Brochure

2 3
MONOGYS
Los MONOGYS 200-2CS et 250-4CS son generadores MIG/MAG monofásicos
concebidos para obtener una calidad de soldadura optima en mantenimiento, cerrajero,
aplicaciones artesanales o agrícolas. Integran especialmente una electrónica a base
de condensadores dedicada al ajuste de la corriente. Excepto la disminución de las
proyecciones y una mejor fusión, el consumo en la red eléctrica también esta reducido.
De MONOGYS 200-2CS en 250-4CS enkelfase MIG/MAG lasgeneratoren
zorgen voor een uitmuntende laskwaliteit, en zijn uitermate geschikt voor het uitvoeren
van onderhoudswerkzaamheden, voor hang- en sluitwerk, ambachtswerkzaamheden
en agrarische toepassingen. Deze lasgeneratoren beschikken over hoogwaardige
elektronica met condensatoren, die een zeer gelijkmatige lasstroom genereren.
Het resultaat : minder projectie en een beter smeltbad, en een beduidend lager
stroomverbruik.
I MONOGYS 200-2CS e 250-4CS sono dei generatori MIG/MAG monofasici
progettati per ottenere una qualità di saldatura esemplare in manutenzione, fabbro,
applicazioni artigianali o agricoli. Integrano un’elettronica a base di condensatori
dedicati al lissaggio della corrente. Oltre alla diminuzione delle proiezioni e una
migliore fusione, la consumazione sulla rete elettrica è comunque ridotta.
MAINTENANCE / FABRICATION
200-2CS 250-4CS
Ref. / Art.-Nr. 020351 020368
 50 / 60 Hz
230 V - 1~ 240 V - 1~
2 m 2 m

16 A 25 A

min  max
30 > 200 A 40 > 250 A
EN60974-1
(40°C)
60%
110 A 155 A
I2 max
200 A @ 15 % 250 A @ 15 %

200 / 300 mm 200 / 300 mm

Ø
Acero / Staal
Acciaio
0.6 > 1.0 mm 0.8 > 1.2 mm
Alu
0.8 > 1.0 mm 1.0 > 1.2 mm

- 11 kVA
 kg
70 85
 cm
77 x 79 x 47 77 x 79 x 47
+
3 m
2 m, 25 mm2
MONOGYS 200-2CS
30 200 A

Ø 200 / 300
+
3 m
2 m, 25 mm2
MONOGYS 250-4CS
40 250 A

Ø 200 / 300
B
x 1 x 2
Acero / Staal
Acciaio / Inox
/ Stainless /
Edelstahl
Ø 0.6 / 0.8 042087 042353
Ø 0.8 / 1.0 042100 042360
Ø 1.0 / 1.2 042179 046849
Alu
Ø 0.8 / 1.0 042155 042377
Ø 1.0 / 1.2 042186 040915
Acero / Staal / Acciaio
Inox / Stainless / Edelstahl
Aluminio
250 A
3 m
250 A
3 m
040700 040724
MIG/MAG 250 A
041233
Quick Specs
Rango de corriente
Stroombereik
Intervallo di corrente
40 – 250 A
Intensidad nominal max.
Maximale nominale intensiteit
Intensità nominale massima.
250 A / 26.5 V @ 15%
Velocidad de hilo
Draadsnelheid
Velocità del lo
1 – 20 m/min
Grosor soldable
Lasbare dikte
Spessore saldabile
0.8 – 7 mm
Accesorios • Accessoires • Accessori
ENERGY
SAVING
With C apacitor
Without
Capacitor
C
C