CLOCK RADIO Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q SV
SVENSKA 2
___________________________________________________________ ALARM TIME SLEEP SNOOZE UP AL 1 1+2 2 - TUNING + FM MW 3 SVENSKA U + VOLUME - DOWN RADIO ON
___________________________________________________________ SVENSKA 4 SVENSKA 05 -13
SÄKERHET OCH INSTALLATION_ _______________ 7 Den här enheten är avsedd för uppspelning av ljudsignaler. All annan användning är uttryckligen förbjuden. 7 Placera inte någon öppen eld, t.ex. stearinljus, på enheten. 7 trem hetta från t.ex. direkt solljus, element eller eld. Öppna aldrig höljet på enheten. 7 Skydda enheten från fukt (vatten- droppar och skvätt). Placera inte några kärl, t.ex. vaser, på enheten.
ÖVERSIKT_ _______________________________________ Se bilden på sidan 3. Kontroller på ovansidan SLEEP Aktiverar sovtimern. Visar aktuell inställning för sovtimer. TIME Tryck och håll ner: för att ställa tiden. ALARM Tryck och håll ner: för att ställa alarmtiden. Tryck snabbt: för att visa alarmtiden. SNOOZE Avbryter larmfunktionen. Visar sekunder. äxlar radion till V stand-by-läge, avbryter alarmet för dagen, stängar av sovtimern.
ÖVERSIKT_ _______________________________________ Kontroller på höger sida Kontroller på undersidan + VOLUME - Justerar volymen. Batterifacket för backup-batteri på 9V. AL 1 1+2 2 Skjutreglage som växlar mellan alarmtid 1 och 2; aktiverar alarmtid 1 eller 2 eller 1+2. Skärmen • Sensor för automatisk dimmer. AL 1 I ndikerar att alarminställningen är aktiverad med alarmtid 1. AL 2 I ndikerar att alarminställningen är aktiverad med alarmtid 2.
STRÖMFÖRSÖRJNING_________________________ Ström Sätta i backup-batteri 1 Koppla in strömkabeln i uttaget (230V~, 50 Hz Sonoclock 590, 230V~, 50/60 Hz Sonoclock 590 Q). 1 Öppna batterifackets lock genom att trycka på pilen och trycka ner locket. Kontrollera att volttalet på typplattan (på enhetens undersida) överensstämmer med den lokala strömförsörjningen. Om så inte är fallet ska du kontakta din återförsäljare. Varning: 7 Den här enheten är ansluten till el med en strömkontakt.
INSTÄLLNINGAR_ _______________________________ Ställa klockan När du slår på enheten första gången blinkar tiden på skärmen för att visa att du måste ställa klockan. Samma sak uppstår efter ett strömavbrott, eller om enheten har kopplats bort från ström och det inte har suttit något backup-batteri i. Tiden för Sonoclock 590 synkroniseras med huvudfrekvensen och för Sonoclock 590Q kontrolleras den av en integrerad klockkristall. 1 Tryck på och håll ner »TIME«.
ANVÄNDNING__________________________________ Slå på och av 1 Använd » RADIO ON « för att slå på enheten. 2 Tryck på » « för att slå av enheten (stand-by). Använda radiofunktionen Ställ in kabelantennen så du får bästa möjliga FM-mottagning (VHF). Ställa in radiostationer 1 Ställ in frekvensbandet »FM MW«. med 2 Hitta och ställ in stationen med »- TUNING +«. Ändra volymen 1 Ändra volymen med »+ VOLUME -«. Automatisk dimmer Din enhet är utrustad med en automatisk justerinställning för skärmens ljusstyrka.
ANVÄNDNING__________________________________ Larm med radiostation 1 Använd »RADIO ON« för att slå på enheten. 2 Ställ in frekvensbandet med »FM MW«. 3 Hitta och ställ in stationen med »- TUNING +«. 4 Ställ in önskad alarmvolym med »+ VOLUME -«. Avbryta larmet för dagen 1 Under alarm trycker du på » «. – Larmet (ljudsignal eller radio) stoppar, men larmfunktionen är aktiverad för nästa dag vid samma tid. Avbryta/aktivera larmstandby 5 Välj radioalarmet (» « ) med » «.
ANVÄNDNING__________________________________ Timerläge Enheten har en sovtimer som slås av i radioläge vid förinställd tid. Du kan ställa in avstängningstiden mellan 0 minut och 1 timme, 59 minuter. Ställer in sovtimern 1 Tryck på »SLEEP« för att slå på enheten. – Skärm: Avstängningstiden »0:59« (59 minuter). – Du hör vald radiostation. 2 För att ställa in avstängningstiden ska du trycka på och hålla ner »SLEEP«.
INFORMATION__________________________________ Miljömeddelande Tekniska data Den här produkten har tillverkats med delar av hög kvalitet och material som kan återanvändas och är lämpliga för återvinning. Den här enheten följer gällande EU-direktiv gällande brus. Den här produkten följer de europeiska direktiven 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC och 2011/65/EU. Av den anledningen får produkter eller batterier inte slängas i hushållssoporna vid livsslut.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 D–90471 Nürnberg www.grundig.