User's Manual

35e&$87,2163285e9,7(581((;326,7,21e9(178(//(
¬81(e1(5*,(0,&5221'(6(;&(66,9(
&RQVLJQHVGHVpFXULWpLPSRUWDQWHV
/LVH] WRXWHV OHV LQVWUXFWLRQV DYDQW G¶XWLOLVHU OH IRXU &RQVHUYH] FHV
FRQVLJQHVDILQGHSRXYRLUYRXV\UHSRUWHUHQFDVGHEHVRLQ
&H PDQXHO FRPSUHQG GHV V\PEROHV HW GHV FRQVLJQHV GH VpFXULWp LPSRUWDQWV )DLWHV
DWWHQWLRQjFHVV\PEROHVHWVXLYH]WRXWHVOHVFRQVLJQHV
&HV\PEROHLQGLTXHGHVVLWXDWLRQVVXVFHSWLEOHVG¶HQGRPPDJHUO¶DSSDUHLO
GHSURYRTXHUGHVEOHVVXUHVFRUSRUHOOHVJUDYHVRXODPRUW
&HV\PEROHLQGLTXHGHVVLWXDWLRQVVXVFHSWLEOHVG¶HQGRPPDJHUO¶DSSDUHLO
RXGHSURYRTXHUGHVEOHVVXUHVFRUSRUHOOHV
$ 1¶HVVD\H]SDV G¶XWLOLVHUOHIRXUODSRUWHRXYHUWHFDUFHODSRXUUDLWHQWUDvQHUXQH
H[SRVLWLRQGDQJHUHXVHjO¶pQHUJLHPLFURRQGHV,OHVWLPSRUWDQWGHQHSDVDEvPHURX
PRGLILHUOHVGLVSRVLWLIVGHYHUURXLOODJH
% 1HSODFH]SDV G¶REMHWHQWUHO¶DYDQWGXIRXUHWODSRUWHHWQHODLVVH]DXFXQHVDOHWpRX
DXFXQUpVLGXGHSURGXLWGHQHWWR\DJHV¶DFFXPXOHUVXUOHVMRLQWV
& 1¶XWLOLVH]SDV OHIRXUV¶LOHVWHQGRPPDJp,OHVWSDUWLFXOLqUHPHQWLPSRUWDQWGHYpULILHU
TXHODSRUWHGXIRXUIHUPHFRUUHFWHPHQWHWTXHOHVpOpPHQWVVXLYDQWVQHVRQWSDV
HQGRPPDJpV
DSRUWHSOLpH
EFKDUQLqUHVHWDWWDFKHVFDVVpVRXOkFKHV
FMRLQWVGHVSRUWHV
' 6HXOOHSHUVRQQHOG¶HQWUHWLHQFRUUHFWHPHQWTXDOLILpHVWDXWRULVp jUpJOHURXj
UpSDUHUOHIRXU
AVERTISSSEMENT
AVERTISSSEMENT
ATTENTION
4