Operation Manual

Sie können eigene Titelzeilen erstellen, zum Beispiel
für Ihren Urlaubsfilm.
Der Urlaubsfilm wird von einem zweiten Recorder
oder Camera-Recorder in Ihren Recorder einge-
spielt, die Titelzeile erstellen Sie mit der Fernbedie-
nung und Ihrem Recorder.
Anschließend werden beide Signale zusammen auf-
gezeichnet.
r
Vorbereiten
Fernsehgerät einschalten.
Am Fernsehgerät den Programmplatz für den
Videorecorder wählen (AV-Programmplatz).
r
Bedienung
Nacheinander die Taste h und die Ziffern-Tasten
4 und 2 drücken.
– Die Tafel »Titelgenerator« erscheint.
– Der Pfeil (
ʄ
) markiert die Farbe des Titelfeldes.
Ń
!
Wenn im Titelfeld Buchstaben/Zeichen stehen,
können diese mit Taste
¢
CLEAR gelöscht werden.
Farbe für die Titelzeile mit den Tasten FEoder
den Farbtasten wählen.
Ń
!
Die Buchstaben-/Zeilenhöhe kann mit Taste
¢
ї
verdoppelt werden.
Taste G drücken.
– Eine Tafel mit einer Buchstaben-/Zeichenauswahl
erscheint.
Ersten Buchstaben mit den Tasten FEDC
wählen und mit Taste G bestätigen.
Nächsten und weitere Buchstaben (max. 30)
eingeben.
4
3
2
1
2
1
Ń
!
Mit Taste
¢
CLEAR wird der Cursor (ɶ) nach links
bewegt.
Ń
!
Bei ”normaler” Schrifthöhe kann mit Taste
Z ED/EW (grün) die obere oder untere Zeile im Titelfeld
gewählt werden.
Ein Cursor markiert die obere Zeile (
ʺ) oder die
untere Zeile (ɶ).
Titelzeile mit Taste Z
C/S (blau) speichern.
– Der Recorder schaltet auf das aktuelle Fernseh-
Programm.
Titel zur Kontrolle einblenden, dazu Taste
¢
TIP
drücken.
Erneutes Drücken der Taste
¢
TIP
blendet die Titel-
zeile aus.
Ń
!
Beim Überspielen oder bei jeder Aufnahme kann die
Titelzeile eingeblendet und aufgezeichnet werden.
Die Bedienung hierzu finden Sie in den Kapiteln
”Aufnahme”, auf Seite 18;
ӆberspielen von einem zweiten Recorder, Camera-
Recorder …” auf Seite 28.
6
5
25
Titelzeilen erstellen
GRUNDIG
TEXT-PROGRAMMING
< > : Farbe wählen
CLEAR : löschen
& : Zeichenhöhe wählen
OK : Titel editieren
i : Zurück zum INFO Menü
&
ʄ
Titelgenerator
GRUNDIG
TEXT-PROGRAMMING
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S
T U V W X Y Z
z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 #
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s
t u v w x y z ß , . : ; ' < > ? ¿ ! "
% & ( ) + – * –:– / = ll £ $ § ɲɮ ɶ ʄ
@ æ
1
4
1
2
3
4 o Ä Å Æ É Ö Ü ° å á à ä â ç
é è ë ê í ì ï î ñ ó ò ö ô ú ù ü û Ø ø
ʺʺ
<
ɶ
ʺ
>:Zeichen wählen
OK/CL : Zeichen bestätigen/zurück
: Zeile wählen
: Titel speichern
i : Zurück zum INFO Menü
Titelgenerator