Manual
20
SMARTMIG
NO
EMC-KLASSIFISERING
Disse klasse A-enhetene er ikke beregnet på å brukes i et boligområde hvor den elektriske strømmen
leveres gjennom det offentlige nettverket med en lav spenning på strømforsyningen. Det kan være
potensielle vanskeligheter med å sikre elektromagnetisk kompatibilitet på disse stedene, på grunn av
forstyrrelser, så vel som radiofrekvenser.
Dette utstyret er ikke i samsvar med IEC 61000-3-12 og er beregnet på å kobles til private lavspenning-
sanlegg med grenseate til det offentlige forsyningsnettet bare på middels eller høyt spenningsnivå. På
et offentlig lavspentstrømnett er det installatørens eller brukeren av apparatets ansvar å ved å sjekke
med operatøren av distribusjonsnettet hva slags enhet som kan kobles til.
ELEKTROMAGNETISK PÅVIRKNING
Den elektriske strømmen som yter gjennom en leder fører til elektriske og magnetiske felt (EMF).
Sveisestrømmen genererer et EMF-felt rundt sveisekretsen og sveiseutstyret.
EMF-felt kan forstyrre enkelte medisinske implantater, slik som pacemakere. Vernetiltak bør treffes for personer som går
med medisinske implantater, for eksempel tilgangsbegrensninger for forbipasserende eller en individuell risikovurdering
for dem som sveiser.
Alle som sveiser bør ta følgende forholdsregler for å minimere eksponering for elektromagnetiske felt (EMF) som gene-
reres av sveisekretsen:
• Plasser sveisekabler sammen og - hvis mulig - koble dem sammen
• Hold hodet og overkroppen så langt som mulig unna sveisekretsen
• Surr aldri sveisekabler rundt kroppen din
• Plasser aldri kroppen din mellom sveisekabler. Hold begge sveisekabler på samme side av kroppen
• Koble jordklemmen så nært som mulig til det stedet som skal sveises
• Arbeid ikke for nær, ikke len deg på og ikke sitt på sveiseapparatet
• Sveis ikke mens du bærer sveiseapparatet eller ledningsmateren
Personer som går med pacemakere rådes til å konsultere sin lege før de bruker denne enheten.
Eksponering for elektromagnetiske felt mens sveising pågår kan ha andre helseeffekter som ennå ikke
er kjent.
ANBEFALINGER ANG: ADGANG TIL STEDET OG SVEISEINSTALLASJON
Oversikt
Brukeren er ansvarlig for installasjon og bruk av sveiseutstyr i henhold til produsentens instruksjoner. Hvis elektro-
magnetiske forstyrrelser oppdages, er det brukeren av sveiseapparatets ansvar å løse situasjonen med produsentens
tekniske assistanse. I noen tilfeller kan tiltak være så enkle som å jorde sveisekretsen. I andre tilfeller kan det være
nødvendig å konstruere et elektromagnetisk skjold rundt sveisestrømkilden og rundt hele emnet ved å montere inn-
gangslter. I alle tilfeller må elektromagnetisk stråling reduseres inntil den ikke lenger er belastende.
Vurdering av stedet der sveisingen skal skje
Før han/hun installerer apparatet, må brukeren vurdere mulige elektromagnetiske problemer som kan oppstå i området
hvor installasjon er planlagt.
Særlig må følgende tas hensyn til:
a) Tilstedeværelse av andre strømkabler (strømforsyningskabler, telefonkabler , kommando-kabel, osv ...) over, under
og på sidene av sveiseapparatet
b) TV-sendere og -mottakere
c) Datamaskiner og annen maskinvare
d) Sikkerhetskritisk utstyr som beskyttelse av industrimaskiner
e) Helsen og sikkerheten for folk i området, slik som personer med pacemaker eller høreapparat
f) Kalibrerings- og måleutstyr
g) Isolering av utstyret fra annet maskinutstyr.
Brukeren må sørge for at enheter og utstyr som er i samme rom er kompatible med hverandre. Dette vil kunne kreve
at ekstra forholdsregler tas
h) Være nøye med det eksakte tidspunktet når sveising og/eller andre operasjoner skal nne sted.
Overaten på området som skal vurderes rundt enheten avhenger av bygningens struktur og annen virksomhet som
nner sted der. Området som det skal tas hensyn til, vil kunne være større enn grensene som er fastsatt av foretakene.










