PL 1-12 EXPERT 130 EXPERT 220DV 73502_V4_23/07/2021 Znajdź więcej języków instrukcji obsługi na naszej stronie www.gys.
Oryginalna instrukcja obsługi EXPERT 130 & 220DV PL OSTRZEŻENIA - ZASADY BEZPIECZEŃSTWA WPROWADZENIE I OPIS OGÓLNY Uwaga! Przed rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Nie należy podejmować żadnych modyfikacji bądź prac konserwacyjnych, które nie zostały wymienione w instrukcji. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia ciała lub szkody materialne spowodowane użytkowaniem niezgodnym z treścią niniejszej instrukcji.
Oryginalna instrukcja obsługi EXPERT 130 & 220DV PL OPARY SPAWALNICZE I GAZ Dymy, gazy i pyły emitowane podczas spawania są niebezpieczne dla zdrowia. Należy zapewnić odpowiednią wentylację, wlot powietrza jest czasem konieczny. Maska ze świeżym powietrzem może być dobrym rozwiązaniem w przypadku; gdy wentylacja nie wystarcza. Należy sprawdzić, czy ssanie jest skuteczne poprzez kontrolę względem norm bezpieczeństwa. Uwaga! Spawanie w małym pomieszczeniu wymaga nadzoru z bezpiecznej odległości.
Oryginalna instrukcja obsługi EXPERT 130 & 220DV PL Spawacze powinni postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby zminimalizować ekspozycję na działanie pól elektromagnetycznych z obwodu spawania: • ułożyć kable spawalnicze razem – w miarę możliwości zamocować je za pomocą zacisku; • ustawić się (tułów i głowę) jak najdalej od obwodu zgrzewania; • nigdy nie owijać przewodów spawalniczych wokół ciała; • nie umieszczać ciała pomiędzy kablami spawalniczymi.
Oryginalna instrukcja obsługi EXPERT 130 & 220DV PL c. Kable spawalnicze: Kable te powinny być jak najkrótsze, umieszczone jak najbliżej siebie i blisko ziemi lub całkowicie na podłodze. d. Uziemienie ekwipotencjalne: Należy rozważyć połączenie wszystkich przedmiotów metalowych w pobliżu. Jednakże metalowe przedmioty podłączone do przedmiotu obrabianego zwiększają ryzyko porażenia elektrycznego, jeśli operator dotknie zarówno tych metalowych elementów, jak i elektrody.
Oryginalna instrukcja obsługi EXPERT 130 & 220DV PL W celu uniknięcia zagrożenia, uszkodzony kabel zasilający musi zostać wymieniony przez producenta, jego serwis lub osobę o podobnych kwalifikacjach. • Zostawić odsłoniętą kratkę wentylacyjną źródła spawania dla odpowiedniego wlotu i wylotu powietrza. • Nie używać tego źródła spawania do rozmrażania rur odpływu kanalizacyjnego, ładowania baterii/akumulatorów lub do rozruchu silnika.
Oryginalna instrukcja obsługi EXPERT 130 & 220DV PL PORADY • Przestrzegać biegunowości (+/-) i napięcia spawania wskazanych na opakowaniach elektrod. • Gdy urządzenie nie jest używane, należy usunąć elektrodę z uchwytu. • Zostawić odsłonięte otwory wentylacyjne urządzenia dla odpowiedniej cyrkulacji powietrza. Stacje te wyposażone są w wentylator, który działa natychmiast po włączeniu zasilania i zapewnia stałą wentylację i bardziej efektywne chłodzenie uzwojeń.
Oryginalna instrukcja obsługi PL EXPERT 130 & 220DV BŁĘDY, PRZYCZYNY, ROZWIĄZANIA Błędy Przyczyny Rozwiązania Świeci się kontrolka zabezpieczenia termicznego, urządzenie nie jest zasilane. Załącza się ochrona termiczna urządzenia. Należy zaczekać do zakończenia okresu chłodzenia. Zapalona jest wyłącznie zielona kontrolka wskaźnika pracy, ale urządzenie nie spawa. Błąd podłączenia zacisku uziemienia lub uchwytu elektrody. Sprawdzić połączenia.
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji EXPERT 130 & 220DV SCHEMAT ELEKTRYCZNY Expert 130 Expert 220 DV 3 1 4 5 2 230V OFF 400V IKONY A Ampery V Wolt Hz Herc Spawanie elektrodami otulonymi (MMA - Manual Metal Arc) Nadaje się do spawania w środowisku o zwiększonym ryzyku porażenia prądem. Samo źródło prądu nie może jednak być umieszczone w tego typu pomieszczeniach.
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji EXPERT 130 & 220DV I2 …% U2 …% I2 : odpowiedni prąd spawania konwencjonalnego U2 : Napięcia konwencjonalne przy odpowiednich obciążeniach Wentylowany Urządzenie spełnia wymagania Dyrektyw Unii Europejskiej. Łuk elektryczny wytwarza promienie niebezpieczne dla oczu i dla skóry (należy się chronić!). Ostrożnie, spawanie może powodować pożar lub wybuch. Urządzenie wyłącznika bezpieczeństwa jest złożone z wtyczki sieciowej skoordynowanej z instalacją domową.
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji EXPERT 130 & 220DV SPECYFIKACJE TECHNICZNE EXPERT 130 EXPERT 220 DV 130 220 230 (50Hz/60Hz) 230 / 400 (50Hz/60Hz) Bezpiecznik zasilania (A) 10 13 / 25 Napięcie próżniowe (Uo) 48 48 10% 10% Zakres ustawień (A) 55 - 130 65 - 220 Kompatybilne średnice elektrod 2 < 3.2 2<4 18 22 360 * 185 * 390 415 * 250 * 370 Prąd nominalny (A) Napięcie (V) Znamionowy cykl pracy @ Amax Waga (kg) Wymiary (Sz.x Gł.x Wys.
GYS SAS 1, rue de la Croix des Landes CS 54159 53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex FRANCJA
