Operation Manual

55
NEDERLANDS
INTERACTIEF PORTAAL (HBBTV)
-----------------------------------------------------------
Wat is HbbTV?
Eenvoudig gezegd biedt HbbTV de volgende
generatie interactieve teletekst met moderne
gestructureerde content, high-definition foto's en
video-opnames en interactiviteit.
Om HbbTV te kunnen ontvangen, moet de
televisie worden aangesloten op het internet.
De ARD biedt deze nieuwe dienst momenteel
met de "derde programma's", zoals ZDF.
Bediening HbbTV
Wanneer u naar een TV-programma dat
HbbTV ondersteunt, wordt een informatiebericht
weergegeven als HbbTV beschikbaar is.
1 Schakel HbbTV in met »

« (red).
– Op het scherm wordt informatie over de
service weergegeven. Bovendien worden
de gekleurde toetsen die nodig zijn voor
de navigatie ook weergegeven.
Opmerking:
7
Het assortiment aan onderwerpen en de
keuze van de afzonderlijke onderwerpen is
afhankelijk van de programma-aanbieder.
7
De nummertoetsen »1« tot en met »0«
worden voor aanvullende functies gebruikt.
Het aanbod van ARD omvat, bijvoorbeeld,
een gedetailleerd programmaoverzicht, het
volledige aanbod van "Das Erste
1
Mediathek" en
grafische geherstructureerde teletekst met high-
definition foto's. Het aanbod van de ZDF omvat
de "ZDF Mediathek" en andere programma-
informatie (vanaf september 2011).
De HbbTV-service is alleen in bepaalde landen
beschikbaar.
2 Kies het gewenste onderwerp met »

«
(green), »

« (yellow) of »

« (blue).
3 In de door u gekozen onderwerpen, kiest
u de gewenste optie met »
V «, » Λ « , »
<
« of
»
>
« en bevestig met »OK« .
4 Schakel HbbTV in met »

« (red).
Aanvullende functies voor
video-opnames
1 Start afspelen met »8« .
2 Pauzeer afspelen met »!«.
3 Ga verder met afspelen met »8«.
4
Spoel terug met » 3 « of vooruit met » 4 «.
5 Stop afspelen met »
7
«.
Ausblenden
Hilfe
Programm Mediathek VideotextAusblenden
0
1
Neueste Clips
nachtmagazin
aus:Nachtmagazin
Sendungen A - Z ?Sendung verpasst
Impressum
4
Alle Mediatheken
3
Das Erste Mediathek
l 15:11 Uhr 08.08.2011
5 / 5 A Heute 08.08.2011
ABC
5
Alina Tagesschau 01:43
ARD-Ratgeber: Geld
ARD-Ratgeber: Auto + Verkehr Tagesschau 14:00
ARD-Ratgeber: Heim + Garten
ARD-Ratgeber: Reise
ARD-Mittagsmagazin Tagesschau 4:47
ARD-Ratgeber: Gesundheit
ARD-Ratgeber: Bauen + Wohnen Tagesschau 14:10
ARD-Ratgeber: Recht
ARD-Sondersendung
06.08.11
.min 18