KETTLE WK 4060 de en fr it pt es sv nl pl no tr el
________________________________________________________
________________________________________________________ F A B G C D H I E 3
________________________________________________________ DEUTSCH 05-11 ENGLISH 12-17 FRANÇAIS 18-23 ITALIANO 24-29 PORTUGUÊS 30-35 ESPAÑOL 36-41 SVENSKA 42-47 NEDERLANDS 48-53 POLSKI 54-59 NORSK 60-65 TÜRKÇE 66-71 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 72-77 4
SICHERHEIT UND AUFSTELLEN________________ Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie dieses Gerät benutzen! Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden wegen falscher Benutzung zu vermeiden! Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sollte das Gerät an Dritte weitergegeben werden, muss diese Bedienungsanleitung ebenfalls mit ausgehändigt werden. 55 Das Gerät ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt.
SICHERHEIT UND AUFSTELLEN________________ 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 Reinigen Sie vor dem Gebrauch sorgfältig alle Teile, die mit Wasser in Kontakt kommen. Beachten Sie weitere Informationen im Abschnitt „Reinigung und Pflege“. Trocknen Sie das Gerät, bevor Sie es mit der Stromversorgung verbinden. Betreiben oder platzieren Sie das Gerät und dessen Zubehör niemals auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen wie Gasbrennern, elektrischen Kochplatten oder heißen Öfen.
AUF EINEN BLICK_ __________________________ Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen GRUNDIG Wasserkochers WK 4060. Bitte lesen Sie sorgfältig die folgenden Hinweise, um sicherzustellen, dass Sie Ihr Qualitätsprodukt von GRUNDIG noch viele Jahre lang benutzen können.
BETRIEB_ ___________________________________ Vorbereiten 1 Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und Aufkleber und entsorgen diese entsprechend den gesetzlichen Vorschriften. 2 Reinigen Sie vor dem Gebrauch sorgfältig alle Teile, die mit Wasser in Kontakt kommen (siehe Abschnitt „Reinigung und Pflege“). 3 Wickel Sie das Netzkabel vollständig von der Unterseite des Sockels E ab. 4 Spülen Sie den Wassertank C mit Wasser aus. Dies beseitigt eventuelle Herstellungsrückstände aus dem Inneren des Wassertanks.
INFORMATIONEN___________________________ Reinigung und Pflege Achtung 55 Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes niemals Benzin, Lösungsmittel, Scheuermittel oder harte Bürsten. 55 Tauchen Sie Gerät, Sockel, Netzkabel oder Netzstecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. 1 Schalten Sie das Gerät aus und ziehen den Netzstecker aus der Steckdose. 2 Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen.
INFORMATIONEN___________________________ 55 Für Schäden aufgrund von falscher Benutzung wird keine Haftung übernommen. Lagerung Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen möchten, lagern Sie es sorgfältig. Stellen Sie sicher, dass das Gerät von der Stromversorgung getrennt und vollständig trocken ist. Lagern Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät immer außerhalb der Reichweite von Kindern befindet.
INFORMATIONEN___________________________ Service und Ersatzteile Unsere Geräte werden nach den neuesten technischen Erkenntnissen entwickelt, produziert und geprüft. Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIGService-Center unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0180/5231852* (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.
www.grundig.
