KO 2-11 / 72-76 75530_V8_15/07/2019 GYSFLASH 100.12 HF 102.12 HF www.gys.
GYSFLASH 100.12 HF / 102.12 HF KO 안전 수칙 이 설명서에는 안전 및 작동 지침이 포함되어 있습니다. 장치를 처음 사용하기 전에 주의 깊게 읽고 나중에 참조 할 수 있도록 안전한 장소에 보관하십시오. 이 기계는 기계와 사용 설명서에 표시된 한계 내에서 구성된 충전 작업에만 사용해야 합니다. 작업자는 안전 예방 조치를 준수해야 합니다. 부적절하거나 안전하지 않은 사용의 경우 제조업체는 책임을 지지 않습니다. 이 기계는 실내에서 사용하도록 설계 되었습니다. 비에 노출되지 않아야 합니다. 이 기기는 8 세 이상의 어린이와 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 약하거나 경험과 지식이 부족한 사람이 기기를 안전한 방식으로 사용하는 것과 관련하여 감독 또는 지침을받은 경우 사용할 수 있습니다. 관련된 위험. 어린이는 기기를 가지고 놀지 마십시오. 감독없이 어린이가 청소 및 사용자 유지 관리를 해서는 안됩니다. 소형 배터리 또는 비 충전식 배터리를 충전하는 데 사용하지 마십시오.
GYSFLASH 100.12 HF / 102.12 HF KO 연결 / 분리 : • 배터리를 연결하거나 분리하기 전에 전원 공급 장치를 분리하십시오. • 항상 빨간색 클램프가«+»배터리 단자에 먼저 연결되어 있는지 확인 하십시오. ▪ 검정색 클램프를 차량 섀시에 연결해야 하는 경우 배터리 및 연료 / 배기 파이프에서 안전한 거리에 있는지 확인하십시오. 충전기는 전원에 연결해야 합니다. • 충전 후에는 충전기를 주전원에서 분리하고 클램프를 차체에서 분리 한 다음 표시된 순서대로 배터리에서 클램프를 분리하십시오. 연결: • 충전기는 접지된 전원 공급 장치에 연결해야 합니다. • 전원 공급 장치에 대한 연결은 국가 표준에 따라 수행되어야 합니다. 유지관리: • 전원 공급 장치 케이블이 손상된 경우 제조업체 또는 A / S 팀에서 제공하는 케이블 또는 특수 세트로 교체해야 합니다. • 유지 관리는 자격을 갖춘 사람 만 수행해야 합니다.
GYSFLASH 100.12 HF / 102.12 HF * KO 일반 설명 GYSFLASH 100.12 HF / 102.12 HF는 SMPS (Switch Mode Power Supply) 기술이 통합 된 고출력 안정화 전원 공급 장치를 제공합 니다. 진단 작업 중에 차량용 12V 배터리 (액체 / AGM / 젤)를 유지하도록 설계되었습니다.이 장치는 또한 이상의 기능을 제공하여 최 신 차량 및 배터리 유형의 배터리 유지 보수를 위한 충전주기 기능이 있습니다. 16mm²에 최대 2x8m 케이블을 장착 할 수 있습니다. 충전 케이블을 변경하려면 재 보정이 필요합니다 (18 페이지 참조). 모바일 제품이 아닌 고정 장치로 간주됩니다. 이 기기에는 숨겨진 2 개의 모드를 포함한 아래의 총 5 가지 모드가 있습니다 : • 충전 모드 : 액체 또는 젤 전해질 배터리 (납, 납 칼슘, 납 칼슘-은, AGM ...)를 12V에서 20Ah에서 1200Ah까지 충전합니다.
KO GYSFLASH 100.12 HF / 102.12 HF 배터리 타입에 따른 충전 모드 설정 CHARGE 12V 80Ah Gel/AGM CHARGE 12V Gel/AGM 80Ah CHARGE Gel/AGM 12V 80Ah Easy Liquide Gel/ AGM LFP/LiFePO4 Expert «고급 메뉴»에서 활성화 된 경우 충전 곡 선을 사용할 수 있습니다. 20Ah 11Ah ... 1200Ah 시작 : • 클램프를 연결합니다 : 빨간색은 (+)에, 검 정색은 배터리의 (-)에 연결합니다. • START / STOP 키를 눌러 충전을 시작하 십시오. • 충전 중에 제품은 충전 진행률, 전압, 전류, 주입 된 암페어 시간 및 경과 시간을 번갈아 표시합니다. • 충전을 중지하려면 START / STOP 키를 다시 누르십시오. 액체, 젤 / AGM 및 전문가 전용 충전 곡선. 충전 모드 시작 CHARGE Gel/AGM CHARGE U=12.5V Q=2.
KO GYSFLASH 100.12 HF / 102.12 HF 쇼룸 모드 고정된 차량에서 GYSFLASH는 조정 가능한 안정된 전압을 공급하여 높은 에너지 사용 장치 (엔진 팬, 윈도우 레귤레이터, 전자 서스 펜션 등)를 테스트하기 위해 최대 100A를 공급합니다. -12 ~ 14.8V 전압 조절 : 제조사의 사양에 따라 0.1V 단위로 전압 조절이 가능합니다. 배터리와 시작 : • 클램프를 연결합니다 : 빨간색은 (+)에, 검정색은 배터리 의 (-)에 연결합니다. • 모드를 시작하려면 START / STOP 키를 누르십시오. • 사용 중에는 소비 전류와 순시 전압이 표시됩니다. RÉGLAGE MODE SHOWROOM SHOWROOM 12V U=13.5V SHOWROOM 12V U=13.7V 12.0V 12.1V ... 14.8V MISE EN ROUTE SHOWROOM SHOWROOM U=13.5V 12V SHOWROOM U=13.
KO GYSFLASH 100.12 HF / 102.12 HF 파워 공급 모드 (옵션) 이 모드는 전문가 용입니다. 이 모드를 사용하면 전압이 조정되고 최대 전류를 조정할 수있는 안정화 된 전원 공급 장치로 충전기를 사용할 수 있습니다. 기본적으로 이 모드는 비활성 상태이며 모드 목록에 나타나지 않습니다. 고급 메뉴를 통해 활성화 할 수 있습니 다 (19 페이지 참조). 전압 조정 및 전류 제한 조정 : 전압 조정은 2V에서 16V까지, 최대 전류는 2A에서 100A까지 조정할 수 있습니다. RÉGLAGE MODE POWER SUPPLY POWER SUPPLY U=13.5V I<30A 2.0V 2.1V ... 16.0V POWER SUPPLY U=19.6V I<30A 시작 : • 모드를 시작하려면 START / STOP 키를 누르십시오. • 사용 중에는 소비 된 전류와 순간 전압이 표시됩니다. MISE EN ROUTE POWER SUPPLY POWER SUPPLY 2A 3A ...
KO GYSFLASH 100.12 HF / 102.12 HF 쇼룸 잠금 단축키 : «쇼룸 잠금»기능은 구성 메뉴에 액세스하지 않고도 활성화 할 수 있습니다. • 장치를 끕니다 (메인 스위치가 OFF 위치에 있음). • 모드 키를 누릅니다. • MODE 키를 누르고있는 동안 스위치를 켭니다. 화면에«GYSFLASH 100.12 HF Vx.x»/«GYSFLASH 102.12 HF Vx.x»가 3 초 동안 표시됩니다. • 화면에«쇼룸 잠금 : Y»가 표시 될 때까지 모드 키를 누르고 있습니다. MODE • 케이블 칼리브레이션 : 이 모드는 케이블을 변경할 때마다 사용해야 합니다. GYSFLASH는 16mm²에 최대 2x8m의 케이블을 장착 할 수 있습니다. OK : 칼리브레이션에 성공했습니다. FAIL : 칼리브레이션 중 문제가 발생했습니다. 이 경우 칼리브레이션이 팩토리 세팅으로 재설정됩니다. 케이블 상태가 양호하고 올바르게 연결되었는지 확인하고 절차를 반복하십시오.
KO GYSFLASH 100.12 HF / 102.12 HF 고급 메뉴 이 메뉴를 사용하면 충전기의 고급 매개 변수를 구성 할 수 있습니다. 한 매개 변수에서 다른 매개 변수로 전환하려면 선택을 누릅니다. SELECT 활성화«배터리 교체»> 활성화«파워 공급»> 활성화 «전문가 곡선» (>«전문가 곡선» 매개 변수 조정) • 배터리 변경 모드 활성화 : 배터리 변경 모드를 활성화하려면«고급 메뉴 | 배터리 변경 : ON». 이제 이 모드는 모드 목록에서 액세스 할 수 있습니다. • 파워 공급 모드 활성화 : 파워 공급 모드를 활성화하려면«고급 메뉴 | 전원 공급 장치 : ON». 이제 이 모드는 모드 목록에서 액세스 할 수 있습니다. •«전문가»곡선 활성화 : «복구»곡선을 활성화하려면«고급 메뉴 | 전문가 곡선 : ON». 이제이 곡선은 충전 모드의 충전 곡선 목록에서 사용할 수 있습니다. ADVANCED MENU ADVANCED MENU Change bat.
KO GYSFLASH 100.12 HF / 102.12 HF 충전 커브 설명 (IU0I0U) U=Urefresh U=Ucharge U=Urecovery U=Ufloating U Phase I Recovery max. Tdesulfat max.
GYSFLASH 100.12 HF / 102.12 HF 5 GYSFLASH 가 진단 도구가 활성화 되기 전에 고전류 (10A 이상)를 전 달합니다. KO 차량에서 여러 전기 장치가 사용 중 입니다. GYSFLASH는 사양에 따라 작동합니다. 전기 장치를 끄고 배터리가 완전 방전되 지 않았는지 확인합니다 (원인 2 번 참조). 배터리 방전됨 배터리가 완전히 방전되면 GYSFLASH가 전류를 전달하여 먼저 충전합니다. 진 단을 시작하려면 출력 전류가 10A 미만이 될 때까지 기다리십시오. "쇼룸 모드가 작동중입니다. « 배터리 없음 »" "배터리없는 쇼룸 : GYSFLASH가 정상적으로 작동합니다. ""배터리 없음""기능을 비활성화하려면 ""START / STOP""키를 누른 다음 ""START / STOP""키를 다시 눌러 배터리로 쇼룸 모드를 시작합니다." 쇼룸 활성화 잠김 "GYSFLASH의 정상 작동. 이 기능을 비활성화하려면 구성 메뉴를 참조하십시오.
GYSFLASH 100.12 HF / 102.12 HF 기술 사양 GYSFLASH 100.12 HF 정격 입력 전압 GYSFLASH 102.12 HF 220-240VAC ~ 50/60Hz 정격 전력 1600W 효율 93% T 10A 입력 휴즈 (5x20) 정격 출력 전압 12 VDC 전압 범위 2 – 16V 정격 출력 전류 100A 출력 휴즈 125A 배터리 타입 납산 배터리 정격 배터리 용량 20 - 1200Ah 배터리 당 구성요소 수 6 아이들 시 배터리 소모 < 1mA 충전 커브 IU0U 작동 온도 0°C – +40°C 보관 온도 -20°C – +80°C IP21 보호 등급 보호 클래스 중량 (메인 케이블 포함) 사이즈 (L x H x D) 표준 12 Class I 5.1 Kg 5.
GYSFLASH 100.12 HF / 102.
GYS SAS 1, rue de la Croix des Landes CS 54159 53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex France
