Operation Manual

14
ANSCHLIESSEN
__________________________________________________________________________
TV-Gerät anschließen
1 EURO-AV-Kabel in die Buchse »TV« des Satellitenreceivers und in die ent-
sprechende EURO-AV-Buchse (z.B. EURO-AV, SCART) des TV-Gerätes
stecken.
Videorecorder anschließen
1 EURO-AV-Kabel in die Buchse »VCR« des Satellitenreceivers und in die
entsprechende EURO-AV-Buchse (z.B. EURO-AV 2, A 2, EXT.2) des Video-
recorders stecken.
Hinweis:
Bei der Wiedergabe einer Videoaufnahme werden die Signale des Video-
recorders über die EURO-AV-Buchsen »VCR« und »TV« des Satelliten-
receivers zum TV-Gerät ( EURO-AV-Buchse) „weitergeleitet”.
HiFi-Anlage anschließen
1 Buchsen »AUDIO OUT L R« (links/rechts) des Satellitenreceivers und
die entsprechenden Eingangsbuchsen der HiFi-Anlage mit einem handels-
üblichen Cinch-Kabel verbinden.
Die Buchse VCR CONTROL
Wenn Sie einen GRUNDIG Videorecorder besitzen, der über die Funktion
„SAT Control” verfügt (siehe Bedienungsanleitung des Videorecorders), kann
dieser den Satellitenreceiver für Timeraufnahmen zeitgenau einschalten.
1 Verbinden Sie über ein handelsübliches Cinch-Kabel die Cinch-Buchse
»VCR CONTROL« des Satellitenreceivers mit der entsprechenden
Buchse des GRUNDIG Videorecorders.
Wichtig:
Bei den GRUNDIG Videorecordern SE 13xx, GV 31xx, GV 51xx und GV 61xx
sowie SE 14xx, GV 32xx, GV 52xx und GV 62xx ist diese Verbindung nicht
notwendig, die Steuerung erfolgt über die EURO-AV-Buchsen beider Geräte.
RS 232
AUDIO
OUT
L
R
VIDEO
OUT
EURO AV 2
VCR
EURO AV 1
TV
• DO NOT REMOVE C
O
• HAZARD - LIVE PARTS
VCR CONTROL
DIGITAL AUDI
O
RS 232
AUDIO
OUT
L
R
VIDEO
OUT
EURO AV 2
VCR
EURO AV 1
TV
• DO NOT REMOVE C
O
• HAZARD - LIVE PARTS
VCR CONTRO
L
DIGITAL AUDI
O
RS 232
AUDIO
OUT
L
R
VIDEO
OUT
EURO AV 2
VCR
EURO AV 1
TV
• DO NOT REMOVE C
O
• HAZARD - LIVE PARTS
VCR CONTROL
DIGITAL AUDI
O
AUDIO
OUT
L
R
VIDEO
OUT
EURO AV 2
VCR
EURO AV 1
TV
• DO NOT REMOVE COVERS
• HAZARD - LIVE PARTS
VCR CONTROL
DIGITAL AUDIO OUT
MADE IN U.K.