GSG 1200 F DE GB FR DK CZ SK NL IT NO SE HU HR SI RO BG BA # 16745 Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D-74549 Wolpertshausen Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK-8900 Randers Güde CZCH, s.r.o. Počernická 120 CZ-36005 Karlovy Vary GÜDE Slovakia s.r.o Podtúreň-Roveň 208 SK-033 01 Liptovský Hrádok Güde Hungary Kft. Kossuth L. út 72 H-8420 Zirc www.guede.com www.guede.com www.guede.com www.guede.com www.guede.
DE Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. A.V. 2 Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. © Güde GmbH & Co. KG - 2007 Inhaltsverzeichnis Bezeichnung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Seite Gerät..................................................................................................................................................... 3 1.1 Lieferumfang / Teilebeschreibung.............................
DE 1 Gerät Hervorragend geeignet für Gehwege, Parkplätze, Hofeinfahrten, asphaltierte Flächen. 1.1 Lieferumfang / Teilebeschreibung 1. Griff 2. Schalter Ein/Aus 3. Befestigungsschraube Griff 4. Kabelhalter 5. Befestigungsschraube Verlängerung 6. Motor 7. Einsaugstutzen 8. Räder 9. Laubsackhalterung 10. Laubsack Abb. 1 1.2 Gewährleistung Gewährleistungsansprüche laut beiliegender Gewährleistungskarte.
DE 10. Halten Sie alle Griffe und Halterungen trocken und sauber. 11. Stellen Sie sicher, dass alle außen liegenden Muttern, Bolzen und Schrauben festgezogen und sicher sind, bevor Sie den Straßen/Gehwegsauger einschalten. 12. Lassen Sie den Straßen/Gehwegsauger niemals laufen, wenn er auf der Seite liegt. Er wurde nur für die Bedienung in aufrechter Position entwickelt. 13. Saugen Sie keine brennenden Materialien, wie z.B. Zigarettenstummel oder Grillkohle ein. 14.
DE Umweltschutz: Abfall nicht in die Umwelt sondern fachgerecht entsorgen. Verpackungsmaterial aus Pappe kann an den dafür vorgesehen Recycling-Stellen abgegeben werden. Schadhafte und/oder zu entsorgende elektrische oder elektronische Geräte müssen an den dafür vorgesehen RecyclingStellen abgegeben werden.
DE 2.4.3 Gefährdungen durch Lärm Gefährdung Gehörschädigungen 2.4.4 Beschreibung Längeres Arbeiten mit dem Gerät führt zur Ermüdung der Muskulatur. Dadurch entstehen Verletzungsrisiken. Beschreibung Bedienung des Gerätes ohne die entsprechende Schutzausrüstung kann zu schweren äußeren sowie inneren Verletzungen führen. Schutzmaßnahme(n) Legen Sie in gewissen Abständen Pausen ein. Die Pausenintervalle variieren je nach Benutzer.
DE 2.5.3 Schulung Die Benutzung des Gerätes bedarf lediglich einer entsprechenden Unterweisung. Eine spezielle Schulung ist nicht notwendig. 3 Technische Daten Anschluss: Frequenz / Schutzart: Schutzklasse: Max. Leistung: Motordrehzahl: Häckselrate: Anschlusskabel: Laubsackvolumen: Gewicht: Maße L x B x H in mm Artikel-Nr.: 4 230 V 50 Hz / IP44 II 1200 W / P1 / S6-60% 12.000 min-1 10:1 350 mm / H05VV-F 25 l ca.
DE 1. Einsetzen des Laubsammelsacks Um den Sammelsack einzusetzen, haken Sie diesen in die Haltelippe des Gehäuses ein, ziehen die Zurrkordel des Sammelsackes zusammen und verknoten diese. 2. Einsetzen des Saugrüssels Setzen Sie den Saugrüssel so ein, dass er einrastet. (siehe Abb. 1/9) Der Laubsauger ist nun betriebsbereit. Versuchen Sie nie den Laubsauger ohne Saugrüssel zu betreiben! 3. Verstellen der Räder Ziehen Sie wie in Abbildung 5 gezeigt den Verstellhebel heraus.
DE 6 Bedienung Wenn Sie den Straße- und Gehwegsauger benutzen, stellen Sie sicher, dass der Laubsammelsack korrekt montiert wurde. Dann verbinden Sie das Gerät mit der Stromversorgung. Nun können Sie den Straßen- und Gehwegsauger in Betrieb nehmen. Wenn der Sammelsack voll ist, wird die Saugleistung geringer. Wenn dies der Fall ist, schalten Sie den Straßen- und Gehwegsauger aus und trennen Sie ihn von der Stromversorgung. Warten Sie, bis der Motor komplett zum Stillstand gekommen ist.
DE 7 Störungen - Ursachen - Behebung ACHTUNG: IMMER ZUERST DIE ÜBERLASTUNGSSICHERUNGEN ÜBERPRÜFEN ! Störung Ursache Behebung Gerät läuft nicht 1. 2. 1. 2. 8 Kabel defekt Steckdose defekt Leitung überprüfen. Leitung und Sicherung überprüfen. Inspektion und Wartung Schalten Sie den Straßen- und Gehwegsauger aus und trennen Sie ihn von der Stromversorgung bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
DE 9 Ersatzteile Reklamationen und Ersatzteilbestellungen werden schnell und unbürokratisch mit einem entsprechenden Service-Formular unter http://www.guede.com/support abgewickelt. Dieses Formular kann auch unter Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-0 Fax: +49 (0) 79 04 / 700-250 E-Mail: info@guede.com angefordert werden.
DE EG-Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Hiermit erklären wir, We herewith declare, Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6, 74549 Wolpertshausen, Germany Dass die nachfolgend bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entsprechen.