TABLE RADIO TR 1200 DE EN FR IT ES NL PT RU BG HR HU SL LT PL CS EL DA FI NO TR SV
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ● TUNING ● FM ß FM AUX ON/OFF ANTENNA PHONES AUX IN AC: 230V ~ 3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DEUTSCH 6 SICHERHEIT UND INFORMATIONEN 7 STROMVERSORGUNG 8 AUF EINEN BLICK 8 BETRIEB ENGLISH 9 SAFETY AND INFORMATION 10 POWER SUPPLY 11 OVERVIEW 11 OPERATING FRANCAIS 12 INFORMATIONS RELATIVES A LA SECURITE 13 ALIMENTATION ELECTRIQUE 14 APERCU 14 UTILISATION РУССКИЙ 27 ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 28 ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ 29 ОБЗОРW 29
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ČESKY 48 BEZPEČNOST A INFORMACE 49 NAPÁJENÍ 50 PŘEHLED 50 OVLÁDÁNÍ ΕΛΛΗΝΙΚΑ 51 ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 52 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ 53 ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ 53 ΧΡΗΣΗ DANKS 54 SIKKERHED OG INFORMATION 55 STRØMFORSYNING 56 OVERSIGTW 56 I DRIFT SUOMI 57 TURVALLISUUS JA TIEDOT 58 VIRTALÄHDE 59 YLEISKATSAUS 59 TOIMINTA SVENSKA 60 SÄKERHET OCH INFORMATION 61 S
SAFETY AND INFORMATION---------------------------------------------------------------- This device is designed for the playback of au�dio signals. Any other use is expressly prohibited. 7 M ake sure the device is protected from dripping or splashing water. 7 D o not place any vessels such as vases on the device. These may be knocked over and spill fluid on the electrical components, thus presenting a safety risk. 7 D o not place any naked flames such as candles on the device.
POWER SUPPLY---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mains operation Check that the mains voltage on the type plate (on the bottom of the device) corresponds to your local mains supply. If this is not the case, contact your specialist dealer. 1 Plug the mains cable supplied into the »AC: 230V ~« socket on the device. AC: 230V ˜ 50/60 Hz PHONES AUX IN 2 Plug the mains cable into the socket (230V~, 50/60 Hz).
OVERVIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------See the figure on page 3. Controls on the front ß Adjusts the volume. FM Selects the waveband FM (UKW). AUX Selects the input source for an external device. ON/OFF Switches the device on and off. ● FM For tuning to a radio station, with station and waveband scale. Controls on the back – Telescopic antenna. PHONES Earphone socket (3.5 mm stereo plug).
www.grundig.
