Use Instructions

1
DE
Inhaltsverzeichnis
1 Wichtige Anwendungshinweise......................................................................................................................................... 3
2 Sicherheitshinweise ............................................................................................................................................................ 4
3 Allgemeine Information ..................................................................................................................................................... 5
3.1 Gerätebeschreibung................................................................................................................................................................ 5
3.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch und Kontraindikationen ........................................................................................ 5
3.2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ....................................................................................................................................... 5
3.2.2 Kontraindikationen.................................................................................................................................................................. 6
3.3 Allgemeine Warnhinweise und Vorsichtmaßnahmen.................................................................................................. 6
3.3.1 Allgemeine Warnhinweise .................................................................................................................................................... 6
3.3.2 Vorsichtsmaßnahmen............................................................................................................................................................. 11
3.4 Indikationen spezifische Warnhinweise............................................................................................................................ 13
3.4.1 Allgemeine Warnhinweise Hysteroskopie........................................................................................................................ 13
3.4.2 Warnhinweise Laparoskopie................................................................................................................................................. 15
4 Erstinbetriebnahme ............................................................................................................................................................ 16
4.1 Lieferumfang ............................................................................................................................................................................. 16
4.2 Aufstellen und Anschließen des Gerätes........................................................................................................................... 16
4.3 Pumpe mit Bilanzierungseinheit aufstellen und anschließen .................................................................................... 18
5 Beschreibung des Gerätes................................................................................................................................................... 20
5.1 Gerätevorderseite .................................................................................................................................................................... 20
5.2 Geräterückseite......................................................................................................................................................................... 20
5.3 Berührungsbildschirm (Touchscreen)................................................................................................................................. 21
6 Bedienung des Gerätes....................................................................................................................................................... 23
6.1 Einschalten des Gerätes ......................................................................................................................................................... 23
6.1.1 Geräteanzeigen nach nicht erfolgreichem Gerätecheck .............................................................................................. 23
6.2 Verwendung der Schlauchsets............................................................................................................................................. 23
6.3 Übersicht der einsetzbaren Schlauchsets......................................................................................................................... 24
6.4 Anschluss Schlauchset für Spülung.................................................................................................................................... 25
6.5 Entfernen eines Schlauchsets............................................................................................................................................... 27
6.6 Anhängen und Anschließen der Spülbeutel (Anwendung ohne Bilanzierungseinheit)...................................... 27
6.7 Anschluss Schlauchset für Absaugung.............................................................................................................................. 28
6.8 Wechseln eines Spülbeutels.................................................................................................................................................. 29
6.9 Ausschalten des Gerätes ........................................................................................................................................................ 30
7 Verwendung der Saugfunktion .......................................................................................................................................... 31
7.1 Anschließen eines Saugschlauches..................................................................................................................................... 32
7.2 Starten/Stoppen der Absaugung......................................................................................................................................... 32
7.3 Wechsel des Sekretbehälters................................................................................................................................................ 32
7.4 Sicherheitsfunktionen ............................................................................................................................................................ 33
8 Anwendung der Indikation Laparoskopie .......................................................................................................................... 34
8.1 Gerätespezifische Gefahren der Indikation Laparoskopie............................................................................................ 34
8.2 Bildschirmanzeigen der Indikation Laparoskopie........................................................................................................... 34
8.3 Einlegen eines Schlauchsets ................................................................................................................................................. 35
8.4 Starten/Stoppen des Spülvorgangs .................................................................................................................................... 35
8.5 Aufrufen und Einstellen des Menüs für die Indikation Laparoskopie....................................................................... 36
8.5.1 Einstellung der Spülbeutel .................................................................................................................................................... 36
8.5.2 Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen........................................................................................................................ 37
9 Anwendung der Indikation Hysteroskopie ........................................................................................................................ 38
9.1 Gerätespezifische Gefahren der Indikation Hysteroskopie.......................................................................
................... 38
9.2 Bildschirmanzeigen der Indikation Hysteroskopie......................................................................................................... 40
9.3 Einlegen eines Schlauchsets ................................................................................................................................................. 42
9.4 Operativer Modus .................................................................................................................................................................... 42
9.4.1 Anzeige maximaler Flussbereich (Max. Flow).................................................................................................................. 42
9.5 Automatische Instrumentenerkennung............................................................................................................................ 42
9.6 Vorwahl des Solldrucks........................................................................................................................................................... 43
9.7 Sicherheitschwelle Solldruck über 100 mmHg................................................................................................................ 43
9.8 Vorwahl des maximalen Flussbereichs (Max. Flow) ...................................................................................................... 43
9.9 Speichern der Soll-Werte ....................................................................................................................................................... 44
9.10 Zurücksetzen des Defizits...................................................................................................................................................... 44
9.11 Starten/Stoppen des Spülvorgangs.................................................................................................................................... 44
9.12 Beutel während des Eingriffs wechseln............................................................................................................................. 45
9.13 Container während des Eingriffs wechseln ...................................................................................................................... 45
9.14 Aufrufen und Einstellen des Menüs der Indikation Hysteroskopie ........................................................................... 46
9.14.1 Einstellen der Defizitgrenze .................................................................................................................................................. 46
9.14.2 Einstellung der Spülbeutel .................................................................................................................................................... 47
9.14.3 Waagentest................................................................................................................................................................................ 47
9.14.4 Einstellung der Instrumentenerkennung.......................................................................................................................... 47
9.14.5 Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen........................................................................................................................ 48
9.15 Sicherheitsfunktionen ............................................................................................................................................................ 48
9.15.1 Allgemeine Sicherheitsfunktionen...................................................................................................................................... 48
9.15.2 Überschreiten der Defizitrate............................................................................................................................................... 48