CYLINDER VACUUM CLEANER BODYGUARD VCC 4950 C DE
________________________________________________________ F S C J T D B U G A R Q P O N M H I E K L 3
SICHERHEIT_________________________________________ Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät benutzen! Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden wegen falscher Benutzung zu vermeiden! Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sollte das Gerät an Dritte weitergegeben werden, so muss diese Bedienungsanleitung ebenfalls mit audgehändigt werden. ▪ Dieses Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch bestimmt.
SICHERHEIT_________________________________________ ▪ Für den Austausch nur Original- zubehör von GRUNDIG oder Staubbeutel der Firma Swirl® verwenden. ▪ Vor dem Reinigen des Gerätes oder anderen Pflegemaßnahmen muss stets der Netzstecker gezogen werden. ▪ Befindet sich kein Staubbeutel im Gerät, kann der Deckel des Staubbehälters nicht geschlossen werden. Wenden Sie keine Gewalt an. ▪ Den Gebrauch von Verlängerungskabeln oder Steckerleisten vermeiden.
AUF EINEN BLICK__________________________________ Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Bedienelemente und Einzelteile herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Bodenstaubsaugers VCC 4950 C. A Kombi-Bodenbürste B Telekoprohrentriegelung Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig, um sicherzustellen, dass Sie Ihr GRUNDIG Qualitätsprodukt viele Jahre benutzen können.
BETRIEB_____________________________________________ Elastischer Saugschlauch Pinselbürste Der elastische Saugschlauch G verbindet den Staubsauger mit dem Teleskoprohr. 1 Lassen Sie den drehbaren Anschluss des elastischen Schlauches G in die Ansaugöffnung H am Staubsauger einrasten. Mit der Pinselbürste S reinigen Sie Möbel oder Bilderrahmen im Handumdrehen. Sie lässt sich um 90° drehen. 1 Schieben Sie die Pinselbürste direkt auf das Ende des Griffstücks E auf.
BETRIEB_____________________________________________ Überzeugen Sie sich davon, dass die auf dem Typenschild (auf der Unterseite des Gerätes) angegebene Netzspannung der Spannung Ihrer örtlichen Stromversorgung entspricht. Ein- und Ausschalten 1 Ziehen Sie das Netzkabel auf die gewünschte Länge aus. Vorbereitung Ab Werk wurde bereits ein Staubbeutel in das Gerät eingesetzt. Haben Sie die Einzelteile zusammengesetzt ist das Gerät betriebsbereit.
BETRIEB_____________________________________________ Ansaug-Regler Netzkabel aufrollen Der Ansaug-Regler F befindet sich am Griff; Sie können ihn bequem mit dem Daumen bedienen. Ist der Regler vollständig geschlossen, erzielen Sie die maximale Saugleistung. 2 Halten Sie das Netzkabel mit einer Hand fest, halten Sie dann die Taste Q gedrückt.
INFORMATIONEN_________________________________ Staubbeutel wechseln Wechselt die Anzeige R am Staubbehälter auf Rot, müssen Sie den Staubbeutel wechseln. Hinweis ■ Testen Sie das Gerät gleich nach dem Wechseln des Staubbeutels aus. Falls die Anzeige S immer noch Rot sein sollte, sind Werkzeuge, Schlauch oder Filter verstopft. ■ Wir empfehlen die Verwendung von Staubbeuteln der Marke Swirl®, Typ Y 05®. Alternativ können auch andere Marken vergleichbarer Größe verwendet werden.
INFORMATIONEN_________________________________ Filter reinigen oder auswechseln Achtung ■ Staubbeutel und Filter müssen unbedingt eingelegt sein, bevor Sie das Gerät einschalten. Andernfalls wird der Motor beschädigt. Filter im Staubbehälter (Motorschutzfilter) reinigen 1 Öffnen Sie den Staubbehälter, indem Sie die Taste I am Staubbehälter drücken; heben Sie den Deckel an. 2 Ziehen Sie den Staubbeutel aus dem Halter, verschließen Sie den Staubbeutel. 3 Ziehen Sie den Filterhalter heraus.
INFORMATIONEN_________________________________ Störungen selbst beheben Das Gerät ist mit einer Thermosicherung ausgestattet, die den Motor bei Überhitzung automatisch abschaltet. Falls dies geschieht, führen Sie bitte folgende Schritte aus: 1 Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 2 Suchen Sie die Ursache der Störung, die zur Überhitzung führte – z. B. verstopfter Schlauch, verstopftes Rohr, verschmutzter Filter, etc.
INFORMATIONEN_________________________________ Umwelthinweise Service und Ersatzteile Dieses Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und Teilen hergestellt, die für das Recycling tauglich sind und wiederverwendet werden können. Das Produkt darf daher am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 D–90471 Nürnberg www.grundig.
