MONTAGE CHARIOT / TROLLEY ASSEMBLY / MONTAGEANLEITUNG FAHRWAGEN / MONTAJE DEL CARRO / СБОРКА ТЕЛЕЖКИ / MONTAGGIO CARRELLO / MONTAGE TROLLEY ref.
TITAN 400 DC + WCU 1kW C 1 M5x12 M6x16 M6 2 M6x16 M6 M5x12 3 Clipser les faisceaux / Clip the cables. / Die Verbindungskabel anschließen. / Encajar los juegos de cables. / Закрепите с помощью контактных клипсов / Effettuare il collegamento di cavi.
NEOPULSE / PULSEMIG / EXAGON / GENIUS 1 COOL / NEO L ULSE PULSCOO P O E / N COOL EMIG PULS OOL / GEN EXAC 2 3 ON EXAG S GENIU M6x16 (x9) M6 (x9) M8x16 (x4) M8 (x4) 4 5 M6x16 (x5) M6 (x5) M8x16 (x8) M8 (x8) 6 7 M6x16 (x10) M6 (x10) 8 M6x30 (x4) Ø 50 mm M6x16 (x7) M6 (x7) Ø 50 mm Ø 40 mm M6 (x4) NEOPULSE / PULSEMIG EXAGON / GENIUS 3
EXAGON 400 + EXACOOL / GENIUS 400 + GENCOOL 1 2 M5x12 M6x16 (x3) M6 (x3) M6x16 M6 3 M6x16 M6 M5x12 4 Tirer sur les faisceaux puis clipser / Pull the cables then clip them. / Die Verbindungskabel hochziehen und anschließen./ Tirar los juegos de cables y encajar. / Потяните за пучки и закрепите с помощью контактных клипсов / 拉电缆线束,然 后卡紧 / Tirare sui cavi poi effettuare il collegamento.
NEOPULSE 400/500G + NEOCOOL / PULSEMIG 400/500G + PULSCOOL 1 2 M5x12 M6x12 (x3) M6 (x3) 3 M6x16 M6 M6x16 M6 M5x12 4 Tirer sur les faisceaux puis clipser / Pull the cables then clip them. / Die Verbindungskabel hochziehen und anschließen./ Tirar los juegos de cables y encajar. / Потяните за пучки и закрепите с помощью контактных клипсов / 拉电缆 线束,然后卡紧 / Tirare sui cavi poi effettuare il collegamento.
NEOFEED / PULSFEED / EXAFEED / GENFEED 6
x1 7
OPTION / OPCIÓN / ВАРИАНТ / OPTIE / OPZIONE 064690 ICÔNES / SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG / SÍMBOLOS / СИМВОЛЫ / PICTOGRAMMEN / ICONE - Produit recyclable qui relève d’une consigne de tri. This product should be recycled appropriately Recyclingprodukt, das gesondert entsorgt werden muss. Producto reciclable que requiere una separación determinada. Этот продукт подлежит утилизации. Product recyclebaar, niet met het huishoudelijk afval weggooien. Prodotto riciclabile soggetto a raccolta differenziata.