PL 1-17 75559 - V16 - 07/07/2021 TRIMIG 300-4S www.gys.
Oryginalna instrukcja obsługi TRIMIG 300-4S PL OSTRZEŻENIA - ZASADY BEZPIECZEŃSTWA WPROWADZENIE I OPIS OGÓLNY Przed rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Nie należy podejmować żadnych modyfikacji bądź prac konserwacyjnych, które nie zostały wymienione w instrukcji. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia ciała lub szkody materialne spowodowane użytkowaniem niezgodnym z treścią niniejszej instrukcji.
Oryginalna instrukcja obsługi TRIMIG 300-4S PL Uwaga! Spawanie w małym pomieszczeniu wymaga nadzoru z bezpiecznej odległości. Ponadto spawanie niektórych materiałów, takich jak ołów, kadm, cynk, rtęć lub beryl, może być szczególnie szkodliwe, należy więc odtłuścić części przed ich spawaniem. Butle należy przechowywać w otwartych lub dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Muszą one być w pozycji pionowej i utrzymywane na wsporniku lub na wózku. Spawanie w pobliżu smarów lub farb jest zabronione.
Oryginalna instrukcja obsługi TRIMIG 300-4S • • • • • PL nigdy nie owijać przewodów spawalniczych wokół ciała; nie umieszczać ciała pomiędzy kablami spawalniczymi. Trzymać oba kable po jednej stronie ciała; podłączyć zacisk uziemiający jak najbliżej spawanego obszaru; nie pracować zbyt blisko, nie pochylać się i nie opierać się o spawarkę; nie spawać podczas transportu spawarki lub podajnika drutu.
Oryginalna instrukcja obsługi TRIMIG 300-4S PL Prądy błądzące podczas spawania mogą zniszczyć przewody uziemiające, uszkodzić sprzęt i urządzenia elektryczne oraz spowodować nagrzewanie się elementów, co może doprowadzić do pożaru.
Oryginalna instrukcja obsługi TRIMIG 300-4S PL PÓŁAUTOMATYCZNE SPAWANIE STALI/STALI NIERDZEWNEJ (TRYB MAG) (RYS-III) Trimig 300-4S może spawać stal i drut ze stali nierdzewnej 0.8/1 i 1.2. Są one standardowo dostarczane do stosowania z drutem stalowym Ø 1 mm (rolki Ø 1,0/1,2 : nr kat. 046849). Zastosowanie w stali lub stali nierdzewnej wymaga specyficznego gazu do spawania argon + CO2 (Ar + CO2). Zawartość CO² zależy od sposobu użytkowania. Do wyboru gazu, należy zasięgnąć porady od dystrybutora gazu.
Oryginalna instrukcja obsługi TRIMIG 300-4S PL PANEL STEROWANIA (RYS-V) • Wybór trybu spawania (2) - NORMAL (2T) : spawanie standardowe 2 taktowe - NORMAL (4T) : spawanie standardowe 4 taktowe - DELAY : funkcja «ścieg łańcuszkowy», z przerywaną regulacją średnicy ściegu - SPOT : z regulacją średnicy ściegu Regulacja prędkości nici (4) Potencjometr do regulacji prędkości nici. Prędkość waha się od 1 do 15 m/minutę. • Potencjometr regulacji SPOT/DELAY.
TRIMIG 300-4S I II 13 5 6 12 3 11 7 1 2 4 14 10 9 8 III STAL A 8 B
TRIMIG 300-4S IV 1 2 3 8 4 5 6 7 9 V EASY CONTROL -1 +1 5 -2 1 MANUAL SPOT 4 Alu/ 1,2 Ar 4T 2 Fe/Steel 1 Ar + CO2 +5 -5 SPOT • DELAY 2 3 4 1 0,5 0,1 ø WIRE 4 +4 10 Fe/Steel 0,8 +3 9 -4 Ar + CO2 CO2 2T 8 Inox/ FeCrNi 1,0 +2 7 3 -3 SYNERGIC 2 6 5 5 TYPE 3 9
TRIMIG 300-4S VI Ar CO2 Acier / Steel Inox / Stainless 1 Alu Ar 12 CO2 Wire ø 0,8ø mm Acier / Steel 1,0ø 1,2ø 1,0ø 1,2 ø 0,8ø 1,0ø 1,2 1 mm 1 1 — 1 — 3 — — 1,5 mm 2 2 — 2 — 3 3 — 2 mm 3 3 3 3 1 3 3 3 4 mm 6 5 6 3 4 5 6 6 6 mm — 6 10 4 6 7 7 8 10 mm / + — — 12 — 10 — — 10 VII. Palnik NO GAS VIII.
TRIMIG 300-4S 53092 CN52S01 53092 CN53S03 97233 CN52S02 CN21S03 51939 CN51S01 KEYBOARD CN51S02 CN21S02 SCHEMAT ELEKTRYCZNY CN53S01 KM AC2 AC1 71512 TH_1 TH_2 U+ U- AC2 CN53S02 97172 GATE1 GATE2 MOTORMOTOR+ 51257 51073 51073 11
TRIMIG 300-4S CZĘŚCI ZAMIENNE 7 2 28 27 3 5 1 6 13 12 10 8 11 20 29 21 19 14 4 24 26 25 23 22 15 17 18 16 12
TRIMIG 300-4S Nr 1 Łańcuch o długości 80cm 2 Tylny wspornik kabla 98854GF 3 Przedni wspornik palnika 98877GF 4 Uchwyt 56047 5 Pokrętło regulacji prędkości drutu 73009 6 Przycisk SPOT-DELAY 73099 7 Panel sterowania 8 Przełącznik 35067 51939IND X 12 pos 51073 10 Przełącznik I/O 52461 11 Podajnik drutu (bez rolki) 51257 12 Kabel zasilający 21497 13 Wspornik na szpulę 15Kg 71613 14 Przednie koło 71364 15 Mostek diodowy 52174 16 Dławik 96081 17 Termostat 52101 18 T
TRIMIG 300-4S DANE TECHNICZNE 300-4S Podstawowy 400V +/- 15% Napięcie zasilania 50 / 60 Hz Częstotliwość sieci zasilania 16A Wyłącznik bezpieczników Zapasowy 17/39 V Napięcie próżniowe 35 300A Nominalny prąd wyjściowy (I2) 15,75 29 V Konwencjonalne napięcie wyjściowe (U2) Cykl pracy w 40°C (10 min)* Norma EN60974-1.
TRIMIG 300-4S NAPIĘCIE PRACY (V) POZYCJA 1 15,55 2 16,7 3 18,05 4 18,95 5 19,75 6 20,9 7 22,2 8 23,5 9 24,95 10 26,5 11 28,5 12 30,35 MINIMALNA PRĘDKOŚĆ DRUTU 1 m/min MAKSYMALNA PRĘDKOŚĆ DRUTU 20 m/min 15
TRIMIG 300-4S IKONY A Ampery V Wolt Hz Herc Spawanie MIG/MAG (MIG: Metal Inert Gas / MAG: Metal Active Gas) Urządzenie wyłącznika bezpieczeństwa jest złożone z wtyczki sieciowej skoordynowanej z instalacją domową. Użytkownik musi się upewnić, że ma odpowiedni dostęp do gniazdka. Nadaje się do spawania w środowisku o zwiększonym ryzyku porażenia prądem. Samo źródło prądu nie może jednak być umieszczone w tego typu pomieszczeniach.
TRIMIG 300-4S Nie stosować w strefach mieszkalnych (EMC) Te urządzenia klasy A do użytku profesjonalnego lub przemysłowego, przeznaczone są do podłączenia do prywatnych sieci połączonych z siecią publiczną zasilania wyłącznie o średnim i wysokim napięciu. Nie są one przeznaczone do stosowania w strefach mieszkalnych, gdzie prąd elektryczny zasilany jest przez niskonapięciowy system publicznego zasilania.
