HAIR CLIPPER MC 2640 MC 2641
_________________________________________________________ 2
_________________________________________________________ H A B C I D E F J G 3
_________________________________________________________ 4
_________________________________________________________ DEUTSCH 6 - 16 ENGLISH 17 - 25 POLSKI 26 - 34 CESKY 35 - 43 TÜRKÇE 44 - 52 ΕΛΛΗΝΙΚA 53 - 61 5
SICHERHEIT _________________________________________ Beachten Sie bei Inbetriebnahme des Gerätes bitte folgende Hinweise: 7 7 7 Dieses Gerät ist nur für häuslichen Gebrauch bestimmt. Um Schäden und Gefahren durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden, beachten Sie bitte die Bedienungsanleitung und bewahren Sie sie sorgfältig auf. 7 7 7 Das Gerät darf niemals in der Badewanne, Dusche oder über einem mit Wasser gefüllten Waschbecken oder mit nassen Händen benutzt werden.
AUF EINEN BLICK _________________________________ Falten Sie die Seite 2 aus, damit Sie die Abbildungen immer vor Augen haben. Bedienelemente Zubehörteile A Edelstahl-Schneidsatz. B H Kleiner Kammaufsatz für die Schnittlängen 4 mm bis 20 mm. Seitliche Führungen für die Kammaufsätze. C Anzeige für die KammaufsatzPositionen. I Großer Kammaufsatz für die Schnittlängen 24 mm bis 40 mm. D Schalter zum teleskopischen Einstellen der KammaufsatzPosition. J Netzadapter.
STROMVERSORGUNG __________________________ Betrieb mit aufladbaren Akkus Beim Betrieb mit den eingebauten aufladbaren Nickel-MetallhydridAkkus verwenden Sie den beiliegenden Netzadapter als Ladegerät. Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild des beiliegenden Netzadapters angegebene Netzspannung mit der örtlichen Netz-spannung übereinstimmt. Nur durch Ziehen des Netzadapters ist das Gerät vom Stromnetz getrennt.
STROMVERSORGUNG __________________________ Netz-Betrieb (mit dem Netzadapter) Umwelthinweis Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild des beiliegenden Netzadapters angegebene Netzspannung mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt. Nur durch Ziehen des Netzadapters ist das Gerät vom Stromnetz getrennt. Dieses Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und Teilen hergestellt, die für das Recycling tauglich sind und wiederverwendet werden können. 1 Kabel des Netzadapters in die Buchse G stecken.
BETRIEB ______________________________________________ Besonderheiten Das Gerät ist mit einem hochwertigen Schneidsatz A aus Edelstahl ausgestattet. Die Schnittbreite beträgt 40 mm, die minimale Schnittlänge ohne Kammaufsatz ca. 1,5 mm. 2 Vergewissern Sie sich, dass der Winkel des Kammes und der des Schneidsatzes übereinstimmen. Führen Sie dann die Arme des Kammes in die seitlichen Führungen B hinter dem Schneidsatz. Drücken Sie den Kamm in die Führungen und lassen Sie ihn einrasten.
BETRIEB ______________________________________________ 4 Legen Sie ein Handtuch um Hals und Schultern der Person, deren Haare geschnitten werden sollen. Setzen Sie die Person so, dass sich ihr Kopf ungefähr in Ihrer Augenhöhe befindet. Kämmen Sie vor dem Schnitt das Haar so, dass es locker fällt und die Richtung des natürlichen Wuchses erkennbar wird. 5 Das Gerät mit dem Schalter E einschalten. Hinweis 7 Beim Einschalten wird der Kammaufsatz automatisch fixiert.
BETRIEB ______________________________________________ Schnittlängen ... Nützliche Hinweise ... mit kleinem Kammaufsatz 7 Position 1 Position 2 Position 3 Position 4 Position 5 Position 6 Position 7 4 mm 7 mm 9 mm 12 mm 15 mm 17 mm 20 mm ... mit großem Kammaufsatz Position 1 Position 2 Position 3 Position 4 Position 5 Position 6 Position 7 24 mm 27 mm 29 mm 32 mm 35 mm 37 mm 40 mm Hinweis 7 Alle hier angegebenen Maße sind Annäherungswerte.
REINIGUNG UND PFLEGE ______________________ Reinigung und Pflege 1 Das Gerät ausschalten und gegegebenenfalls den Netzadapter aus der Steckdose ziehen. 2 Den Kammaufsatz entfernen und den Schneidsatz mit der beiliegenden Bürste reinigen. 3 Das Gehäuse und den Kammaufsatz mit einem weichen, mit Wasser befeuchteten Tuch reinigen. Achtung 7 Das Gerät, das Kabel oder den Netzadapter keinesfalls in Wasser oder eine andere Flüssigkeit halten.
INFORMATIONEN ________________________________ Garantie Die Gewährleistung erstreckt sich nicht auf den Schneidsatz sowie auf Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Gerätes nur unerheblich beeinflussen. Die Gewährleistung verfällt, wenn das Gerät beschädigt, geöffnet oder unsachgemäß genutzt wird. Technische Daten Dieses Produkt erfüllt die europäischen Richtlinien 2004/108/EG und 2006/95/EG.
INFORMATIONEN ________________________________ Service und Ersatzteile Unsere Geräte werden nach den neuesten technischen Erkenntnissen entwickelt, produziert und geprüft. Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG-Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0180/5231852* (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.
INFORMATIONEN ________________________________ GRUNDIG Kundenberatungszentrum Montag bis Freitag von 8.00 bis 19.00 Uhr Deutschland: Österreich: 01 80 / 523 18 80 * 08 20 / 220 33 22 ** * gebührenpflichtig (0,14 €/Min. aus dem Festnetz) ** gebührenpflichtig (0,145 €/Min. aus dem Festnetz) Haben Sie Fragen? Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von 8.00 – 19.00 Uhr zur Verfügung.
Grundig Multimedia B.V. Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www.grundig.
