Use Instructions

76
Glossar
DE
20 Glossar
Begriff Erläuterung
Transponder Ein RFID-Transponder ist ein drahtloses Kommuni-
kations- und Kontrollgerät, das eingehende Signale
aufnimmt und automatisch beantwortet. Der
Begriff Transponder ist zusammengesetzt aus den
Begriffen Transmitter und Responder. Transponder
können passiv oder aktiv sein.
RFID RFID (Radio Frequency Identification) ist ein auto-
matisiertes Identifikationsverfahren, über das sich
Gegenstände berührungslos erkennen und Daten
automatisch erfassen und speichern lassen.
Ein RFID-System besteht in der Regel aus einem
Transponder und einem Lesegerät. Während der
Transponder Gegenstände kennzeichnet, erlaubt
das Lesegerät das Auslesen der Daten, die anschlie-
ßend weiterverarbeitet werden.
Istwert Der Istwert ist der gemessene Wert einer Größe.
Sollwert Der Sollwert ist der vorgegebene Wert, der erreicht
und eingehalten werden soll.
Drucksensor Der Drucksensor misst den Druck, der an der Druck-
membran anliegt.
Druckmembran Die Druckmembran befindet sich im Schlauchhalter
eines Schlauchsets und überträgt den Druck an den
Drucksensor.
EMV Die Elektromagnetische Verträglichkeit ist die
Fähigkeit eines Gerätes, in einer elektromagneti-
schen Umgebung befriedigend zu funktionieren,
ohne unannehmbare elektromagnetische Störgrö-
ßen für andere Einrichtungen in diese Umgebung
einzubringen.
ME-Gerät Medizinisches elektrisches Gerät zur Therapie,
Überwachung oder Diagnostik von Patienten, das
mit nicht mehr als einem Anschluss an ein Versor-
gungsnetz ausgestattet ist und das notwendiger-
weise in physischen oder elektrischen Kontakt mit
dem Patienten kommt oder Energie zum oder vom
Patienten überträgt oder eine solche Energieüber-
tragung zum oder vom Patienten erfasst.
ME-System Medizinisches elektrisches System, das aus einer
Kombination aus Geräten besteht, von denen min-
destens eines als medizinisches elektrisches Gerät
klassifiziert und vom Hersteller als solches spezifi-
ziert ist und die durch eine Funktionsverbindung
oder durch den Gebrauch einer Mehrfachsteckdose
zusammengeschlossen sind.
Berührungsbildschirm Ein Berührungsbildschirm (auch Touchscreen
genannt) erlaubt die direkte Bedienung eines Gerä-
tes über den Bildschirm.
HF-Chirurgie Bei der Hochfrequenz-Chirurgie wird hochfrequen-
ter Wechselstrom durch den menschlichen Körper
geleitet, um Gewebe zu schneiden oder zu koagu-
lieren.
Funktionskontrolle Die Überprüfung der einwandfreien Funktionalität
des Gerätes muss vor jeder Operation durchgeführt
werden.
Sicherheitstest Die Überprüfung der Gerätesicherheit ist Bestand-
teil der jährlichen Inspektion.
Grundfunktionstest Die Überprüfung der Grundfunktionen des Gerätes
ist Bestandteil der jährlichen Inspektion.