INTERNET MICRO HIFI SYSTEM Ovation 2i CDS 9000 WEB
SOMMAIRE -------------------------------------------------------------------------------------------- 2 4 OVATION 2i CDS 9000 WEB 4 4 Particularités de votre chaîne hi-fi Contenu de la livraison 5-6 INSTALLATION ET SÉCURITÉ 6 6 Montage de la chaîne hi-fi Montage mural 7-12 VUE D’ENSEMBLE 7 7 11 Magic Fidelity.
0-31 MODE TUNER (FM) 30 30 30 30 31 Sélection de la source Tuner Sélection progressive d’un emplacement de programmation Sélection directe d’un emplacement de programmation Réception mono/stéréo Service des stations RDS 32-37 MODE CD 32 33 33 33 33 34 34 34 34 34 35 35 35 35 36 Sélection de la source de programme CD Insertion du CD Lecture d’un CD Interruption de lecture (Resume) Répétition de la plage en cours de lecture Sélection d’un autre titre Recherche d’un passage dans un titre Sélection d’al
OVATION 2i CDS 9000 WEB -----------------------------Particularités de votre chaîne hi-fi Votre chaîne hifi vous permet d’accéder, via un routeur, à de nombreuses stations radio Internet, aussi bien par câble LAN que par WLAN, sans fil. Pour le fonctionnement d’Internet, une connexion DSL et un accès illimité DSL sont recommandés.
INSTALLATION ET SÉCURITÉ -------------------------------Veuillez respecter les recommandations suivantes avant d’installer l’appareil : Cette chaîne hi-fi est destinée à la restitution de signaux sonores. Toute autre utilisation est formellement exclue. Si vous souhaitez installer la chaîne hi-fi sur une étagère, dans une armoire, etc., veillez à ce que la chaîne hi-fi soit suffisamment aérée. Laissez un espace libre d’au moins 10 cm sur les côtés, au-dessus et à l’arrière de la chaîne hi-fi.
INSTALLATION ET SÉCURITÉ -------------------------------Montage de la chaîne hi-fi La chaîne hi-fi est livrée avec un socle. Il permet de positionner confortablement la chaîne hi-fi sur des tables, des commodes ou des rayonnages. Vous pouvez enlever le socle pour les autres types de fixation. Il existe un socle surélevé (hauteur environ 80 cm) non fourni dans la livraison sur lequel la chaîne hi-fi peut être montée. Pour obtenir le socle surélevé, veuillez vous adresser à votre distributeur spécialisé.
VUE D’ENSEMBLE ---------------------------------------------------------------------Magic Fidelity. Le concept acoustique Ovation 2i Magic Fidelity est un nouveau système breveté de haut-parleurs actifs 3 canaux, développé par Grundig pour restituer un son puissant et brillant. Un haut-parleur de graves et deux haut-parleurs distincts pour les fréquences moyennes et pour les aigus procurent une excellente qualité sonore.
VUE D’ENSEMBLE ------------------------------------------------------------------ Le côté gauche . U LAN 8 Permet d’ouvrir et de fermer la plaque avant. Prise femelle pour le raccordement d’un casque à fiche jack (ø 3,5 mm). Les haut-parleurs de la chaîne hi-fi sont automatiquement désactivés. Prise réseau Ethernet.
VUE D’ENSEMBLE ------------------------------------------------------------------ Le côté droit ON/OFF Permet de commuter entre le mode veille (stand-by) et la mise en marche de l’appareil. L’appareil n’est complètement coupé du secteur que lorsque le câble secteur est débranché. CLR/ i Une brève pression permet d’interrompre ou d’arrêter la lecture d’un CD ; deux brèves pressions permettent d’effacer le programme musical d’un CD.
VUE D’ENSEMBLE ------------------------------------------------------------------ L’arrière AUX IN Entrée de signal audio pour le raccordement d’un appareil externe. RESET Permet de réinitialiser la chaîne hi-fi en cas de dysfonctionnements. AC ~ Douille de raccordement du câble secteur. La chaîne hi-fi n’est complètement déconnectée qu’une fois le câble débranché de la prise secteur. FM ANTENNA Douille de raccordement pour l’antenne (75 Ω) extérieure ou l’antenne auxiliaire livrée avec l’appareil.
VUE D’ENSEMBLE ------------------------------------------------------------------ Télécommande e II 7 CLR DSC/UBS p –ß+ SNOOZE/NAP/SLEEP Fait commuter la chaîne hi-fi entre le mode veille (stand-by) et la mise en marche sur la source de programme choisie en dernier. En modes de fonctionnement Radio Internet, Audio Streaming, CD et USB : permet de lancer la lecture d’un CD MP3 ou d’un CD audio ; permet de commuter sur la fonction LecturePause.
VUE D’ENSEMBLE DISPLAY/R /FM MODE i P/RANDOM ¥ 1 ...0 INTRO/REPEAT ≈ 8 9 A S 12 ------------------------------------------------------------------ En mode veille (stand-by) : permet de régler la luminosité de l’écran et sélectionne le mode démo. En mode Tuner : permet de commuter entre l’affichage de la fréquence, du nom de la station, du type de station, du texte radio et de l’heure/du jour de la semaine.
RACCORDEMENTS/PRÉPARATIFS -----------Raccordement de l’antenne 1 Branchez le câble de l’antenne du bâtiment dans la douille pour antenne »FM ANTENNA (75Ω)« de la chaîne hi-fi. Remarque : Si vous ne disposez pas d’antenne extérieure, servez-vous de l’antenne auxiliaire livrée avec l’appareil. Celle-ci permet d’obtenir une qualité de réception suffisante des émetteurs FM locaux, lorsqu’elle est placée de manière adéquate. Ne raccourcissez pas l’antenne auxiliaire livrée.
RACCORDEMENTS/PRÉPARATIFS -----------Raccordement d’un appareil externe Remarque : Eteignez la chaîne hi-fi avant de raccorder des appareils externes. 1 Raccordez les douilles de sortie audio de l’appareil externe avec un câble audio courant à la douille »AUX IN« de la chaîne hi-fi. Raccordement du casque 1 Branchez la fiche jack (ø 3,5 mm) du casque dans la douille »U« située sur le côté gauche de la chaîne hi-fi. – Les haut-parleurs de la chaîne hi-fi sont désactivés.
RACCORDEMENTS/PRÉPARATIFS -----------Connexion LAN à Internet Splitter Archives musicales dans le PC Modem/routeur Ovation 2i Remarque : Eteignez la chaîne hi-fi avant de raccorder des appareils externes. 1 Raccordez la douille Ethernet du modem/routeur à la prise »LAN« de la chaîne hi-fi à l’aide d’un câble réseau standard disponible dans le commerce (Twistedpair, connecteur RJ45). – Le débit de données est de 10/100 MBIT. Remarque : Les lignes représentent la fonction.
RACCORDEMENTS/PRÉPARATIFS -----------Connexion WLAN à Internet Remarque : La qualité du signal radio dépend de la distance entre la chaîne hi-fi et le modem/routeur. Les matériaux du bâtiment du lieu de montage peuvent également l’influencer. Prise du téléphone Splitter Modem/routeur Notebook Archives musicales sur disque dur (NAS - Network Attached Storage) Ovation 2i Remarque : Les lignes représentent la fonction.
RÉGLAGES -----------------------------------------------------------------------------------------------Recherche automatique de programmes radio FM Après avoir raccordé pour la première fois la chaîne hi-fi au secteur, la recherche automatique de programmes commence à rechercher les stations radio et les mémorise (jusqu’à 40 possibles). Après la recherche, vous pouvez enregistrer les programmes radio sur les numéros de votre choix. CH01 FM 87.50 MHz Searching Please Wait...
RÉGLAGES -----------------------------------------------------------------------------------------------24HR CT ON 20:15 Monday 2007.05.21 5 Réglez l’année en appuyant sur »A« ou »S« et confirmez en appuyant sur »9«. – Le mois clignote. 6 Réglez le mois en appuyant sur »A« ou »S« et confirmez en appuyant sur »9«. – Le jour clignote. 24HR CT ON 20:15 Tuesday 2007.06.05 7 Réglez le jour en appuyant sur »A« ou »S« et confirmez en appuyant sur »9«. – »CT ON« clignote.
RÉGLAGES -----------------------------------------------------------------------------------------------CH01 RDS ST FM 92.30 MHz Bayern 2 NO TEXT 3 Enregistrez la station en appuyant sur »P/RANDOM/¥«. 4 Répétez les étapes 2 à 4 pour mémoriser d’autres stations. Remarque : Si la chaîne hi-fi est débranchée pendant une période prolongée, toutes les stations mémorisées sont effacées. Réinitialisation des réglages (Reset)... ...
RÉGLAGES -----------------------------------------------------------------------------------------------Enregistrement d’Ovation 2i sur le routeur WLAN Main Menu USB AUX ~ Setup Time Alarm ~ Network Config 3/5 Configuration Device Status ~ Config Wizard > Advanced Settings Select Network: ~ GIMDSL > Enter Network SSID Rescan The Network 20 Procédez à l’enregistrement à proximité du routeur afin d’éviter des problèmes dus à la portée du WLAN.
RÉGLAGES -----------------------------------------------------------------------------------------------Select Network: ~ GIMDSL [encrypted] > Enter WEP codes1: ss Cancel Network IP Settings: ~ Automatic (DHCP) > Static IP Address Network IP Settings: ~ Automatic (DHCP) > Static IP Address Enable Proxy: ~ No Yes > 8 Sélectionnez la ligne de menu »Automatic (DHCP)« en appuyant sur »S« ou sur »A« et confirmez la sélection en appuyant sur »9«. – Affichage : »Enable Proxy:«.
FONCTIONS GÉNÉRALES -----------------------------------------Mise en marche et à l’arrêt CH01 o RDS ST FM 100.60 MHz ANTENNE ns bester Musikmix: 1 Faites passer la chaîne hi-fi du mode veille (stand-by) au mode marche en appuyant sur »ON OFF«. – La source de programme ayant été sélectionnée en dernier est automatiquement activée. Remarque : Si la source de programme sélectionnée en dernier est la radio Internet, l’affichage indique : »Initialization Please wait«, la connexion avec Internet est établie.
FONCTIONS GÉNÉRALES -----------------------------------------Réglage de l’égaliseur Le réglage du son “myEQ” vous permet d’effectuer des réglages personnalisés de l’égaliseur. 1 Appelez le menu sonore en appuyant brièvement sur »DSC/UBS«. Digital Sound BASS 0 TREBLE 0 2 Sélectionnez le réglage sonore »my EQ« en appuyant sur »8« ou sur »9«. Digital Sound myEQ <- BASS 0 -> TREBLE 0 3 Sélectionnez la ligne »BASS« en appuyant sur »S« ou sur »A« et réglez la valeur souhaitée (max. »+4«, min.
MODE INTERNET -------------------------------------------------------------------------Sélection de la source de programme radio Internet 1 Ouvrez le menu principal en appuyant sur »i«. Main Menu 2 Sélectionnez la ligne de menu »Internet Radio« en appuyant sur »S« ou sur »A« et confirmez la sélection en appuyant sur »9«. – Affichage : »Initialization Please Wait«, la connexion avec Internet est établie. CD FM ~ Internet Radio Remarque : L’initialisation peut durer en temps normal jusqu’à 1 minute.
MODE INTERNET -------------------------------------------------------------------------Sélection de stations radio Internet – selon des critères de recherche Sélection de stations radio Internet par genres Internet Favorites > Added Stations > ~ Genres > 3/7 s 1 Sélectionnez la ligne de menu »Genres« en appuyant sur »S« ou sur »A« et confirmez la sélection en appuyant sur »9«.
MODE INTERNET -------------------------------------------------------------------------~ Canada Mexico United States > > > s ~ All Stations > Adult Contemorary > Alternativ > 1/26 s 5 Confirmez votre sélection en appuyant sur »9«. – Les trois premiers genres proposés s’affichent. 6 Sélectionnez le genre souhaité ou toutes les stations (All Stations) en appuyant sur »S« ou sur »A«. 7 Appelez le genre en appuyant sur »9«. – Les premières stations radio du pays sélectionné s’affichent.
MODE INTERNET -------------------------------------------------------------------------Sélection des stations radio Internet les plus souvent écoutées Cette fonction permet de sélectionner les stations radio les plus souvent écoutées par les auditeurs. ~ Echo of Moscow Liberty Radio Observer Radio 1/83 s 1 Sélectionnez la ligne de menu »Most Popular Stati« en appuyant sur »S« ou sur »A« et confirmez la sélection en appuyant sur »9«.
MODE INTERNET -------------------------------------------------------------------------Sélection de stations radio Internet à partir de la liste des favoris Pour savoir comment régler ces stations radio, veuillez vous reporter au chapitre “Fonctions spéciales” aux pages 42 à 44. ~ Internet Favorites > Added Stations > Genres > 1/7 1 Sélectionnez la ligne de menu »Internet Favorites« en appuyant sur »S« ou sur »A« et confirmez la sélection en appuyant sur »9«.
ARCHIVES MUSICALES -------------------------------------------------Audio Streaming Cette fonction vous permet de lire des plages musicales sur Ovation 2i, à partir d’archives musicales en format MP3 et WMA. Les archives musicales peuvent être archivées sur le PC ou sur un disque dur externe et doivent être gérées par un serveur UPnp. La sélection de dossiers et de titres dépend de la structure des archives musicales et du logiciel du serveur UPnp utilisé (p. ex. Nero Media Home, Windows Media Player 11).
MODE TUNER (FM)-----------------------------------------------------------------Sélection de la source Tuner 1 Ouvrez le menu principal en appuyant sur »i«. Main Menu ~ FM Internet Radio Client 2 Sélectionnez la source de programme Tuner FM (»FM«) en appuyant sur »A« ou sur »S« et confirmez la sélection en appuyant sur »9«. – Vous entendez la station sélectionnée en dernier (Last station Memory). – Affichage : l’emplacement de programmation, la fréquence et le nom de la station.
MODE TUNER (FM)-----------------------------------------------------------------Service des stations RDS RDS (Radio-Data-System) est un système d’informations émis par la plupart des émetteurs FM (ondes métriques). Lorsque la chaîne hi-fi reçoit une station de radio RDS, le nom de la station apparaît sur l’affichage, par exemple »Fantasy« et »RDS«. Remarques : Il peut s’écouler quelques instants avant que toutes les informations RDS soient transmises.
MODE CD ---------------------------------------------------------------------------------------------------La chaîne hi-fi est conçue pour les CD audio portant le logo représenté ci-contre (CD-DA), ainsi que pour les CD-R ou CD-RW contenant des données audio ou des formats MP3. En mode MP3/WMA, les termes “Album” et “File” sont déterminants. “Album” correspond au dossier sur un PC, “File” correspond au fichier sur un PC ou à un titre sur un CD-DA.
MODE CD ---------------------------------------------------------------------------------------------------Insertion du CD 1 Pour ouvrir le plateau à CD de la chaîne hi-fi, ouvrez la plaque avant en appuyant sur ». «. – Affichage : »OPEN«. OPEN 2 Placez le CD de votre choix dans le compartiment CD avec l’impression vers le haut. 3 Pour fermer le plateau à CD de la chaîne hi-fi, fermez la plaque avant en appuyant sur ». «. – Affichage : »CLOSE«, puis »Reading Disc«. – Le CD est “lu”.
MODE CD ---------------------------------------------------------------------------------------------------Sélection d’un autre titre My favorites 39 ê Bryan Adam MP3 s 1 Pendant la lecture, appuyez par pressions brèves sur »8« ou sur »9« jusqu’à ce que le numéro de la plage désirée apparaisse à l’affichage. – La lecture du titre sélectionné démarre automatiquement. Remarque : La sélection de plages peut aussi être effectuée en position Stop.
MODE CD ---------------------------------------------------------------------------------------------------Répétition de la lecture de tous les titres d’un album (MP3 uniquement) 1 Démarrez la lecture en appuyant sur »e II«. My favorites 39 ê Bryan Adam MP3 s 00:00:01 2 Pour sélectionner la fonction Repeat, appuyez sur »INTRO/ « apparaisse sur l’affichage. REPEAT/≈« jusqu’à ce que » – La lecture de tous les titres de l’album en cours est répétée.
MODE CD ---------------------------------------------------------------------------------------------------Création d’un programme musical Vous pouvez mémoriser et lire dans un ordre donné jusqu’à 40 titres (de différents dossiers pour le format MP3) ou jusqu’à 40 titres (CD-DA) par CD introduit. Il est possible de mémoriser un titre plusieurs fois. La programmation n’est possible qu’en position Stop. Sélection et mémorisation de titres (MP3 uniquement) 1 Appelez la fonction en appuyant sur »P/RANDOM ¥«.
MODE CD ---------------------------------------------------------------------------------------------------Suppression du programme musical 1 Ouvrez la plaque avant de la chaîne hi-fi ; ou en mode Programme musical, appuyez sur »7 CLR« ; ou FRANÇAIS sélectionnez une autre source de programme dans le menu principal.
MODE USB ---------------------------------------------------------------------------------------------Lecture de titres d’un lecteur MP3/WMA ou d’une clé USB Attention : La chaîne hi-fi doit être à l’arrêt pour établir la connexion USB. Si ce n’est pas le cas, vous risquez de perdre des données. 1 Branchez le câble USB ou le connecteur de la clé USB dans le port USB »USB« (côté droit de l’appareil). 2 Mettez la chaîne hi-fi en marche.
MODE TIMER---------------------------------------------------------------------------------------Votre chaîne hi-fi possède trois modes de Timer : – Le Timer de mise en marche, qui met en marche la chaîne hi-fi à l’heure programmée et vous réveille par une sonnerie ou de la musique. – Le Timer de rappel, qui déclenche la sonnerie de rappel à l’heure programmée. – La mise en veille programmable (Sleep Timer), qui éteint votre chaîne hi-fi à l’heure programmée.
MODE TIMER---------------------------------------------------------------------------------------Interruption du réveil 1 Appuyez sur »SNOOZE/NAP/SLEEP« pendant que la fonction réveil est en cours. – Le signal de réveil (sonnerie, station radio, CD ou USB) s’arrête. – Le signal de réveil se réactive de lui-même toutes les 5 minutes. La durée totale du réveil est de 90 minutes.
MODE TIMER---------------------------------------------------------------------------------------Horloge de rappel 1 Appelez la fonction en appuyant sur »SNOOZE/NAP/SLEEP«. – Affichage : »NAP« et »00 mins«. <- NAP 00mins -> 2 Saisissez l’horaire de rappel en appuyant sur »8« ou »9« (de 10 à 120 minutes par incréments de 10 minutes). – Une fois la durée programmée (90 minutes max.) écoulée, la sonnerie retentit. Remarque : Pour consulter la durée restant actuellement, p. ex.
RÉGLAGES SPÉCIAUX -----------------------------------------------------Enregistrement sur la page d’accueil GRUNDIG Vous devez vous enregistrer, ainsi que votre Ovation 2i sur le site GRUNDIG “GRUNDIG INTERNET RADIO TUNING SERVICE” avec l’adresse MAC de votre Ovation 2i. Sur ce site, vous pouvez chercher et écouter des stations radio.
RÉGLAGES SPÉCIAUX -----------------------------------------------------Sélection de stations radio à l’aide de la fonction de recherche 1 Dans le champ “Chercher”, indiquez le nom du fournisseur souhaitéet cliquez sur le bouton » s «. – Si la station radio est disponible, elle est affichée. Remarque : Vous pouvez écouter la lecture musicale du programme radio en appuyant sur »e«. La condition préalable est l’installation du logiciel approprié (p. ex. Nero Media Home, Windows Media Player).
RÉGLAGES SPÉCIAUX -----------------------------------------------------Sélection d’une station radio à partir des genres proposés 1 Dans le tableau “Format”, sélectionnez le genre souhaité. – Une présentation de stations radio du genre sélectionné s’affiche. Remarque : A part le critère de recherche “Format”, vous pouvez également cliquer sur les lignes “Lieu” ou “Langue” et chercher la station radio. Il est possible de combiner plusieurs critères de recherche.
RÉGLAGES SPÉCIAUX -----------------------------------------------------Recherche d’une station radio non proposée par V-Tuner Vous pouvez également mettre dans les listes de favoris des stations radio non proposées par le service Internet V-Tuner. Vous trouverez des informations à ce sujet sur Internet. A l’aide de Windows Media Player, vous pouvez appeler ces paramètres (p. ex. l’URL) dans le sous-menu “Propriétés”. Vous ne pouvez effectuer cette procédure que sur le PC.
RÉGLAGES SPÉCIAUX -----------------------------------------------------Modification du nom de l’appareil Vous pouvez modifier le nom de l’Ovation 2i. Ce nom est affiché au niveau de votre réseau et du serveur UPnP. Le nom doit comporter 18 lettres/caractères au maximum et être composé de majuscules. Main Menu USB AUX ~ Setup 1 Ouvrez le menu principal en appuyant sur »i«. 2 Sélectionnez la ligne de menu »Setup« en appuyant sur »S« ou sur »A« et confirmez la sélection en appuyant sur »9«.
RÉGLAGES SPÉCIAUX -----------------------------------------------------Appel des informations Time Alarm ~ Network Config 3/5 Configuration Advanced Settings ~ Device Status > Config Wizard Device Status Device Name ~ OVATION 2i 1 Ouvrez le menu principal en appuyant sur »i«. 2 Sélectionnez la ligne de menu »Setup« en appuyant sur »S« ou sur »A« et confirmez la sélection en appuyant sur »9«.
RÉGLAGES SPÉCIAUX -----------------------------------------------------Enregistrement d’Ovation 2i sur le routeur WLAN – avec réglages individuels dans le réseau Ces réglages supposent des connaissances en configuration de réseaux. Main Menu USB AUX ~ Setup 1 Ouvrez le menu principal en appuyant sur »i«. 2 Sélectionnez la ligne de menu »Setup« en appuyant sur »S« ou sur »A« et confirmez la sélection en appuyant sur »9«.
RÉGLAGES SPÉCIAUX -----------------------------------------------------> Subnet Mask: 0.0.0.0. ~ Change > Gateway IP: 0.0.0.0. ~ Change > DNS Server 1 0.65.41.96 ~ Change > DNS Server 2 0.0.0.0. ~ Change > Enable Proxy ~ No Yes > Proxy Hostname: ~ Change Proxy Port: 0 ~ Change > > 8 Sélectionnez la ligne de menu »Change« en appuyant sur »S« ou sur »A« et confirmez la sélection en appuyant sur »9«. Saisissez l’adresse du logiciel que vous souhaitez utiliser.
RÉGLAGES SPÉCIAUX -----------------------------------------------------Config Complete ~ Apply Settings? > No Yes~ 15 Pour confirmer les réglages, sélectionnez la ligne de menu »Yes« en appuyant sur »S« ou sur »A« et confirmez la sélection en appuyant sur »9«. – Affichage : »Config Complete Applying Settings«, les réglages sont enregistrés.
INFORMATIONS -------------------------------------------------------------------------Caractéristiques techniques Belgique Danemark Allemagne Estonie Finlande France Italie Croatie Lettonie Liechtenstein Lituanie Luxembourg Pays-Bas Norvège Autriche Pologne Portugal Roumanie Russie Suède Suisse Slovénie Espagne République tchèque Hongrie Vous trouverez d’autres informations à l’adresse Internet suivante : http://ec.europa.eu/enterprise/rtte/weblinks.
INFORMATIONS -------------------------------------------------------------------------CLASS 1 LASER PRODUCT Recommandations générales pour les appareils à laser Cet appareil est un CLASS 1 LASER PRODUCT. CLASS 1 LASER PRODUCT signifie que le rayon laser a une constitution technique lui conférant une sécurité intrinsèque, afin qu’il n’y ait aucun risque de dépassement des taux de radiation maximum autorisés.
INFORMATIONS -------------------------------------------------------------------------Pannes en mode Internet Panne Réseau WLAN souhaité non trouvé. La connexion avec le routeur n’est pas établie. Courtes interruptions de la lecture musicale. Cause/remède possible – Le réseau WLAN est désactivé, activer le réseau WLAN. – SSID n’apparaît pas dans le routeur ; afficher le SSID dans le routeur. – Distance avec le routeur trop importante ; réduire la distance avec le routeur.
INFORMATIONS -------------------------------------------------------------------------Remarque relative à l’environnement Ce produit a été fabriqué à partir de matériaux et pièces haute qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés. Ce produit n’est donc pas destiné aux ordures ménagères. Il doit être déposé dans un centre de collecte destiné au recyclage d’appareils électriques et électroniques. Cela est indiqué par le symbole ci-contre figurant sur le produit, dans la notice ou sur l’emballage.
INFORMATIONS -------------------------------------------------------------------------Glossaire Version Bootloader Bootloader est un logiciel lancé via le firmware d’un appareil par un support bootable et qui est ensuite exécuté. Le bootloader charge ensuite les autres composants du système d’exploitation. Domain Name System Le Domain Name System (DNS) est l’un des services les plus importants d’Internet. Son rôle principal est de convertir les “adresses Internet” en adresses IP correspondantes.
INFORMATIONS -------------------------------------------------------------------------Network Name (SSID) Le nom de réseau (SSID – Service Set Identifier) désigne l’identification d’un réseau radio, basé sur IEEE 802.11. Tout Wireless LAN possède un SSID configurable permettant d’identifier de manière univoque le réseau radio. La suite de signes du nom de réseau peut comporter jusqu’à 32 signes.
INFORMATIONS -------------------------------------------------------------------------Routeur Un routeur est une composante du réseau reliant plusieurs réseaux informatiques. Le routeur analyse les paquets arrivant d’un protocole (sur la base d’informations Layer-3) et les transmet au réseau destinataire prévu. Les routeurs classiques fonctionnent sur la layer 3 du modèle de référence OSI. Pour chacun des réseaux qui lui est raccordé, le routeur possède une interface.
Grundig Multimedia B.V. Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www.grundig.
