Manual
6
GYSMI 80P 130P 160P 200P
MADE IN FRANCE
INSTALAREA ECHIPAMENTULUI
• Așezați sursa de curent pentru sudură pe o podea cu o pantă maximă de 10 °. 
• Asigurați o zonă sucientă pentru a ventila sursa de curent pentru sudură și pentru a accesa comenzile. 
• A nu se utiliza într-un mediu cu praf metalic conductiv. 
• Sursa de alimentare pentru sudură trebuie ferită de ploaie și nu trebuie expusă la lumina directă a soarelui. 
• Acest echipament are un grad de protecție IP21, semnicând :
- o protecție împotriva accesului pieselor periculoase cu diametru >12.5 mm și,
- protecție împotriva picăturilor de apă care cad pe verticală.
- Echipamentul este clasicat IP21S, ceea ce înseamnă că :
- o protecție împotriva accesului pieselor periculoase cu diametru >12.5 mm și,
- protecție împotriva picăturilor de apă care cad pe verticală atunci când părțile sale mobile (ventilatorul) sunt staționare.
•  Se  recomandă  utilizarea cablurilor  de  sudură  furnizate  împreună  cu  aparatul  pentru  a  obține  setările  optime  ale 
produsului.
Producătorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru daunele aduse persoanelor și obiectelor în urma 
utilizării incorecte și periculoase a acestui echipament. 
ÎNTREȚINERE / RECOMANDĂRI
• Întreținerea trebuie efectuată numai de către o persoană calicată.  Se recomandă realizarea unei mentenanțe 
anuale. 
• Opriți alimentarea deconectând aparatul de la priză și așteptați două minute înainte de a lucra la echipament.  
În interior, tensiunile și intensitatea ating valori foarte mari și sunt totodată periculoase.
• Înlăturați carcasa și curățați dispozitivul de praf, în mod regulat.  Protați de aceasta pentru a verica și starea 
conexiunilor electrice, cu ajutorul unui personal calicat și a unui dispozitiv izolat. 
• Vericați în mod regulat starea cablurilor de alimentare. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, 
acesta trebuie înlocuit de către producător, de service-ul After-Sales sau de o persoană calicată în mod similar, 
pentru a evita orice eventual pericol. 
• Lăsați libere oriciile sursei de curent pentru sudură pentru a permite circulația aerului. 
• Nu utilizați această sursă de putere pentru a dezgheța țevi, a reîncărca baterii / acumulatori sau pentru a 
porni motoare. 
 INSTALARE - MOD DE UTILIZARE
Doar personalul abilitat de către producător poate efectua instalarea echipamentului. În timpul instalării, asigurați-vă că 
generatorul este deconectat de la rețea. Sunt interzise conexiunile în serie sau în paralel față de generator.
DESCRIERE ECHIPAMENTE
80P, 130P, 160P, 200P sunt surse de alimentare tip invertor portabile, monofazate, ventilate, pentru sudarea MMA în 
curent DC. Acestea pot  utilizate pentru a suda orice tip de electrod: rutil, oțel inoxidabil, fontă, bazic. Acestea sunt 
protejate pentru funcționarea pe generatoare (230 V +- 15%).
ALIMENTARE - PORNIRE
• Acest echipament este livrat cu branșament pentru o priză de 16 A tip CEE7/7 și trebuie conectată la o instalație 
electrică monofazată 230V (50 - 60 Hz) cu trei re, dintre care unul neutru pentru împământare. Curentul efectiv absor-
bit (l1e) este indicat pe aparat, pentru condiții maxime de utilizare. Vericați dacă sursa de alimentare și protecțiile 
sale (siguranța și / sau întrerupătorul) sunt compatibile cu alimentarea la curentul necesar pentru utilizare. În unele țări 
poate  necesar să schimbați priza pentru a permite utilizarea la condiții maxime.  Pentru o utilizare intensivă, utilizați 
de preferință o priză de 20 A pentru 130P, 25 A pentru 160P și 32 A pentru 200P. Aparatul trebuie poziționat astfel încât 
branșarea sa la instalația electrică sa e accesibilă.
• 80P, 130P, 160P și 200P se pornesc prin rotirea potențiometrului la valoarea de curent dorită (standby este setat în 
poziția «   « a potențiometrului). 
CONECTAREA LA GENERATOR
Acest echipament poate funcționa pe generatoare cu condiția ca puterea auxiliară să corespundă următoarelor cerințe :
- Tensiunea trebuie să e alternativă, reglată așa cum este specicat și cu o tensiune de vârf mai mică de 400 V. 
- Frecvența să e cuprinsă între 50 și 60 Hz. 
Este imperativ să vericați aceste condiții, deoarece multe generatoare produc vârfuri de înaltă tensiune care pot dete-
riora echipamentele. 
RO










