Manual
Ohjeita sähkömagneettisten häiriöiden vähentämiseen 
a. Virransyöttö: hitsauslaite on liitettävä virransyöttöön valmistajan antamien ohjeiden mukaisesti. Jos ilmenee ongelmia, tarvitaan mahdollisesti
muita turvatoimenpiteitä, kuten syöttöjännitteen suodattaminen.
b. Hit
sauskaapeli: hitsauskaapelit on pidettävä mahdollisimman lyhyinä ja niiden tulee kulkea yhdessä lattialla tai mahdollisimman lähellä lattiaa.
c. Suojaaminen ja peittäminen: muiden kaapeleiden ja ympäristössä olevien laitteiden valikoiva suojaaminen ja niiden peittäminen voi vähentää
häiriöitä. Koneen virtajohto täytyy mahdollisesti suojata. Suojauksen on oltava koko kaapelin pituudelta. Ota huomioon, että hitsauslaitteen kotelo 
on maadoitettu erikseen. 
d. Työkappaleen maadoittaminen: hitsattavan työkappaleen maadoittaminen voi mahdollisesti vähentää häiriöitä. Maadoittaminen tulisi tehdä
suoraan tai vastaavan kondensaattorin kautta, aina sen mukaan, miten maakohtaiset määräykset sallivat.
HÄIRI
ÖT
, SYYT, RATKAISUT
, 
HÄI
RIÖNETSINTÄ   SYYT   RATKAISUT 
 Laite ei toimita hitsausvirtaa ja lämpötilan 
ylikuormitusvalo palaa. 
Lämpötilan suojaus on aktivoitunut.   Odota, kunnes jäähtymisvaihe on ohi. 
 ON-kytkin palaa, mutta laite ei hitsaa. 
 Virheellinen maadoitus tai hitsipuikon 
pidike on yhdistetty virheellisesti.    Tarkasta liitännät. 
Laitetta kosketettaessa
 tuntuu kevyttä pistelyä. 
Laitetta ei ole maadoitettu oikein. 
Tarkasta pistoke ja maadoitus. 
 Tarkasta, vastaako polariteetti 
 Hitsaustulos on huono.   Hitsauskaapelin navat (+/-) ovat väärin   hitsauspuikkopaketissa ilmoitettua. 
. 
 Laite on käyttövalmis, tuuletin on päällä mutta 
laite hitsaa puutteellisella teholla. 
Väärä verkkojännite - 230 tai 400V 
(Malli EXPERT 220 DV) 
 Tarkasta verkkojännite. Kytke laite pois päältä 
23 minuutin ajaksi ja kytke sitten uudelleen 
 päälle. 
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
GYS
 vakuuttaa, että kuvaillut laitteet on valmistettu seuraavien eurooppalaisten määräysten mukaisesti: 
 pienjännitedirektiivi 2006/95/CE - 12.12.2006 ja EMC-direktiivi 2004/108/CE - 15.12.2004. Nämä laitteet vastaavat yhteensopivia harmonisoituja 
standardeja EN609741 vuodelta 2005, EN50445 vuodelta 2008, EN6097410 vuodelta 2007. CE-merkintä lisätty: 2012. 
Bruno BOUYGUES 
Président Directeur Général 
01/06/12 
So
ciété GYS 
1, 
rue de la Croix des Landes - CS 54159 
FR-53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex
4 / 6






