Operation Manual
19
PM 460 D | PM 510 D | PM 560 D
DE WARTUNG BOWDENZÜGE SI
ODRŽAVANJE VŽIGALNA VRVICA
GB MAINTENANCE BOWDEN CABLES HR
STARTNO UŽE
FR ENTRETIEN CÂBLES BOWDEN BG
ÎNTREŢINERE
IT MANUTENZIONE FUNICELLE BOWDEN RO ODRŽAVANJE CABLURI BOWDEN
NL ONDERHOUD BOWDENTREKKEN BA
ODRŽAVANJE STARTNO UŽE
CZ ÚDRŽBA BOVDENOVÁ LANKA
SK ÚDRZBA BOVDENOVÉ LANKÁ
HU KARBANTARTÁS BOWDEN KÁBEL
DEUTSCH
DE
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Rasenmäher ist für das Schneiden von Rasen und
Grasächen mit einer maximalen Hang-Steigung von
20° im privaten Haus- und Hobbygarten bestimmt.
Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungs-
gemäß verwendet werden. Bei Nichtbeachtung
derBestimmungen, aus den allgemein gültigen
Vorschriftensowie den Bestimmungen aus dieser
Anleitung, kann der Hersteller für Schäden nicht
verantwortlich gemacht werden.
Benutzen Sie das Gerät nur im Außenbe-
reichund niemals in geschlossenen oder
schlechtbelüfteten Räumen.
Der Rasenmäher darf nicht eingesetzt
werden zum Trimmen von Büschen, Hecken und
Sträuchern, zum Schneiden und Zerkleinern von
Rankgewächsen oder Rasen auf Dachpan-
zungen oder in Balkonkästen. Weiterhin darf der
Rasenmäher nicht als Häcksler zum Zerkleinern
von Baum- und Heckenabschnitten sowie zum
Einebnen von Bodenunebenheiten verwendet
werden.
Technische Daten
Benzin-Rasenmäher PM 460 D PM 510 D PM 560 D
Artikel-Nr. ....................................................................................06010 ...................................... 06012 ........................................06014
Hubraum ................................................................................. 135 cm
3
...................................173 cm
3
....................................173 cm
3
Max. Leistung,
OHV 4-Takt-Motor, 3600 min
-1
............................. 2,4 kW (3,3 PS) ......................3,8 kW (5,1 PS) .......................3,8 kW (5,1 PS)
Leerlaufdrehzahl .............................................................. 2800 min
-1
..............................2800 min
-1
...............................2800 min
-1
Schnittbreite ..........................................................................460 mm .................................. 510 mm ....................................560 mm
Fangsackvolumen ......................................................................... 60 l ............................................60 l .............................................70 l
Kraftsto ......................................................................Benzin Bleifrei ...................... Benzin Bleifrei ........................Benzin Bleifrei
Gewicht ......................................................................................36,7 kg .................................... 39,4 kg ......................................41,1 kg
Abmessung...................................................1300 x 570 x 990 mm ......1400 x 570 x 1000 mm ....... 1500 x 650 x 1000 mm
Geräusch- und Vibrationsangaben
Schalldruckpegel L
pA
1)
....................................................79,0 dB (A) .............................. 81,9dB (A) ...............................80,5 dB (A)
Schallleistungspegel L
WA
1)
.................................................96 dB (A) .................................98 dB (A) ..................................98 dB (A)
Gehörschutz tragen!
Schwingungsemissionswert a
h
2)
..................................... 3,1 m/s
2
...................................3,4 m/s
2
....................................4,3 m/s
2
1)
Unsicherheit K=3 dB (A),
2)
Unsicherheit K=1,5 m/s
2
Warnung: Der tatsächliche Schwingungsemissionswert kann sich je nach Art und Weise der Anwendung vom
angegebenen Wert unterscheiden.
Der Schwingungspegel kann für den Vergleich von Elektrowerkzeugen miteinander verwendet werden.
Er eignet sich auch für eine vorläuge Einschätzung der Schwingungsbelastung.
Für eine genaue Abschätzung derSchwingungsbelastung sollten auch die Zeitenberücksichtigt werden, in
denen das Gerätabgeschaltet ist oder zwar läuft, aber nichttatsächlich im Einsatz ist. Dies kann dieSchwin-
gungsbelastung über den gesamtenArbeitszeitraum deutlich reduzieren.
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmenzum Schutz der Bedienperson vor der Wirkung vonSchwin-
gungen fest wie zum Beispiel: Wartung von Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen,Warmhalten der Hände,
Organisation derArbeitsabläufe.
Benutzen Sie das Gerät erst
nachdem Sie die Bedienungsanlei-
tung aufmerksam gelesen und
verstanden haben. Machen Sie sich mit den
Bedienungselementen und dem richtigen Gebrauch
des Gerätes vertraut. Beachten Sie alle in der
Anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise.
Verhalten Sie sich verantwortungsvoll gegenüber
anderen Personen.
Der Bediener ist verantwortlich für Unfälle oder
Gefahren gegenüber Dritten.
Falls über den Anschluss und die Bedienung des
Gerätes Zweifel entstehen sollten, wenden Sie sich an
den Kundendienst.
Lieferumfang
1
Mulchkeil
2
Seitenauswurf
3
Grasfangsack
4
Zündkerzenschlüssel
5
Bowdenklammern