for å indikere at du må stille klokken. Det samme gjelder etter et strømbrudd, eller hvis enheten har blitt koblet ut og intet reservebatteri er satt i. Tiden på Sonoclock 590 blir synkronisert av strømnettfrekvensen og for Sonoclock 590Q styres det av en integrert kvartskrystall. 1 Trykk på og hold nede »TIME«.
DRIFT______________________________________________ Slå på og av 1 Trykk på »RADIO ON« for å slå på apparatet. 2 Trykk på » « for å slå av (standby) apparatet. Drift av radio For optimalt FM- (VHF-)mottak er det tilstrekkelig å orientere trådantennen tilsvarende. Innstilling av radiokanaler 1 Still inn frekvensbånd ved hjelp av »FM MW«. 2 Finn og still inn på kanal ved å bruke »- TUNING +«. Justere volumet 1 Juster volumet ved å bruke »+ VOLUME -«.
DRIFT______________________________________________ Alarm med radiokanal 1 Trykk på »RADIO ON« for å slå på apparatet. 2 Still inn frekvensbånd ved hjelp av »FM MW«. 3 Finn og og still inn på kanal ved å bruke »- TUNING +«. 4 Still inn på ønsket alarmvolum ved hjelp av »- VOLUME +«. 5 Velg radioalarm (» « ) med » «. – Enheten slår radioen på til innstilte tider (alarmens varighet 59 minutter). Alarm med signaltone 1 Still inn signalalarm (» « ) ved hjelp av » «.
DRIFT______________________________________________ Timer-modus Apparatet har en sove-timer, som slår det av på radio-modus til en forhåndsinnstilt tid. Det er mulig å stille inn utkoblingstid på mellom 0 minutt (av) og 59 minutter. Innstilling av utkoblingstimeren 1 Trykk på »SLEEP« for å slå på apparatet. – Display: Utkoblings-tid »0:59« (59 minutter). – Du får høre den valgte radiokanalen. 2 For å stille inn ønsket utkoblingstid, trykk på »SLEEP« og hold nede.
INFORMASJON_ ________________________________ Miljømessig bemerkning Dette produktet er laget av høykvalitetsdeler og -materialer som kan gjenbrukes og resirkuleres. Kast derfor ikke produktet og batteriet sammen med vanlig husholdningsavfall når dets levetid er over. Ta det med til et innsamlingspunkt for resirkulering av elektriske og elektroniske innretninger. Dette indikeres av dette symbolet på produktet, i brukerhåndboken og på pakningen.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 D–90471 Nürnberg www.grundig.
