COLOR TELEVISION ST 72-161 IDTV
Inhaltsverzeichnis D GB F I NL Hat der Fachhändler das Fernsehgerät bereits auf- und eingestellt, beginnen Sie bei Seite 9 dieser Bedienungsanleitung. Bild ändern Kontrast und Bildschärfe ändern............................. 11 Sicherheit und Aufstellen Bildformat-Umschaltung von 4:3 auf 16:9.................. 11 Helligkeit und Farbkontrast ändern ......................... 11 Sicherheit und Aufstellen ...................................... 3 Helligkeit im Anzeigefeld verändern .......................
Sicherheit und Aufstellen Stellen Sie das Gerät so auf, daß möglichst wenig Fremdlicht auf den Bildschirm fällt. Der ideale Betrachtungsabstand ist das Fünffache der Bildschirmdiagonale. 5x D GB F I 20 cm Bei Betrieb im Schrankfach müssen Mindestabstände eingehalten werden. 10 cm 10 cm Krieg am Golf 20 cm Beachten Sie, daß die Lüftungsschlitze der Rückwand nicht abgedeckt werden. Durch Wärmeaustausch im Gerät entsteht eine Luftzirkulation.
Anschließen und Vorbereiten Gerät anschließen Gerät an die Antenne anschließen Stecker des Antennenkabels in die Antennenbuchse Fernsehgerätes stecken. É des Dieses hochdigitalisierte Fernsehgerät bietet optimale Bildund Tonqualität. Die wesentlichen Voraussetzungen hierfür sind: einwandfrei funktionierende Antennenanlagen und Antennenanschlußkabel mit hohem Schirmmaß (85 dB) als Verbindung zwischen Fernsehgerät und Antennensteckdose, bzw. zwischen Fernsehgerät und Videorecorder.
Programmplätze belegen Das Senderspeicher-System »ATS euro plus« Dieses Gerät ist mit »ATS euro plus« (Auto Tuning System) ausgestattet. Der besondere Komfort dieses neuen Systems ist die automatische Programmplatzbelegung. Dieses sog. Programmspeicher-System tastet den gesamten Empfangsbereich ab, speichert die gefundenen Programme und trägt Sie mit dem dazugehörigen Sendernamen (Kürzel) in eine Tabelle ein.
Programmplätze belegen Drücken Sie folgende Tasten der Fernbedienung Auf dem Bildschirm sehen Sie Ļ Erläuterungen Ļ 3. Reihenfolge der FernsehProgramme ändern (verschieben) Ļ Prüfen Sie die Reihenfolge der FernsehProgramme in der »TV-Sender-Tabelle«. euro plus Auto Tuning System TV-Sender-Tabelle Prog 11 12 13 14 15 16 17 18 19 10 zŁ a) Programmplatz wählen |,oder ] ]| O ǸǷ l l .
Programmplätze belegen Drücken Sie folgende Tasten der Fernbedienung Auf dem Bildschirm sehen Sie Ļ Erläuterungen Ļ Ļ 5. Sendernamen ändern oder neu eingeben a) Programmplatz anwählen |,oder ] b) Auswahl von Sendernamen einblenden Befindet sich im Angebot kein entsprechendes Kürzel für einen Sender, können Sie ein eigenes zusammensetzen. Dazu Taste einmal drücken und mit den Tasten | oder ] den gewünschten Buchstaben/die gewünschte Ziffer wählen.
Programmplätze belegen ATS euro plus – Suchlauf Aktualisierung Programmplätze manuell belegen Wenn Sie mit »ATS euro plus« bereits Programme gefunden und gespeichert haben und einen weiteren ATS euro plus Suchlauf starten wollen, – bedingt durch veränderte Empfangsverhältnisse (z.B. Wohnortwechsel, nachträglicher Kabelanschluß) – dann drücken Sie die Taste ca. 4 Sek. Folgende Einblendung erscheint: Beispiel: Auf Programmplatz 15 soll ein Programm gelegt werden das auf Sonderkanal S 08 ausgestrahlt wird.
Die Fernbedienung Auf dieser Seite sind die Tasten der Fernbedienung nur kurz erklärt. Ausführliche Beschreibungen entnehmen Sie bitte den jeweiligen Kapiteln. In Bereitschaft schalten (stand by) b 1…0 Programmwahl und Einschalten 0 des Gerätes aus Bereitschaft AV (stand by) oder – AV-Stellung wählen – Eingeben der Seitennummern im Videotext-Betrieb m . Programmdaten aufrufen Taste 4 sec. gedrückt halten : Einstieg in den ATS.
Ton ändern... Höhen, Bässe, Balance ... mit dem Audio-Menü Die Toneinstellungen lassen sich nach Ihren individuellen Wünschen korrigieren. Mit den Tasten | oder ] die Zeile »Höhen« oder »Bässe« oder »Balance« anwählen. Ändern mit den Tasten oder . Audio-Menü aufrufen Die Taste blendet.
Bild ändern Kontrast und Bildschärfe ändern Helligkeit und Farbkontrast ändern Die Taste und danach die Taste drücken. Das »GRUNDIG Info-Center« wird eingeblendet. Dazu – oder + der entsprechenden Wipp-Taste (v, ge drücken, bis der gewünschte Wert erreicht ist. Die Zeile »Bild-Menü« ist blau hinterlegt. Helligkeit mit der Taste O . Die Taste O drücken. Bild-Menü Ǹ Kontrast Bildschärfe ]| Wählen . ™ Am Bildschirm wird die entsprechende Skala eingeblendet. Ƿ – – x oder c.
Videotext/Teletext Videotext/Teletext ist ein kostenloser Service der Sendeanstalten, der mit dem Fernsehsignal übertragen und auf dem Bildschirm Ihres Fernsehgerätes in Form von Texten, grafischen Darstellungen und Untertiteln sichtbar gemacht wird. Ihr Fernsehgerät bietet Ihnen – mittels Informations-Seiten und Dialog-Zeilen – eine einfache Form der Bedienung. Die Angaben in den Dialog-Zeilen benennen Funktionen und die dafür vorgesehenen Tasten.
Videotext/Teletext Videotext anwählen FLOF-Text-Betrieb Die Taste , drücken. Die Übersichts-Seite 100 oder die zuletzt gesehene VideotextSeite erscheint. Was ist FLOF-Text? Bei FLOF-Text werden Sie durch verschiedene Farben, die in der Info-Zeile am unteren Rand des Bildschirmes erscheinen, geführt. Am unteren Bildrand sehen Sie vier farbige Felder. Diese Farben sind bestimmten Themen oder Seiten zugeordnet, die Sie mit den Farbtasten anwählen können.
Videotext/Teletext Sie gibt Ihnen einen Überblick über das Angebot der momentan gesendeten Block- und Gruppenseiten des jeweiligen Videotext-Dienstes. Bei Videotext ohne TOP-Text werden nur die Nummern der gesendeten Seiten angezeigt. Page-Catching Damit wählen Sie Videotext-Seiten ohne die Seitennummer einzutippen. Mit den Tasten |, ], x oder c gewünschte Zeile (Block, Gruppe oder Seite) anwählen und mit der Taste OK aktivieren.
Videotext/Teletext Ȅ anwählen. Erscheint in der Infozeile Neue Meldung, dann Mit den Tasten x oder c das Symbol Taste - drücken. Die Videotext-Seite erscheint mit aktuellem Inhalt. Mit den Zifferntasten die gewünschte Unterseite vierstellig eingeben. Z.B. die zweite Seite, Reihenfolge 0002. Die gewünschte Unterseite wird gesucht und angezeigt.
Komfortfunktionen Timer/Security-Funktionen Zum Eingeben und Speichern einer Geräte-Ausschaltzeit (Sleep-Timer), und einer Zahlenkombination (Security-Code), mit der – entweder Kindergefährdende Sendungen gesperrt – oder alle Funktionen des Gerätes gesperrt werden können. Drücken Sie folgende Tasten der Fernbedienung Auf dem Bildschirm sehen Sie Ļ Erläuterungen Ļ Ļ 1. »GRUNDIG Info Center« aufrufen Infocenter . zD DK zŁ Bild-Menü O Ǽ TV-Sender-Tabelle Timer/Security Sonderfunktionen ]| O .
Komfortfunktionen Drücken Sie folgende Tasten der Fernbedienung Auf dem Bildschirm sehen Sie Ļ Erläuterungen Ļ Ļ 3.1 Kindergefährdende Sendungen sperren * Die Sperre kann jederzeit vorgenommen werden. a) Kennzahl vierstellig eingeben Wird eine Kindergefährdende Sendung ausgestrahlt, erscheint eine Tafel mit entsprechendem Hinweis.
Komfortfunktionen Drücken Sie folgende Tasten der Fernbedienung Auf dem Bildschirm sehen Sie Ļ Erläuterungen Ļ Ļ 1 0 O … d) auf Fernsehbetrieb schalten Das Gerät schaltet zur vorgegebenen Zeit aus und kann nur durch Eingeben der Kennzahl wieder benutzt werden. . 3.
Komfortfunktionen Mit der Taste | die Position »Lautstärke« mit blauem Streifen hinterlegen. Mit der Taste oder die Lautstärke ändern, es wird nur die Lautstärke des momentan gewählten Programmplatzes verändert. Sonderfunktionen x Das Menü »Sonderfunktionen« ist vierteilig. Im Menüteil »Einstellungen« können Sie verschiedene Grundeinstellungen durchführen. Der Menüteil »AV-Anschlüsse« ist auf Seite 22 beschrieben. Die Funktionen IR-Dataprogrammer und Service sind nur für den Fachhändler.
Komfortfunktionen Die Sonderfunktionen im TV-Betrieb Das IDTV-Menü Standbild Program scan Damit kann ein Bild des gerade laufenden Programmes »eingefroren« werden. Damit können neun verschiedene Programme als Kleinbild (als Standbild ohne Ton) und die dazugehörigen SenderKurzbezeichnungen am Bildschirm eingeblendet werden. Gelbe Taste drücken. Erneutes Drücken der gelben Taste oder der Taste det diese Funktion. Taste . been- ¢ IDTV drücken, das IDTV-Menü wird eingeblendet.
Komfortfunktionen Zoom Rauschreduktion Damit können Bildausschnitte vergrößert und bewegt werden (auch bei Standbild). Die Rauschreduktion verbessert bei schlechten TV/VideoSignalquellen die Bildqualität. Weiterhin werden systembedingte Farbstörungen (CrossColor), die an feinen senkrechten Schwarz/Weiß-Linien auftreten, vermindert. Taste ¢ IDTV drücken, das IDTV-Menü wird eingeblendet. Mit der Taste | oder ] die Zeile »Zoom« anwählen. Taste O drücken.
Anschlußmöglichkeiten und Betrieb … ...für Video-Recorder IN L OUT TP R L FBAS S-VIDEO AV3 R AV2 AV1 EURO - AV AUDIO EURO-AV Anschließen Die Taste | drücken. Video-Recorder mit AV-Kabel entweder an die schwarze oder orange AV-Buchse anschließen, oder mit einem Antennenkabel (75 Ohm) an die Antennenbuchse anschließen. O drücken, das Menü »AV-Anschlüsse« wird ein- Die Taste geblendet. Infocenter Video-Recorder an schwarzer Euro-AV-Buchse Taste AV sooft drücken, bis A1 angezeigt wird.
Anschlußmöglichkeiten und Betrieb … Video-Recorder an Antennenbuchse Video-Recorder fernbedienen Programmieren Sie den vom Video-Recorder vorgegebenen Wiedergabe-Kanal (zwischen 30 und 40) auf einen freien Programmplatz (z. B. P16) (siehe Kapitel »Programmplätze manuell belegen« Seite 8). Auf diesem Programmplatz müssen Sie als Senderkennung das Kürzel »AV-, AF« eingeben, eventuelle Abweichungen vom Wiedergabekanal des Recorders werden durch das Fernsehgerät wieder ausgeglichen.
Anschlußmöglichkeiten und Betrieb … … für S-VHS-Video-, S-VHS-Camera- oder Hi8-Camera-Recorder … für Camera-Recorder (VHS, Video 8) IN L RC OUT R L IN L FBAS S-VIDEO RC OUT AV3 R R L FBAS S-VIDEO AV3 R AV2 AV2 AV1 AV1 EURO - AV EURO - AV Anschließen Anschließen Bildsignal Bildsignal Verbinden Sie die Buchse FBAS mit geeignetem Kabel mit der entsprechenden Bild-Buchse des Camera-Recorders.
Anschlußmöglichkeiten und Betrieb … Überspielen von Videoaufzeichnungen über das Fernsehgerät IN L OUT RC R L FBAS S-VIDEO AV3 R AV2 AV1 EURO - AV AUDIO EURO-AV AUDIO EURO-AV Sie können überspielen von: Video-Recorder › Camera-Recorder › S-VHS-Recorder › Hi8-Camera-Recorder › S-VHS-Recorder › Anschlußbeispiel Video-Recorder; Video-Recorder; VHS-Recorder; S-VHS-Recorder; S-VHS-Recorder Wiedergabe-Recorder an die schwarze Euro-AV-Buchse oder Camera-Recorder an die Cinch-Buchsen FBAS, L AUDIO
Anschlußmöglichkeiten und Betrieb … … für Descrambler (Decoder) IN L RC OUT R L FBAS S-VIDEO AV3 R AV2 AV1 EURO - AV Einige Sender verschlüsseln (Scramble) ihre Sendungen. Bild und Ton sind damit unkenntlich. Mit einem Descrambler können Sie derartige Programme entschlüsseln. »Descrambler on Mono-L« Bei Mono-L wird der linke Tonkanal auf beide Lautsprecher geschaltet. »Descrambler on Mono-R« Bei Mono-R wird der rechte Tonkanal auf beide Lautsprecher geschaltet.
Technische Daten Netzspannung : Kontaktbelegung EURO-AV-Buchse 220-240V, 50/60Hz (Regelbereich des Netzteiles 190 … 264V) Wenn Sie an das Fernsehgerät Zusatzgeräte anschließen wollen (z. B. Computer, Verstärkeranlage), dann kann Ihr Fachhändler anhand der folgenden Anschlußtabelle eine normgerechte Verbindung herstellen: Aufnahme: Stift ca.
GRUNDIG AG • D-90762 FÜRTH Printed in Austria 0 21317-941.
