MADE IN FRANCE PT 1-20 75523_V2_26/11/2021 EASYCUT K25 EASYCUT K35F www.gys.
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F MADE IN FRANCE FIG 1 EASYCUT K25 1 2 3 5 EASYCUT K35F 1 3 2 2 4 5
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F MADE IN FRANCE FIG 2 EASYCUT K25 2 1 3 EASYCUT K35F 3 1 2 4 3
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F PT MADE IN FRANCE Instruções de segurança INSTRUÇÕES GERAIS Estas instruções devem ser lidas e compreendidas antes de efetuar qualquer operação. Toda modificação ou manutenção não indicada no manual não deve ser efetuada. Todo dano corpóreo ou material devido ao uso não conforme às instruções deste manual não poderá ser considerado culpa do fabricante. Em caso de problema ou incerteza, consultar uma pessoa qualificada para efetuar a manutenção adequada do aparelho.
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F PT MADE IN FRANCE RISCO DE INCÊNDIO E EXPLOSÃO Proteja totalmente a área de corte, os materiais inflamáveis devem ficar a pelo menos 11 metros de distância. Equipamentos de combate a incêndio devem estar presentes perto das operações de corte. Cuidado com pulverização de material ou faíscas quente e até mesmo através das rachaduras, eles podem causar um incêndio ou explosão.
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F PT MADE IN FRANCE RECOMENDAÇÕES PARA AVALIAR A ÁREA E A INSTALAÇÃO DE CORTE Generalidades O usuário é responsável pela instalação e uso do equipamento de corte de arco de acordo com as instruções do fabricante. Se forem detectados distúrbios eletromagnéticos, será responsabilidade do usuário do equipamento de corte por arco resolver a situação com a assistência técnica do fabricante.
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F PT MADE IN FRANCE EASYCUT K25 : - O equipamento tem a classificação IP21S, o que significa : - uma protecção contra o acesso a partes perigosas de corpos sólidos de diâmetro> 12,5 mm e, - protecção contra quedas de água na vertical quando as suas partes móveis (ventilador) estão estacionárias.
PT EASYCUT K25 / EASYCUT K35F MADE IN FRANCE INTERFACE HOMEM / MÁQUINA (IHM) (FIG-2) 1- Indicador de operação verde 3- Potenciómetro para ajuste de corrente 2- Protecção térmica e indicador de falhas (amarelo) 4- Indicador de falha vermelho (K35F) FONTE DE ALIMENTAÇÃO Este equipamento é fornecido com um plugue de 16 A do tipo CEE7 / 7 e deve ser usado somente em um sistema elétrico monofásico de 230 V (50 - 60 Hz) de três fios com um neutro para terra.
PT EASYCUT K25 / EASYCUT K35F MADE IN FRANCE 2 - INSTALAÇÃO DE CONSUMÍVEIS DE MAÇARICO : Desligue a unidade da tomada antes de mudar de consumíveis. Para utilizar a tocha, deve ser instalado um conjunto completo de consumíveis na ordem correcta: eléctrodo, difusor, bocal e bocal de protecção. Bocal protector Bocal Difusor Eléctrodo Tocha OPERAÇÃO DO GERADOR 1 - COLOCAR O GRAMPO DE TERRA SOBRE A PEÇA A CORTAR. Assegurar um bom contacto eléctrico e que o cabo não atrapalhe o processo de corte.
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F PT MADE IN FRANCE SEGURANÇA FICHA DE SEGURANÇA A lanterna está equipada com um trinco de segurança para evitar disparos acidentais: Desbloqueá-lo e premir o gatilho como se segue: 1 2 3 Usar equipamento de protecção apropriado. Mantenha-se afastado da ponta da tocha. Mantenha as suas mãos fora do caminho de corte. Nunca aponte a tocha para si próprio ou para mais ninguém. DICAS DE CORTE - Arrastar ligeiramente o bocal sobre a peça de trabalho para manter um corte uniforme.
PT EASYCUT K25 / EASYCUT K35F MADE IN FRANCE 2 Apertar o gatilho da tocha para iniciar o arco, mantendo o ângulo (30°) em relação à peça de trabalho. Rodar lentamente lentamente para uma posição perpendicular (90°). 3 Manter a tocha firme enquanto se continua a premir o gatilho. gatilho. Se faíscas surgissem na parte inferior da peça de trabalho, o arco perfurou o material. 4 Quando a peça é iniciada, arrastar ligeiramente a derrapagem sobre a peça de trabalho para continuar o corte.
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F PT MADE IN FRANCE Quando se puxa o gatilho, o ar flui, mas o arco piloto não funciona. Consumíveis Usados Verificar e mudar os consumíveis. O arco corta após cerca de 3 segundos.
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F PT MADE IN FRANCE PEÇAS DE REPOSIÇÃO EASYCUT K25 8 9 5 4 10 2 11 1 3 6 12 7 13
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F PT MADE IN FRANCE EASYCUT K25 14 1 Botão potenciômetro 73099 2 Carta eletronica 3 Cabo de alimentação 3 x 1,5 mm² 21468 4 Ventilador 51048 5 Grade 51011 6 Patim angular 56061 7 Conector de tocha 71969 8 Maçaneta 56048 9 Compressor.
PT EASYCUT K25 / EASYCUT K35F MADE IN FRANCE EASYCUT K35F 1 20 2 3 4 9 10 8 12 7 13 11 5 6 14 17 15 18 16 19 15
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F PT MADE IN FRANCE EASYCUT K35F 1 Maçaneta 2 Circuito de controle 97213C 3 Circuito de fornecimento de energia 97207C 4 Circuito CEM 97212C 5 Circuito de potencia 97272C 6 Circuito potenciométrico 97254C 7 transformador 96084 8 Self PFC 63691 9 Ventilador 120x120 51021 10 Filtro 71462 11 Grade 51011 12 Ventilador 92x92 51048 13 Interruptor 52467 14 Compressor.
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F PT MADE IN FRANCE ESQUEMA ELÉTRICO EASYCUT K25 17
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F MADE IN FRANCE EASYCUT K35F 18 PT
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F MADE IN FRANCE ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS PLASMA EASYCUT EASYCUT K25 EASYCUT K35F 230 V +/- 15% 230 V +/- 15% 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 16 A 16 A Primária Tensão de alimentação Freqüência de rede Fusível disjuntor Secundária Tensão sem carga 429 V 460 V Tensão de saída nominal (I2) 10 25 A 10 35 A Tensão de saída convencional (U2) 84 90 V 84 94 V Imax 35% 30% 60% 15 A 26 A 100% - 20 A Pressão de serviço incluido incluido Fluxo de ar incluido inclu
EASYCUT K25 / EASYCUT K35F MADE IN FRANCE ÍCONES Atenção! Ler o manual do usuário antes de usar. 1 f1 - Conversor de transformador-rectificador monofásico f2 - Corte de plasma - Adequado para corte num ambiente com risco acrescido de choque eléctrico. A fonte de energia em si, no entanto, não deve ser colocada em tais premissas. IP21 - protegido contra o acesso às partes perigosas com um dedo, e contra a queda vertical de gotas de água - Corrente de corte contínuo.