HAIR STYLER »STRAIGHT & CURLS« HS 8230 DE EN FR IT PT ES NO SV NL PL TR EL
_______________________________________ A B C D E F 3
ENGLISH SVENSKA TÜRKÇE NORSK NEDERLANDS ΕΛΛΗΝΙΚΑ HS 8230 SAFETY_ __________________ HS 8230 SÄKERHET_ _______________ HS 8230 GÜVENLİK________________ HS 8230 SIKKERHET________________ HS 8230 VEILIGHEID_ ______________ HS 8230 ΑΣΦΑΛΕΙΑ_________________ Please note the following instructions when using the Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du anappliance. vänder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att Keep the instruction manual for future use.
OVERVIEW_____________________________ Dear customer, Controls Congratulations on the purchase of your HS 8230 Hair Styler "Straight & Curls". See the figure on page 3. Read the following user notes carefully to ensure full enjoyment of your quality Grundig product for many years to come. A responsible approach! GRUNDIG focuses on contractually agreed social working conditions with fair wages for both internal employees and suppliers.
OVERVIEW_____________________________ Special Features 7 7 7 7 7 7 7 Protects and cares with its gentle ceramic coating – for a constant high temperature and even heat distribution Fashionable and flexible styling for a smooth, sleek look, shaped ends, as well as soft cascading waves and curls. The curved edges of the styling plates and a smooth transition to the housing support curls and waves perfectly.
OPERATION____________________________ The appliance has individual temperature control from 100°C to 230°C, suitable for any type of hair. Depending on the hair structure, we recommend the following settings: 77 77 for fine, porous, colored, bleached hair: 100°C to 170°C for strong, resistant, thick hair and for professional styling results: 180°C to 230°C Preparation Caution 77 The housing of the appliance becomes very hot near the heating plates. Do not touch them with your bare hands.
OPERATION____________________________ Styling your hair 1 Divide hair into manageable sections and clip the upper layers on top of your head and out of the way. Work with underneath layers first. 2 To straighten the hair, clamp the section of hair firmly between the ceramic coated plates B starting at the roots and run the appliance down the entire hair strand, from root to tip, in one smooth stroke.
INFORMATION_ ________________________ Cleaning and care 1 Turn the appliance off and unplug the power cord F from the wall socket. 2 Before cleaning, allow the appliance to cool down. The appliance can become very hot and may take up to 45 minutes to cool down. 3 Clean the appliance only with a soft damp cloth. Caution 77 77 Never put the appliance or power cord in water or any other liquid. Do not use any cleaning agents. Always allow the appliance to cool down on a heat resistant, safe and flat surface.
INFORMATION_ ________________________ Environmental note Technical data This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling. This product conforms to the European directives 2004/108/EC, 2006/95/EC and 2009/125/EC. Therefore, do not dispose of the product with normal domestic waste at the end of its service life. Take it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
www.grundig.
