Manual

ANBEFALINGER TIL VURDERING AF SVEJSEOMRÅDET OG INSTALLATIONEN
Generelt
Brugeren er ansvarlig for at installere og betjene modstandssvejseudstyret i overensstemmelse med producentens anvisninger. Hvis der
konstateres elektromagnetisk interferens, skal brugeren af modstandssvejseudstyret have ansvaret for at løse problemet med teknisk
bistand fra producenten. I nogle tilfælde kan denne afhjælpende foranstaltning være så enkel som at jordforbinde svejsekredsløbet.
I andre tilfælde kan det være nødvendigt at konstruere en elektromagnetisk afskærmning omkring svejse-strømkilden og hele emnet
med indgangsfiltre. Under alle omstændigheder bør den elektromagnetiske interferens reduceres, indtil den ikke længere er til gene.
Vurdering af svejseområdet
Før der installeres udstyr til modstandssvejsning, skal brugeren vurdere de potentielle elektromagnetiske problemer i det
omkringliggende område. Der bør tages hensyn til følgende:
a) tilstedeværelsen over, under og ved siden af modstandssvejseudstyret af andre strøm-, kontrol-, signal- og telefonkabler;
b) radio- og tv-modtagere og -sendere;
c) computere og andet kontroludstyr;
(d) sikkerhedskritisk udstyr, f.eks. beskyttelse af industrielt udstyr;
e) sundhed for personer i nærheden, f.eks. brug af pacemakere eller høreapparater;
f) udstyr, der anvendes til kalibrering eller måling;
g) immunitet for andet udstyr i omgivelserne.
Brugeren skal sikre, at andet udstyr, der anvendes i omgivelserne, er kompatibelt. Dette kan kræve yderligere beskyttelsesforanstaltninger;
h) tidspunktet på dagen, hvor der skal svejses eller udføres andre aktiviteter.
Størrelsen af det omgivende område, der skal tages i betragtning, afhænger af bygningens struktur og andre aktiviteter, der finder
sted i bygningen. Det omkringliggende område kan strække sig ud over facilitetens grænser.
Vurdering af svejsefaciliteten
Ud over vurderingen af området kan vurderingen af modstandssvejsefaciliteterne bruges til at identificere og afhjælpe forstyrrelser.
Emissionsvurderingen bør omfatte in situ-målinger som specificeret i artikel 10 i CISPR 11. Målinger på stedet kan også bruges til at
bekræfte effektiviteten af afbødningsforanstaltninger.
ANBEFALINGER OM METODER TIL REDUKTION AF ELEKTROMAGNETISKE EMISSIONER
a. Offentlig strømforsyning: Buesvejseudstyr bør tilsluttes den offentlige strømforsyning i overensstemmelse med producentens
anbefalinger. Hvis der opstår forstyrrelser, kan det være nødvendigt at træffe yderligere forebyggende foranstaltninger, f.eks. ved
at screene den offentlige strømforsyning. Det bør overvejes at afskærme strømkablet i metalrør eller tilsvarende fra permanent
installeret lysbuesvejseudstyr. Afskærmningens elektriske kontinuitet skal sikres i hele dens længde. Skjoldet skal være forbundet til
svejseeffektkraften for at sikre god elektrisk kontakt mellem ledningen og svejseeffektkraftens kabinet.
b. Vedligeholdelse af modstandssvejseudstyr: Modstandssvejseudstyr skal underkastes rutinemæssig vedligeholdelse som
anbefalet af producenten. Alle adgangsveje, servicedøre og dæksler skal være lukket og forsvarligt låst, når lysbuesvejseudstyret
er i brug. Udstyret til lysbuesvejsning må ikke ændres på nogen måde, bortset fra de ændringer og justeringer, der er nævnt i
fabrikantens vejledning.
c. Svejsekabler: Kablerne skal være så korte som muligt og anbringes tæt sammen nær gulvet eller på gulvet.
d. Udstyrsforbindelse: Der bør tages hensyn til at forbinde alle metalgenstande i det omkringliggende område. Metalgenstande,
der er forbundet med arbejdsemnet, øger imidlertid risikoen for elektrisk stød for operatøren, hvis de rører både metalgenstande og
elektroden. Operatøren skal være isoleret fra sådanne metalgenstande.
e. Jording af arbejdsemnet: Hvis arbejdsemnet ikke er jordet af hensyn til den elektriske sikkerhed eller på grund af dets størrelse
og placering, f.eks. på et skibsskrog eller en bygnings stålkonstruktion, kan en jordforbindelse i nogle tilfælde, men ikke altid,
reducere emissionerne. Det skal undgås, at dele jordes, hvilket kan øge risikoen for personskade eller beskadigelse af andet elektrisk
udstyr. Hvis det er nødvendigt, skal arbejdsemnet forbindes direkte med jorden, men i visse lande, hvor denne direkte forbindelse ikke
er tilladt, skal forbindelsen foretages med en egnet kondensator, der vælges i overensstemmelse med de nationale bestemmelser.
f. Beskyttelse og afskærmning: Selektiv beskyttelse og afskærmning af andre kabler og andet udstyr i det omkringliggende
område kan begrænse interferensproblemer. Beskyttelse af hele svejseområdet kan overvejes i forbindelse med særlige anvendelser.
TRANSPORT
Svejsestrømkilden er udstyret med et håndtag for håndtransport/ytning. Pas på, at du ikke undervurderer dens vægt.
Håndtaget (håndtagene) anses ikke for at være et slyngeinstrument.
Brug ikke kablerne til at flytte svejsestrømkilden.
Kør ikke strømkilden hen over personer eller genstande.
INSTALLATION AF UDSTYR
•Sørg for et tilstrækkeligt område til at ventilere svejseeffektkilden og give adgang til betjeningsanordningerne.
•Må ikke anvendes i et miljø med ledende metalstøv.
•Strøm-, forlænger- og svejsekabler skal være helt afviklet for at undgå overophedning.
Producenten påtager sig intet ansvar for skader på personer og genstande, der skyldes forkert og farlig brug af dette
udstyr.
5
GYSPOT 2600 / 2700 / 34.02 / 34.04 / 39.02 / 39.04 / PRO 230 / PRO 400
DA
Oprindelig meddelelse