Operation Manual

33
MAGYS 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS
RU
Данная инструкция описывает функционирование вашего устройства и меры предосторожности в целях
обеспечения вашей безопасности. Пожалуйста, прочтите ее перед первым использованием и сохраните, чтобы
при надобности перечитать.
ОПИСАНИЕ
Благодарим за ваш выбор! Чтобы полностью использовать возможности аппарата, пожалуйста, внимательно
ознакомьтесь с данной инструкцией.
Аппараты MAGYS это полуавтоматические синергетические сварочные аппараты на колесах и с вентиляцией
для сварки (МИГ или МАГ). Они работают от трехфазного питания 400В.
Для работы источник MAGYS :
400 GR должен быть использован с отдельным подающим механизмом WS-4R (арт. 034723) или W5S-4L (арт
032835) и соединительным шлангом.
500 GR должен быть использован с отдельным подающим механизмом WS-4R (арт. 034723) или W5S-4L (арт
032835) и соединительным шлангом.
500 WS должен быть использован с отдельным подающим механизмом WS-4L (арт. 033573) или W5S-4L (арт.
032835) и соединительным шлангом.
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ
Эффективное значение потребляемого тока (I1eff) для использования при максимальных условиях указано на
аппарате. Проверьте что питание и его защиты (плавкий предохранитель и/или прерыватель) совместимы с
током, необходимым для работы аппарата.
Аппарат должен быть расположен так, чтобы вилка была доступна.
Не использовать с удлинителем сечением менее чем 4 мм². Аппараты поставляются с вилкой 32A типа CEE 7/7.
Они должны быть подключены к трехфазной розетке 400В. С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ и защищенной предохранителем
минимум 25A с дифференциалом 30мA.
СБОРКА И ОПИСАНИЕ АППАРАТА (FIG 1)
Положите коврик (только для Magys 400-4) и закрепите 4 подъёмных кольца кружочками). Газовый баллон
закрепляется с помощью 2 цепочек, которые протягиваются через предназначенные для этого выемки.
Внимание: правильно закрепите баллон. Также существуют отверстия для стягивающего ремня (не поставляется
в комплекте).
1 - Переключатель ВКЛ/ВЫКЛ 8 - Цепь для закрепления баллона.
2 - Два переключателя позволяют откорректировать
сварочное напряжение на выходе источника.
9 - Держатель бобины Ø 200/300 мм.
3 - Панель регулировки сварочных параметров.
10 - Вход для газа (Для модели Magys 500 WS
газовый шланг подключается непосредственно к
манометру баллона).
4 - Разъем для горелки европейского стандарта.
11 - Задняя соединительная панель для отдельного
подающего устройства (Magys 400 GR / 500 GR / 500
WS)
5 - Шнур питания (5м). 12 - Резервуар 5,5 л (Magys 500 WS)
6 - Выход зажима массы.
13 - Выемка для крепежной цепи
7 - Подставка для баллона (максимальный объем
баллона 10м3).
ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКАЯ СВАРКА СТАЛИ / НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ (FIG-2-A)
Аппараты MAGYS изначально укомплектованы, чтобы варить стальной проволокой Ø 1мм (двусторонние ролики
Ø 1/1,2 сталь/нержавейка).
Убедитесь, что набор роликов, оболочки и контактной трубки соответствовали используемому диаметру
проволоки.
Использование аппарата для сварки стали или нержавейки требует специфический газ аргон + CO2 (Ar + CO2 ),
но возможны и другие комбинации. Пропорция CO2 зависит от использования. Для выбора газа спросите совета
специалиста по продаже газа. Расход газа при сварке стали должен быть от 15 до 25 л/мин в зависимости от
условий сварки.