Manual
6
TRIMIG
SV
INSTALLATION – PRODUKTHANTERING
BESKRIVNING
Tack för att du valt GYS. För att erhålla maximalt värde av din produkt läs med omsorg följande instruktioner:
Trimig är en «synergistisk» halvautomatisk svetsenheter på hjul, ventilerad för svetsning (MIG eller MAG). Den rekommenderas för svetsning av stål,
rostfritt stål och aluminium. Dess inställning är snabbt och enkelt med sin funktion för «synergistisk trådhastighet». Den drivs med 3-fas 400V eller
3-fas 230V - för DV-modeller.
STRÖMKÄLLA
Svetsmaskinen är utrustad med ett 16A uttag av typ EN 60309-1 som måste anslutas till ett trefasigt strömuttag med 400V (50-60 Hz) försedd med
fyra trådar och en jordad neutral.
Den absorberat effektiva strömmen (I1eff) visas på maskinen, för optimal användning. Kontrollera att elförsörjningen och dess skydd (säkring och/
eller effektbrytare) är kompatibel med den ström som maskinen kräver. I vissa länder kan det vara nödvändigt att byta kontakten för att kunna utnyttja
de maximala inställningarna. Apparaten måste placeras så att stickkontakten alltid är åtkomlig. Använd inte en förlängningssladd med ett tvärsnitt
under 4mm². Dessa produkter levereras med en 16A stickkontakt typ CEE 7/7. Trimig måste anslutas till ett 3-fas 400V-uttag. MED jorden skyddad
av en 16A säkringsbrytare och en 30 mA differential.
Strömförsörjning 3-fas 230V för Trimig 350 G DV
VARNING: dessa enheter är förmonterade på fabriken för 3-fas 400V. Om din elinstallation ligger på ett 3-fas 230V nät, ändra anslutningarna på plint
inuti produkten. Detta arbete ska utföras av en yrkeskompetent person. Se elschema för 230V på insidan av produkten. Strömförsörjningen måste
skyddas med en 16A kretsbrytare och en differential 30mA.
PRESENTATION AV ENHETEN (FIG-II)
1- På-Av strömbrytare
2- Spänningsjustering (se sidan 3) - Tangentbord för svetsparametrar
(manuellt eller automatiskt läge)
3 - Tangentbord för svetsparametrar (manuellt eller automatiskt läge).
4- Europeisk standardanslutning för svetspistol.
5- Lysdiod för termiskt skydd:
Signalerar ett termiskt avbrott efter intensiv användning (maskinen
stannar i era minuter) .
6- Frontstöd för svetspistol.
7- Nätkabel.
8- Jordkabelanslutning.
9- Stöd för gasaska (max en aska på 10m3).
10- Kedja för fastsättning av askor.
Varning: fästa askorna säkert. jmf IV-1
11- Stöd för rulle Ø200mm / 300mm.
12- Ingång 1 för gas.
13- Bakre kabel stöd för svetspistol.
14- Väljare 230-400V (250-4S)
15- Kabel för omvänd polaritet (300-4S)
HALVAUTOMATISK FÖR STÅL/ROSTFITT STÅL (MAG-LÄGE) (FIG-III)
Trimig 200-4S kan svetsa 0,6/0,8/ 1,0 stål/rostfri tråd. (III-A) Produkten levereras färdig för svetsning med Ø1.0 mm stål (kontaktmunstycke Ø 1,0,
rullar Ø 0,8 / 1,0). Om du behöver använda tråd med en annan diameter måste du byta kontakthylsan. Rullen för den motoriserade trådmataren är
en reversibel vals. Se till att de reversibla valsrullarna i trådmataren är korrekt positionerade - så att skriften som anger den önskade diametern är
synligt när den är på plats (på rullens sida). Trimig 250-4S DV 230-400V kan svetsa Ø0.8 / 1,0 / 1,2 tråd av stål eller rostfritt. Produkten levereras
färdig för svetsning med Ø1.0 mm stål (rullar Ø 0,8/1,0). Trimig 300-4S kan svetsa 0,8/1 och 1,2 tråd av stål och rostfri stål. Produkten levereras
färdig för svetsning med Ø1mm ståltråd (rulle Ø 1/1,2). För stål eller rostfritt stål måste du använda en specik svetsgas: Argon + CO2 (Ar + CO2).
Proportionen av CO2 varierar beroende på användning. Rådgör med din gasdistributör angående de specika kraven. Gasödet i stål är mellan 10 och
20 liter/minuten beroende på miljö och svetsarens erfarenhet.
HALVAUTOMATISK SVETSNING FÖR ALUMINIUM
Trimig 200-4S kan svetsa 0,8/1,0 aluminiumtråd. (III-B) Trimig 250 och 300 kan svetsa Ø1.0/1,2 aluminiumtråd. (III-B) För att svetsa aluminium krävs
neutral gas «ren argon» (AR). Rådgör med din gasdistributör angående specika krav. Gasödet i aluminium ska vara mellan 15 och 25 liter/minuten
beroende på miljö och svetsarens erfarenhet. Nedan redogörs för skillnaderna mellan stål- och aluminiumsvetsning:
• Rulltrycket på tråden: sätta ett minimalt tryck för att inte att platta till tråden.
• Kapillärrör : avlägsna kapillärröret innan anslutning av svetspistolen för aluminium och trådledare med teoninsats
• Svetspistol : använda en svetspistol för aluminium. Denna svetspistol har en trådledare med insats av teon för att minska friktionen.
• Kapa INTE av manteln. Svetspistolens trådledare styr tråden från rullarna. (III-B)
• Kontaktmunstycke : Använd ett SPECIELLT kontaktmunstycke för aluminium som matchar tråddiametern.
HALVAUTOMATISK HÅRDLÖDNING FÖR HÖGHÅLLFASTA STÅL
Trimig 200-4S kan hårdlöda hög draghållfasta plattor med en cuproaluminium CuAl8 tråd (Ø 0,8 mm och Ø 1 mm). Svetsaren måste använda en
neutral gas: ren argon (Ar). Rådgör med din gasdistributör angående de specika kraven. Gasödet som krävs är mellan 15 och 25 L / min.
SVETSNING « UTAN GAS»
Trimig 300-4S kan svetsa «utan gas» genom att utföra en polaritetsomkastning (g VIII - maximalt vridmoment 5 Nm).
Svetsa rörelektrod med ett standardmunstycke kan orsaka överhettning och skada svetspistolen. Ett särskilt «utan gas» munstycke föredras (ref.
041868), eller ta bort standardmunstycket (Fig. VII).
MONTERINGSFÖRFARANDE AV RULLAR OCH SVETSPISTOLER (FIG-IV)
Öppna dörren till maskinen.
• Placera rullen på hjulstativets drivtapp (3). Montera en adapter på stödet för att installera en 200mm tråd rulle (ref. 042889).
- Justera rullens broms (4) för att undvika rörelse som trasslar tråden när svetsningen stoppas. Rent allmänt, dra inte åt för mycket! Dra åt fästskruven
(2).
• De elektriska rullarna (8) är dubbla spårrullar (Ø 0,8/ Ø 1 eller Ø 1/ Ø 1,2). Indikationen på rullens synliga sida är diametern i bruk. För en Ø1 mm
tråd, använd Ø1 spåret. • Vid första användningen :
- Släpp på fästskruven som styr tråden (5)