CLOCK RADIO Sonoclock 660 PLL TR
________________________________________________________ ALARM 1 ON/OFF ALARM 2 MEM/TIME RDS/WEC SLEEP/NAP DISPLAY –P SNOOZE P+ 0 AUTO DIMMER DISPLAY BATTERY ANTENNA RESET Ü 3 TÜRKÇE COLOUR DIMMER &TUNING% C
_______________________________________________________ TÜRKÇE 05 -17 4 TÜRKÇE
GÜVENLİK __________________________ 7 7 7 7 7 7 Bu cihaz ses sinyallerinin okunması için tasarlanmıştır. Bunun dışındaki amaçlarda kesinlikle kullanılmamalıdır. 7 Cihaz sadece şebeke kablosunun fişi prizden çekildiğinde şebekeden tamamen ayrılır. Cihazı uzun bir süre kullanmayacaksanız, şebeke kablosunun fişini mutlaka çekiniz. Cihazı neme (su damlaması ve sıçraması) karşı koruyunuz. Cihazın üstüne içine sıvı doldurulmuş bir kap (vazo veya benzeri) koymayınız.
GENEL BAKIŞ ________________________ Sayfa 3’deki şekle bakın. ON/OFF Hazır beklemedeki (Stand-by) radyoyu açar ve tekrar hazır bekleme durumuna getirir. ALARM1 Alarm 1 ayarını etkinleştirir. RDS/WEC Radyo modunda çeşitli RDS bilgileri arasında değiştirir; hafta sonu için alarmı kapatır ve tekrar açar. ALARM2 Alarm 2 ayarını etkinleştirir. SLEEP/NAP Sleep-Timer ayarını etkinleştirir; hatırlatma zamanlayıcısı ayarını etkinleştirir. MEM/TIME FM programlarını program yerlerine kaydeder.
GENEL BAKIŞ ________________________ Gösterge Saati, tarihi, uyandırma zamanlarını ve FM program bilgilerini gösterir. P– Geriye doğru program yeri seçer. AUTO DIMMER Göstergenin aydınlığını otomatik olarak çevrenin aydınlığına göre ayarlar. U ulaklık soketi, jack fişli (ø 3,5 mm) K bir başlık seti ya da kulaklık takmak için. Cihazın hoparlörü kapanır.
GÜÇ KAYNAĞI ________________________ Şebeke gerilimi ile çalıştırma Şebeke adaptörü tip etiketinde (cihazın altında) yazılı olan şebeke geriliminin yerel şebeke gerilimine uygun olup olmadığını kontrol ediniz. Değilse, yetkili satıcınıza başvurunuz. 1 Ş ebeke kablosunun fişini prize (230 V~, 50/60 Hz) takınız. Dikkat: 7 Cihaz şebeke kablosu üzerinden elektrik şebekesine bağlanır. Cihazı elektrik şebekesinden tamamen ayırmak istiyorsanız, şebeke kablosunu çekmelisiniz.
AYARLAR_ __________________________ İlk kurulum Cihaz ilk defa elektrik şebekesine bağlandığında, önce otomatik bir program arama işlemi başlar. Programlar otomatik olarak program yerlerine kaydedilir. Arama sona erdiğinde bir demo programı başlar. Demo programını sona erdirmek için »ON/OFF« tuşuna basınız. Program yeri 1>e kaydedilmiş olan radyo programı duyulur. Cihaz, RDS saat sinyali aktaran bir yayın aldığında, saat ve gün otomatik olarak ayarlanır (RDS senkronizasyonu).
AYARLAR_ __________________________ 4 Programı kaydetmek için tekrar »MEM/TIME« tuşuna basınız. – Gösterge: »MEMORY« ve örn. »2«. 5 Diğer programları da kaydetmek için 1 ile 4 arasındaki adımları tekrarlayınız. Uyarı: 7 Cihaz şebekeden ayrıldığında içinde tampon pil yoksa – kayıtlı olan programların tümü silinir. Saat ayarları Saat ayarı 1 Cihazı »ON/OFF« tuşuna basarak hazır bekleme durumuna (Stand-by) getiriniz. 2 »MEM/TIME« tuşuna ekranda saatler yanıp sönene kadar basınız.
AYARLAR_ __________________________ Uyandırma saatlerinin ayarlanması Göstergelerin fon ışığı renginin seçilmesi İki farklı uyandırma saati ayarlayabilirsiniz. İsteğe bağlı olarak radyo ya da sinyal sesi ile uyandırılırsınız. 1 »COLOUR« tuşuna tekrar tekrar basarak fon ışığının rengini (8 renk) seçiniz. 1 Ayarı etkinleştirmek için »ALARM1« veya »ALARM2« tuşuna basıp basılı olarak tutunuz. – Gösterge: En son ayarlanmış olan uyandırma zamanı, saatler yanıp söner.
RADYO MODU ______________________ Genel Açma ve kapatma 1 Cihazı »ON/OFF« ile hazır bekleme (Stand-by) konumundan açınız. 2 Cihazı »ON/OFF« tuşuna basarak hazır bekleme durumuna (Stand-by) getiriniz. Kayıtlı radyo istasyonlarının seçilmesi 1 İstenen radyo programını »P – « veya »P +« ile seçiniz. Göstergenin değiştirilmesi Ses ayarı 1 Radyo modunda göstergeyi »DISPLAY« ile saat ve gün ile frekans veya program adı arasında değiştirebilirsiniz.
RADYO MODU ______________________ RDS saat senkronizasyonu Bazı RDS programları bir RDS saat sinyali gönderir. Sinyal alış seviyesi yüksekse, bu zaman bilgileri ile otomatik olarak saat ayarı da yapılır (Gösterge: »w« yanıp söner); bu ayar saat senkronizasyonu etkin ise mümkündür (bkz. sayfa 155). Saat senkronizasyonu tamamlandıktan sonra »w« değişmez. Saat senkronizasyonu sinyal seviyesinin iyi olduğu durumlarda birkaç dakika sürebilir. Saatin doğruluğu gönderilen saat sinyallerine bağlıdır.
UYANDIRMA MODU _________________ Cihazda, minimum seviyeden kısa bir süre içerisinde maksimum seviyeye erişen dinamik bir ses tonu mevcuttur. Uyandırma saatlerinin gösterilmesi 1 Hazır beklemede (Stand-by) »DISPLAY« tuşuna birkaç kez basınız. – Gösterge: Arka arkaya Alarm 1, Alarm 2 ve tekrar saat ile gün. Radyo yayını ile uyandırma 1 Cihazı »ON/OFF« ile hazır bekleme (Stand-by) konumundan açınız. 2 İstenen radyo programını »P – « veya »P +« ile ayarlayınız. 3 »C« ile istenen alarm sesi seviyesini seçiniz.
UYANDIRMA MODU _________________ Alarmın kapatılması/açılması Sleep-Timer 1 Uyandırma işlevini devre dışı bırakmak için, ekrandaki »§ 1« veya »§ 2« ya da »e 1« veya »e 2« silinene kadar »ALARM 1« veya »ALARM 2« tuşuna basınız. – Ayarlanmış olan alarm saati silinmez. Cihazda, radyoyu önceden ayarlanan bir süre sonunda kapatan Sleep-Timer işlevi mevcuttur. Kapanma süresi 90 ile 10 dakika arasında ayarlanabilir.
UYANDIRMA MODU _________________ Hatırlatma zamanlayıcısı Hatırlatma zamanlayıcısı önceden ayarlanmış olan bir süre sonunda (10 ile 120 dakika arasında) bir sinyal sesi ile hatırlatma yapar. Hatırlatma zamanlayıcısının etkinleştirilmesi 1 Cihazı »ON/OFF« tuşuna basarak hazır bekleme durumuna (Stand-by) getiriniz. 2 »SLEEP/NAP« ile istenen hatırlatma zamanını ardışık olarak (basılı tutun) ya da adım adım (tekrar tekrar basın) ayarlayınız. – Gösterge: »NAP«.
BİLGİLER_ ___________________________ Çevre uyarısı Bu ürün, geri dönüşümlü ve tekrar kullanılabilir yüksek kaliteli malzeme ve parçalardan üretilmiştir. Bu sebepten, artık kullanılamayacak duruma geldiğinde, normal ev çöpüne atılmamalı, elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için kullanılan bir toplama noktasına verilmelidir. Bu durum, ürün üzerinde, kullanma kılavuzunda veya ambalajda bulunan yanda görünen sembol ile belirtilir.
GÜVENLİK TALİMATLARI_____________________________ Ambalaj İçin Uyarı! Ulusal Çevre Mevzuatımız gereği Ambalajlar, geri dönüştürülebilir malzemelerden üretilmiştir. Ambalajların normal ev çöpüne atılmaması, yerel otoritenin belirttiği ambalaj toplama noktalarına atılması sağlanmalıdır. Pil İçin Uyarı! Ulusal Çevre Mevzuatımız gereği Üründe bulunan Pil uygun şekilde geri dönüştürülmeli veya yerel otoritenin belirttiği atık pil kutusuna atılmalıdır.
Garanti Konusunda Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar Garanti Kapsamı: Grundig tarafından verilen bu garanti, Alarm Saatli Radyonun normalin dışında kullanılmasından doğacak arızaların giderilmesini ve aşağıdaki durumları kapsamamaktadır. 1. Kullanma hatalarından meydana gelen hasar ve arızalar. 2. Ürünün müşteriye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma ve taşıma sırasında oluşan hasar ve arızalar. 3.
GARANTİ BELGESİ ÜRÜNÜNÜZ 2 (İKİ) YIL SÜRE İLE GARANTİ EDİLMİŞTİR. Garanti süresi Alarm Saatli Radyonun, kullanım kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması ve Grundig’in yetkili kıldığı servis elemanları dışındaki şahıslar tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemiş olması şartıyla, malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamen malzeme, işçilik ve üretim hatalarına karşı ürünün tesliminden itibaren başlar.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 D–90471 Nürnberg www.grundig.