User Manual
F-4 F-5
SPEEDPOWER UV / ION TIMER
REPLACE
FILTER
On/off
2
1
3
4h
2h
6h
ION
UV
( (
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ET PIÈCES
BOUTONS DE COMMANDE
Panneau de commande
Sortie d’air
Corps de 
l’appareil
Poignée de 
transport
Bouton de 
MINUTERIE
Bouton de RÉGLAGE 
DE LA VITESSE DU 
VENTILATEUR
Interrupteur 
MARCH/ARRÊT
Base
Filtres
Panneau avant
Bouton de 
réinitialisation 
des filtres
Bouton de contrôle 
de l’option UV-C et 
IONISEUR
INDICATEUR 
LUMINEUX DE 
REMPLACEMENT 
DE FILTRE
SYSTÈME DE PURIFICATION D’AIR
Améliorez la qualité de l’air intérieur avec ce nouveau système de purification d’air Germ 
Guardian
®
. Les multiples niveaux de purification incluent l’action conjointe du filtre pour 
retenir les allergènes et du filtre à charbon pour éliminer les odeurs. La technologie des 
rayons UV-C élimine les germes.
Grille de préfiltre
Aide à maximiser la performance de l’appareil et prolonge la durée de vie du filtre en 
captant les plus grosses particules de poussière et d’allergènes.
Filtre à charbon actif
Retient et contrôle les odeurs ménagères et les composés organiques volatils (COV) nocifs 
dans le domicile.
Filtre
Réduit les allergènes.
Rayons UV-C
La technologie des rayons UV-C fonctionne avec du dioxyde de titane (TiO²) pour améliorer 
l’élimination des germes en suspension dans l’air. Le dioxyde de titane est activé par les 
rayons UV-C pour décomposer les molécules d’odeurs causées par la fumée, la cuisine et 
les animaux domestiques.
Option d’ionisateur
Les ions négatifs se fixent en grand nombre aux particules à charge positive de poussière, 
de spores de moisissure, de pollen, de squames d’animaux domestiques et d’odeurs pour 
nettoyer l’air. Ce processus alourdit les particules de pollen, de moisissure, etc., qui ne 
peuvent plus rester en suspension dans l’air.
NIVEAUX DE LA PURIFICATION DE L’AIR
Grille de préfiltre
Filtre 
Charbon actif 
(Filtre à charbon)
Ampoule 
UV-C
Protecteur au 
dioxyde de titane du 
tube UV-C










