Manual

SUOSITUKSET HITSAUSALA JA ASENNUS ARVIOINTIIN
Kenraali
Käyttäjä on vastuussa kaarihitsauslaitteiston asennuksesta ja käytöstä valmistajan ohjeiden mukaisesti. Jos sähkömagneettisia häiriöitä havaitaan,
tulee olla valokaarihitsauslaitteen käyttäjän vastuulla ratkaista tilanne valmistajan teknisen avun avulla. Joissakin tapauksissa tämä korjaava toimenpide
voi olla yhtä yksinkertaista kuin hitsauspiirin maadoitus. Muissa tapauksissa voi olla tarpeen rakentaa sähkömagneettinen suojus hitsausvirtalähteen
ja koko työkappaleen ympärille asennettavilla tulosuodattimilla. Kaikissa tapauksissa sähkömagneettisia häiriöitä on vähennettävä, kunnes ne eivät
enää ole häiritseviä.
Hitsausalueen arviointi
Ennen kaarihitsauslaitteiden asentamista käyttäjän tulee arvioida mahdolliset sähkömagneettiset ongelmat ympäristössä. Seuraavat asiat tulee ottaa
huomioon:
a) muiden teho-, ohjaus-, merkinanto- ja puhelinkaapeleiden läsnäolo kaarihitsauslaitteiden ylä-, ala- ja vieressä;
b) radio- ja televisiovastaanottimet ja -lähettimet;
c) tietokoneet ja muut ohjauslaitteet;
d) kriittiset turvalaitteet, esim. teollisuuslaitteiden suojaus;
e) naapurimaiden terveys, esimerkiksi sydämentahdistimen tai kuurouslaitteiden käyttö;
f) kalibrointiin tai mittaukseen käytetyt laitteet;
g) muiden ympäristössä olevien materiaalien sietokyky.
Käyttäjän on varmistettava, että muut ympäristössä käytetyt materiaalit ovat yhteensopivia. Tämä saattaa edellyttää lisäsuojatoimenpiteitä;
h) kellonaika, jolloin hitsaus tai muu toiminta on suoritettava.
Huomioon otettavan ympäristön koko riippuurakennuksen rakenteesta ja muusta siellä tapahtuvasta toiminnasta. Ympäröivä alue voi ulottua tilojen
rajojen ulkopuolelle.
Hitsausasennuksen arviointi
Aluearvioinnin lisäksi kaarihitsauslaitteistojen arviointia voidaan käyttää häiriötapausten tunnistamiseen ja ratkaisemiseen. Päästöarvioinnin tulee
sisältää CISPR 11:2009:n kohdassa 10 määritellyt in situ -mittaukset. In situ -mittaukset voivat myös vahvistaa lieventämistoimenpiteiden tehokkuuden.
SUOSITUS SÄHKÖMAGNEETTISTEN PÄÄSTÖJEN VÄHENTÄMISMENETELMISTÄ
Vastaanottaja. Julkinen sähköverkko: Valokaarihitsauslaitteet tulee liittää yleiseen sähköverkkoon valmistajan suositusten mukaisesti. Jos
häiriöitä esiintyy, voi olla tarpeen ryhtyä lisätoimenpiteisiin, kuten yleisen jakeluverkon suodattaminen. Virtakaapelin suojaamista metalliputkeen tai
vastaavaan kiinteästi asennettuun kaarihitsauslaitteeseen tulee harkita. Suojauksen sähköinen jatkuvuus koko sen pituudelta tulee varmistaa. Suojus
tulee liittää hitsausvirtalähteeseen hyvän sähköisen kosketuksen varmistamiseksi putken ja hitsausvirtalähteen kotelon välillä.
b. Valokaarihitsauslaitteiden huolto: Valokaarihitsauslaitteille on suoritettava rutiinihuolto valmistajan suosittelemalla tavalla. Kaikki
sisäänkäynnit, huoltoovet ja kannet tulee sulkea ja lukita kunnolla, kun kaarihitsauslaitteita käytetään. Kaarihitsauslaitteita ei saa muuttaa millään
tavalla, paitsi valmistajan ohjeissa mainittujen muutosten ja säätöjen osalta. Erityisesti valokaaren sytytys- ja vakautuslaitteiden valokaaren kipinäväli
tulee säätää ja huoltaa valmistajan suositusten mukaisesti.
vs. Hitsauskaapelit: Kaapeleiden tulee olla mahdollisimman lyhyitä, sijoitettuna lähelle toisiaan lähelle maata tai maahan.
d. Potentiaalien tasaus: Kaikkien metalliesineiden kiinnittämistä ympäröivällä alueella tulee harkita. Työkappaleeseen kiinnitetyt metalliesineet
lisäävät kuitenkin käyttäjän sähköiskun riskiä, jos hän koskettaa sekä näitä metalliosia että elektrodia. Käyttäjä on eristettävä tällaisista metalliesineistä.
e. Työkappaleen maadoitus: Kun työkappaletta ei ole maadoitettu sähköturvallisuuden vuoksi tai sen koosta ja sijainnista johtuen, mikä on tilanne
esimerkiksi laivan tai rakennusten metallirungoissa, osan, joka yhdistää osan maahan, voidaan joissakin tapauksissa, eikä aina, vähennetään päästöjä.
On varottava maadoittamasta osia, jotka voivat lisätä käyttäjien loukkaantumisvaaraa tai vaurioittaa muita sähkölaitteita. Työkappaleen maadoitus
tulee tarvittaessa tehdä suoraan, mutta joissakin maissa, joissa tämä suora kytkentä ei ole mahdollista, liitäntä tulee tehdä sopivalla kondensaattorilla,
joka on valittu kansallisten määräysten mukaan.
f. Suojaus ja suojaus: Muiden kaapelien ja laitteiden valikoiva suojaus ja suojaus ympäröivällä alueella voi rajoittaa häiriöongelmia. Erikoissovelluksissa
voidaan harkita koko hitsausalueen suojaamista.
HITSAUS VIRTALÄHTEEN KULJETUS JA KULJETUS
Hitsausvirtalähde on varustettu kahvoilla, jotka mahdollistavat sen kantamisen käsin. Varo aliarvioimasta sen painoa. Kahvaa
(kädensijaa) ei pidetä nostovälineenä.
Älä käytä kaapeleita tai poltinta hitsausvirtalähteen siirtämiseen. Sitä on siirrettävä pystyasennossa.
Älä ohjaa virtalähdettä ihmisten tai esineiden yli.
Älä koskaan nosta kaasupulloa ja virtalähdettä samanaikaisesti. Niiden kuljetusstandardit ovat erilaiset.
LAITTEISTON ASENNUS
• Aseta hitsausvirtalähde lattialle, jonka kaltevuus on enintään 10°.
• Hitsausvirtalähde tulee suojata sateelta eikä altistaa suoralle auringonvalolle.
• Varaa riittävästi tilaa hitsausvirtalähteen tuuletukseen ja säätimiin pääsyä varten.
• Älä käytä ympäristössä, jossa on sähköä johtavaa metallipölyä.
• Materiaalin suojausluokka on IP21, mikä tarkoittaa:
- suojaus pääsyä vastaan kiinteiden kappaleiden vaarallisiin osiin, joiden halkaisija on > 12,5 mm, ja
- suojaus pystysuoralta vesipisaroilta
• Virta-, jatko- ja hitsauskaapelit on kelattava kokonaan auki ylikuumenemisen välttämiseksi.
Varoitus: Polttimen tai paluukaapeleiden pituuden pidentäminen yli valmistajan määräämän enimmäispituuden lisää sähköiskun vaaraa.
Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista, jotka aiheutuvat tämän laitteen väärästä ja vaarallisesta käytöstä henkilöille ja esineille.
4
PROTIG 201 AC / DC - 201THE AC DC
FI
Alkuperäiset ohjeet