GH 2500 W D GB F DK CZ SK NL I NOR S H HR SLO # 94057 Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D-74549 Wolpertshausen Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK-8900 Randers GÜDE Slovakia s.r.o Podtúreň-Roveň 208 SK-033 01 Liptovský Hrádok www.guede.com www.guede.com www.guede.
D Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. A.V. 2 Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. © Güde GmbH & Co. KG - 2006 Inhaltsverzeichnis Bezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Seite Gerät....................................................................................................................................................3 1.1 Lieferumfang.................................................
D 1 Gerät Robuster Gartenhäcksler mit Doppel- Wendemesser- Häckselwerk aus Spezialstahl und Asteinschub bis 40 mm, klappbarer, verstopfungsarmer Fülltrichter mit Sicherheitsabschaltung für einfache Reinigung und Wartung. 1.1 Lieferumfang 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Häcksler Fahrgestell Laufrad 2x Radkappe 2x Schraube 4x Achse Schraube und Mutter je 2x Schieber Auffangsack Abb. 1 1.2 Gewährleistung Gewährleistungsansprüche laut beiliegender Gewährleistungskarte.
D 2 Allgemeine Sicherheitshinweise Die Bedienungsanleitung muss vor der ersten Anwendung des Gerätes ganz durchgelesen werden. Falls über den Anschluss und die Bedienung des Gerätes Zweifel entstehen sollten, wenden Sie sich an den Hersteller (Service-Abteilung). UM EINEN HOHEN GRAD AN SICHERHEIT ZU GARANTIEREN, BEACHTEN SIE AUFMERKSAM FOLGENDE HINWEISE: ACHTUNG! • Vor allen Arbeiten wie Reinigung oder Reparatur stets den Netzstecker ziehen.
D 2.
D Verpackung: Vor Nässe schützen Packungsorientierung Oben Vorsicht zerbrechlich Technische Daten: Netzanschluss 2.3 Umdrehungen in der Minute Gewicht Schallleistungspegel Motorleistung Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist ausschließlich zum Häckseln von Holzstücken bis zur angegebenen Stärke sowie für trockenes Laub aus Haus- und Hobbygärten bestimmt.
D 2.4.3 Gefährdungen durch Lärm Gefährdung Gehörschädigungen 2.4.4 Beschreibung Längeres Arbeiten mit der Maschine kann zu Gehörschädigung führen. Schutzmaßnahme(n) Gehörschutz tragen. Restgefahr Entsorgung Die Entsorgungshinweise ergeben sich aus den Piktogrammen die auf dem Gerät bzw. der Verpackung aufgebracht sind. Eine Beschreibung der einzelnen Bedeutungen finden Sie im Kapitel „Kennzeichnungen auf dem Gerät“. 2.
D 5 Montage und Erstinbetriebnahme Baugruppe 1 Teile aus Lieferumfang Abb. 1 – Pos. 2 / 2x Abb. 1 – Pos. 5 / 4x Abb. 2 Baugruppe 2 Benötigte Baugruppen Teile aus Lieferumfang Baugruppe 1 Abb. 1 – Pos. 6 Abb. 1 – Pos. 7 / 2x Benötigte Baugruppen Teile aus Lieferumfang Baugruppe 2 Abb. 1 – Pos. 3 / 2x Abb. 1 – Pos. 4 / 2x Abb. 3 Baugruppe 3 Abb. 4 5.
D 6 Bedienung Schließen Sie das Netzkabel gemäß den Abbildungen an. Verwenden Sie ausschließlich ein geeignetes Verlängerungskabel, dass für den Gebrauch in Außenbereich zugelassen ist. Abb. 5 1. 2. 3. 4. Ein-Schalter ( I ) Aus-Schalter ( 0 ) Überlastsicherung Netzanschluss Achten Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes darauf, dass der Einfülltrichter leer ist und somit ein lastfreier Anlauf möglich ist. • • • Abb.
D Um kleinere Stücke zu häckseln benutzen Sie den Schieber zum hineindrücken in den Einfülltrichter. Fassen Sie niemals mit der Hand in den Einfülltrichter! Abb. 8 6.1 Sicherheitshinweise für die Bedienung • • • 6.2 Benutzen Sie das Gerät erst nachdem Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam gelesen haben. Beachten Sie alle in der Anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise. Verhalten Sie sich verantwortungsvoll gegenüber anderen Personen. Schritt-für-Schritt-Anleitung 1.
D 8.2 Messerwartung Vor allen Arbeiten am Gerät ist die Stromzufuhr zu entfernen! Lösen Sie die Schraube (1) und öffnen anschließend den Gehäusedeckel (2). Entfernen Sie nun alle Schrauben der Position (3). Nehmen Sie die Abdeckung ab. Abb. 9 Lösen Sie die Schrauben (1) und drehen das Messer um 180 °. Befestigen Sie das Messer anschließend wieder mit den Schrauben und achten auf einen festen Sitz der Verschraubung. Wiederholen Sie den Vorgang für das zweite Messer. Abb.
D EG-Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Hiermit erklären wir, We herewith declare, Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6, 74549 Wolpertshausen, Germany Dass die nachfolgend bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entsprechen.
