COLOR TELEVISION M 84-211/8 IDTV M 84-210/8 a IDTV/LOG
Hat der Fachhändler das Fernsehgerät bereits aufund eingestellt, beginnen Sie bei Seite 5 dieser Bedienungsanleitung. ❒ Die Sonderfunktionen 11 Dialogsprache einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Öko-Netzschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Inhalt ❒ Sicherheit, Aufstellen und Anschließen 3 Einschalten mit … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Bild-/Tonskala . . . . . . . . . . . . . . . .
Ǻ ❒ Verehrte Kundin, verehrter Kunde ! Damit dieses hochwertige und komfortable Fernsehgerät Ihnen lange Zeit Freude und Unterhaltung bereitet, ist es sehr wichtig, daß Sie beim Aufstellen des Gerätes die folgenden Punkte beachten. 5x Ń! AV1 Der ideale Betrachtungsabstand beträgt 5x die Bildschirmdiagonale. Fremdlicht auf den Bildschirm beeinträchtigt die Bildqualität.
Vorbereiten und Programmplätze belegen ❒ Ń! ❒ 1 Ǻ Dialogsprache einstellen Batterie in die Fernbedienung legen Beachten Sie die Polung im Batteriefach. Bei verbrauchter Batterie erscheint am Bildschirm die Einblendung: »Telepilot Battery«. Gerät einschalten Ǻ 1 Taste ü am Gerät drücken. Leuchtet danach nur die Anzeige, dann befindet sich das Gerät schon in Bereitschaft. – oder der Taste P Mit den Ziffern-Tasten der Fernbedienung schalten Sie das Gerät vollständig ein.
Nach dem Suchvorgang schaltet das Gerät auf Programmplatz 1 und die Seite »Kurzanleitung« wird eingeblendet. Ist ein Grundig Videorecorder mit Megalogic System angeschlossen, werden vor dem Einblenden der Kurzanleitung die Fernsehprogramme automatisch an den Videorecorder übertragen.
Programmplatzbelegung ändern ❒ Ǻ 1 Das DIALOG CENTER Das »DIALOG CENTER« ist die Steuerzentrale des Fernsehgerätes. Sendernamen ändern oder neu eingeben Ǻ Durch Drücken der Taste h und G können Sie es aufrufen.
1 Funktion »Kanal ändern« mit der grünen Taste h anwählen. In der hinterlegten Zeile ist die Zehnerposition der Kanalzahl rot unterstrichen. 2 ❒ Ǻ 0–9 Kanaleingabe ● Suchlauf Feinabstimmung PROG 01 –C F OK Bestätigen Ń! 2 34 ■ ■ ■ ■ ■ 00 Standard E TXT ǵ „Neue“ Fernsehprogramme suchen Sie wollen wissen, ob an Ihrem momentanen Standort „neue“ Fernsehprogramme zu empfangen sind, dann wählen Sie die Funktion »Neue TV-Programme suchen«.
Die Fernbedienung bei Fernseh-Betrieb, Kurzbeschreibung Auf dieser Seite sind die Tasten der Fernbedienung nur kurz erklärt. Ausführliche Beschreibungen entnehmen Sie bitte den jeweiligen Kapiteln. 1…9 Programmplatz-Wahl AV 0 AV-Stellung wählen P p Pp xc xc G h Programmplatz schrittweise fortschalten (1, 2, 3 ...) Programmplatz schrittweise zurückschalten (... 3, 2, 1) oder Cursor-Bewegung nach oben/unten 3 4 5 6 7 8 9 Taste einmal drücken: Gerät in Bereitschaft (Stand-by) schalten.
❒ Die Ton-Einstellungen Sie können nacheinander vier verschiedene TonEinstellungen vornehmen. Mit der blauen Taste g können Sie die vier TonEinstellungen »Sprache«, »Musik«, »Supersound« und »Persönliche Werte« anwählen. »Sprache«, »Musik« und »Supersound« sind „feste“ Ton-Einstellungen, die nicht verändert werden können. Wählen Sie bei der jeweiligen Fernseh-Sendung die entsprechende Ton-Einstellung.
❒ Die Bild-Einstellungen Das Bild ändern Sie können nacheinander vier verschiedene BildEinstellungen vornehmen. Ǻ Mit der roten Taste k können Sie die vier BildEinstellungen »Am Tag«, »Am Abend«, »Soft« und »Persönliche Werte« anwählen. »Am Tag«, »Am Abend« und »Soft« sind „feste“ Bild-Einstellungen, die nicht verändert werden können. Wählen Sie je nach Tageszeit oder Bildeindruck die entsprechende Bild-Einstellung.
Nutzen Sie die Sonderfunktionen! 1 »DIALOG CENTER« mit den Tasten h und G aufrufen. 2 »SONDERFUNKTIONEN« anwählen und aufrufen. ❒ ❒ Ǻ SONDERFUNKTIONEN ■ Dialogsprache einstellen Öko-Netzschalter 1h Einschalten mit Die Kindersicherung Mit dieser Funktion können Sie eine Geheimzahl eingeben, mit der entweder – Kindergefährdende Sendungen gesperrt, oder – alle Programme gesperrt werden, – alle Programme ab einer gewünschten Zeit sperren.
❒ Komfortfunktionen Ǻ Kindergefährdende Sendungen sperren Das Signal für diese Sperre wird noch nicht von allen Programmanbietern gesendet. 1 Geheimzahl eingeben und speichern. 2 »Kindergefährdende Sendung sperren« anwählen und »ja« (oder »nein«) wählen. Ǻ 6 Ǻ Das Gerät kann nur nach Eingeben der vorher gespeicherten Geheimzahl wieder eingeschaltet werden. Geheimzahl eingeben, die Ziffern werden verdeckt dargestellt. Das Gerät schaltet auf das Fernsehbild.
Ǻ 1 Ǻ Fernsehsendungen »Zur Zeit im Programm« Service DIALOG CENTER aufrufen: Sie haben soeben das Fernsehgerät eingeschaltet und möchten sich darüber informieren »was momentan läuft«. 2 Mit p »Service« anwählen und mit Taste G aufrufen. 3 Mit p »Rauschredukt.«, »Decoder«, »Bildschärfe«, »Decoder-Ton analog« oder »Decoder-Ton digital« wählen. Am Bildschirm erscheint die Einblendung »Programm wird gesucht«. Danach erscheint die Programm-Information am Bildschirm.
Die Fernbedienung bei Videotext-Betrieb, Kurzbeschreibung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P OK h ]| Page Catching. Videotext-Seiten direkt anwählen und mit Taste G aufrufen. ǵ Videotext-Betrieb ɫ TV-Betrieb. P Videotext-ÜbersichtsSeite aufrufen. TXT TXT k (rot) j (gelb) Weiterschalten zum nächsten Kapitel mit Überlauf zum nächsten Thema. Seite zurückblättern. h (grün) Weiterblättern zur nächsten Seite mit Überlauf zum nächsten Kapitel.
… ist ein kostenloser Service der Sendeanstalten, der mit dem Fernsehsignal geliefert, vom Fernsehgerät verarbeitet und auf dem Bildschirm sichtbar wird. Ǻ Videotext besteht aus einer großen Anzahl von Text-Seiten, zum Beispiel Nachrichten aus Sport und Politik, Börsenkurse, Wetterberichte und vielen anderen Informationen. Ǻ 1 ❒ Ǻ Das Videotext-Angebot sowie die Organisation und der Aufbau der einzelnen Seiten ist von Sendeanstalt zu Sendeanstalt unterschiedlich.
Antwort-Freigabe Videotext-Seite vergrößern 1 » + « (Plus) der Taste ™ öfter drücken, Ǻ Videotext-Betrieb oder Taste AUX drücken, am unteren Bildschirmrand wird die Symbol-Zeile eingeblendet. ¢ 2 Mit Taste F oder E das Symbol G anwählen und mit Taste G bestätigen. 3 Wiederholtes Drücken der Taste G bewirkt: – obere Bildhälfte in doppelter Schrifthöhe; – untere Bildhälfte in doppelter Schrifthöhe; – Normalbild. 1 Taste AUX drücken, am unteren Bildschirmrand wird die Symbol-Zeile eingeblendet.
Für den Dialog mit dem Video-/Teletext können Sie zwischen drei Sprachgruppen auswählen. Die einzelnen Länder sind in drei europäischen Sprachgruppen abgelegt: Westeuropa, Osteuropa und Europa + Türkei. Aktualisieren einer Videotext-Seite – Wartezeiten überbrücken Ǻ In der Sprachgruppe Westeuropa sind die meisten europäischen Länder abgelegt.
Anschlußmöglichkeiten und Betrieb ❒ Ǻ Ǻ Die AUDIO/VIDEO-ANSCHLÜSSE Das Fernsehgerät ist mit verschiedenen Buchsen ausgestattet. Daran können verschiedene Zusatzgeräte – wie z.B. Camera-Recorder, Video-Recorder, SAT-Receiver, SET-TOP-Box, Pay-TV-Decoder usw. – angeschlossen werden. Die zweite Seite »AUDIO-/VIDEO-ANSCHLÜSSE« zeigt Ihnen, an welche AV-Buchse Sie das jeweilige Zusatzgerät anschließen sollen.
Video-Recorder mit MEGALOGIC an Buchse »AV 1« anschließen. 3 AV2 AV1 Ń! Ǻ AUDIO »Übertragung Programm-Tabelle TV → VCR« anwählen und bestätigen. Am Bildschirm erscheint die Einblendung: »Bitte warten Übertragung Programm-Tabelle TV → VCR«. Warten Sie bis alle Fernsehprogramme übertragen sind. Das kann bis zu einer Minute und länger dauern. Das „Einstellen der Fernsehprogramme am VideoRecorder“ ist nicht mehr notwendig. EURO-AV ❒ 1 Externen Receiver (SAT-Rec.
Anschlußmöglichkeiten und Betrieb ❒ Ǻ Ǻ Decoder (Descrambler) an Buchse »AV 2« anschließen. Einige Sender – deren Programme über Kabel- oder SAT-Anlagen zugeführt werden – verschlüsseln (Scramble) ihre Sendungen. Mit einem Decoder können Sie derartige Programme entschlüsseln. 3 »Camera-Recorder« anwählen und »ja« wählen. 4 »Video-Recorder« anwählen und »Megalogic«, »VHS«, »S-VHS« oder »Hi8« wählen.
❒ Netzspannung: »Das Gerät darf nur mit dem beiliegenden Netzkabelset betrieben werden. Es verhindert Störungen aus dem Netz und ist Bestandteil der Gerätezulassung«. Für Ersatzzwecke bestellen Sie bitte bei einer Kundendienst-Stelle nur das Netzkabelset mit der Bezeichnung »GWN 9.22/Sachnummer 8290.991316«. ❒ Aufnahme: M 84-211/8 IDTV: ca. 160 W, in Bereitschaft (Stand-by) 7 W M 84-210/8 a IDTV/LOG: ca.
Ķ ķ ĸ ƴ Ņ ɾ , į ł s ĺ GRUNDIG AG • D-90762 FÜRTH GRUNDIG + Printed in Austria ✁ 7 0 3P -8 P+ 21822-941.
