MAN SHAVER MS 5840
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ C B D E H F G A I J 2 L K
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ DEUTSCH 4-13 ENGLISH 14-22 FRANÇAIS 23-31 PORTUGUÊS 32-40 ESPAÑOL 41-49 POLSKI 50-58 ČESKY 59-67 MAGYAR 68-76 TÜRKÇE TÜRKÇE 77-85 ??-?? ΕΛΛΗΝΙΚΑ 86-94 3
SAFETY -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Please note the following instructions when using the appliance: 7 This appliance is designed for domestic use only. 7 This appliance is designed solely for trimming human facial hair. Any other use is expressly prohibited. 7 When the appliance is being charged, on no account should it come into contact with water or any other liquid.
OVERVIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dear customer, Congratulations on the purchase of your MS 5840 men’s shaver. Read the following user notes carefully to ensure you can enjoy your quality product from Grundig for many years to come. C Extendable trimmer. D Side lock buttons for removing the foil frame. E Detachable blade blocks. F Oscillator/holder for mounting blade blocks.
POWER SUPPLY ---------------------------------------------------------------------------------------------------Rechargeable battery operation When operating the appliance with the built-in nickel metal hydride battery, only use the power unit supplied for charging. The power unit has an automatic 100 - 240 V, 50/60 Hz transformer which works anywhere in the world. This allows it to adjust to all international AC voltages. 1 Press the button the appliance.
USE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Shaving Trimming 1 Remove the plastic protective cap A . Use the extended trimmer for longer hair on your face and neck, but also on the beard, moustache or sideburns. Caution 7 The foils and blade blocks may not be damaged. Replace any damaged parts before shaving. 2 Press the button the appliance.
USE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Useful tips 7 Always pull the skin taut when shaving difficult areas such as your lower jaw. 7 Always cut against the natural direction of beard growth. 7 In the case of thick or copious beard growth which cannot be removed by just one shave, do one quick shave and then a more thorough second one.
CLEANING AND CARE ---------------------------------------------------------------------------General information Caution The device must be cleaned regularly so that you can continue to enjoy its top performance and optimum results. Clean the housing with a soft cloth and a mild detergent. Do not use any cleaning agents. 7 Cleaning with water 7 Replace the foil frame it latch into place. 1 Press the H button to switch off the device. The appliance must be disconnected from the power unit.
CLEANING AND CARE ---------------------------------------------------------------------------Cleaning with the brush Storage 1 Turn the appliance off and remove the foil frame B . To do so, press the side lock buttons D. If you do not want to use the appliance for a long period of time, please store it carefully. 2 Remove the E blade blocks for cleaning by pulling them upwards off the oscillator F . 3 Carefully brush hair clippings out of the blade blocks, the foils and the housing.
CLEANING AND CARE ---------------------------------------------------------------------------Replacing the foil frames 1 Remove the foil frame B . To do so, press the side lock buttons D. 2 Fix the new foil frame in the housing. Caution 7 Ensure that the foil frame is firmly in position and cannot move within the housing. Caution 7 Ensure that the blade blocks are firmly in position on the holder. Note 7 For an optimum shaving experience, always replace foil frames and blade blocks at the same time.
INFORMATION -----------------------------------------------------------------------------------------------------Environmental note Technical data This product is manufactured from high-quality parts and materials which can be reused and recycled. This product conforms to the European directives 2004/108/EC and 2006/95/EC. Therefore, do not dispose of the product along with normal household waste at the end of its service life.
Grundig Multimedia B.V. Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www.grundig.
