CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.com B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Version LED-Tester ❑ Best.-Nr.: 19 19 73 Bausatz ❑ Best.-Nr.: 17 40 92 Fertiggerät Impressum Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in EDV-Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
• wenn zum Löten säurehaltiges Lötzinn, Lötfett oder säurehaltiges Flußmittel u. ä. verwendet wurde, • wenn der Bausatz unsachgemäß gelötet und aufgebaut wurde. gilt nach DIN VDE 0869 als Hersteller und ist verpflichtet, bei der Weitergabe des Gerätes alle Begleitpapiere mitzuliefern und auch seinen Namen und Anschrift anzugeben. Geräte, die aus Bausätzen selbst zusammengestellt werden, sind sicherheitstechnisch wie ein industrielles Produkt zu betrachten.
Gehäuse-Einbau Das passende Gehäuse hat die Best.-Nr. 19 20 23 und ist nicht im Lieferumfang des Bausatzes enthalten. • Die Platine wird mit 5 mm Abstandsrollen und 2 Schrauben 2,2 x 9,5 in das Bodenteil des Gehäuses geschraubt. • Beim Aufschrauben des Deckels achten Sie bitte darauf, daß der Drucktaster beim Betätigen nicht klemmt (gegebenenfalls Platine korrigieren bzw. etwas verschieben).
Checkliste zur Fehlersuche Haken Sie jeden Prüfungsschritt ab! • Sind Messungen bei geöffnetem Gehäuse unumgänglich, so muß aus Sicherheitsgründen ein Trenntrafo zwischengeschaltet werden, oder, wie bereits erwähnt, die Spannung über ein geeignetes Netzteil, (das den Sicherheitsbestimmungen entspricht) zugeführt werden. ❑ Ist die Betriebsspannung richtig gepolt? (Kontrollieren Sie die Anschlußdrähte des Batterie-Clips: rot = „+“, schwarz = „–“).
Bestückungsplan Jahre Dauerbetrieb!), die in Wirklichkeit aber noch deutlich darüber liegt; wenn Sie irgendwo eine Leuchtdiode einbauen, geschieht das für die Ewigkeit, denn kaputt geht die im Normalfall bestimmt nicht! Zweitens ist die Robustheit zu nennen, mit der man LEDs in allen Lebenslagen behandeln kann. Gilt der glühende Wendel eines normalen Birnchens noch als Mimose erster Güte, so sind einer LED derartige Probleme völlig fremd.
1 x Batterie-Clip - + beneinanderliegenden Steckplätze liefern die Stromstärken von 2,5 mA, 5 mA, 10 mA (achtmal), 15 mA sowie 20 mA. Dies sind natürlich Anhaltswerte, die je nach Batteriezustand und LED-Durchlaßspannung variieren. Wenn Sie denselben Prüfling aber durch Umstecken mehr oder weniger stark „durchströmen“, können Sie die Wirkung der Stromverdoppelung (bzw. halbierung) ganz augenscheinlich verfolgen. 1.
1.4 Leuchtdiode (LED) Technische Daten Jetzt löten Sie die LED polungsrichtig in die Schaltung ein. Das kürzere Anschlußbeinchen kennzeichnet die Kathode. Betrachtet man eine Leuchtdiode gegen das Licht, so erkennt man die Kathode an der größeren Elektrode im Inneren der LED. Am Bestückungsaufdruck wird die Lage der Kathode durch die abgeflachte Seite am Gehäuse-Umriss der Leuchtdiode dargestellt. Eingang . . . . . . . . LED-Prüfstrom (IF) Betriebsspannung Abmessungen . . .
wurden. Das kann nicht nur zur Fehlfunktion, sondern auch zur Zerstörung von teuren Bauteilen führen. kalte Lötstellen, falsches Lötzinn usw. So manches zurückgesandte “Meisterstück” zeugte von nicht fachgerechtem Löten. 11. Beachten Sie bitte, daß unsachgemäße Lötstellen, falsche Anschlüsse, Fehlbedienung und Bestückungsfehler außerhalb unseres Einflußbereiches liegen. Verwenden Sie deshalb beim Löten nur Elektronik-Lötzinn mit der Bezeichnung “SN 60 Pb” (60 % Zinn und 40 % Blei).
Wichtig! Unbedingt lesen! Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden, die daraus resultieren, übernehmen wir keine Haftung. Inhaltsverzeichnis Seite Betriebsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Sicherheitshinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Produktbeschreibung . . . . . . . .
Erwachsenen oder eines Fachmannes in Betrieb genommen werden! • In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten. • In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben von Baugruppen durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.
ist oder welche externen Bauteile oder Zusatzgeräte angeschlossen werden dürfen und welche Anschlußwerte diese externen Komponenten haben dürfen, so muß stets ein Fachmann um Auskunft ersucht werden. in der Anleitung, bevor Sie eine Leiterbahnverbindung (vermeintliche Lötbrücke) unterbrechen! Um Leiterbahnverbindungen oder -unterbrechungen leichter feststellen zu können, halten Sie die gelötete Printplatte gegen das Licht und suchen von der Lötseite her nach diesen unangenehmen Begleiterscheinungen.
Bei Leuchtdioden (Light Emitting Diodes) handelt es sich um zweipolige Halbleiter-Bauelemente, die im Prinzip aus einem einfachen pn-Übergang bestehen wie eine „normale“ Diode auch. Bei LEDs aber nutzt man eine Erscheinung aus, die gewissermaßen nebenbei abfällt: Beim Stromfluß in Durchlaßrichtung wird der Halbleiterkristall nämlich zu elektromagnetischen Schwingungen angeregt und arbeitet gewissermaßen als MiniOszillator mit einer Mini-Mini-Leistung. 2. Baustufe II : Anschluß/Inbetriebnahme 2.
Den genannten Schwierigkeiten überlagert sich noch eine andere Problematik: das menschliche Auge ist längst nicht für alle Farben gleich sensibel; beim Grün beispielsweise hat es sein Empfindlichkeitsmaximum (bei Wellenlängen um 550 nm; vgl. Tabelle 1), so daß man eine grüne LED subjektiv als weitaus heller empfindet als eine baugleiche rote, die mit derselben elektrischen Leistung betrieben wird.
verdreht einlöten, können Sie keine Verbindung herstellen und halten sämtliche LEDs für defekt (die just eingebaute LD1 eingeschlossen). Die 24polige Buchsenleiste behandeln Sie bitte pfleglich; schließlich verbirgt sich dahinter ein Stück höchster Präzision: Die Kontakte sind nämlich nicht nur einzeln gedreht, sondern sie besitzen im Inneren einen achtfachen, goldüberzogenen Kelch.
Allgemeiner Hinweis zum Aufbau einer Schaltung Die Möglichkeit, daß nach dem Zusammenbau etwas nicht funktioniert, läßt sich durch einen gewissenhaften und sauberen Aufbau drastisch verringern. Kontrollieren Sie jeden Schritt, jede Lötstelle zweimal, bevor Sie weitergehen! Halten Sie sich an die Bauanleitung! Machen Sie den dort beschriebenen Schritt nicht anders und überspringen Sie nichts! Haken Sie jeden Schritt doppelt ab: einmal fürs Bauen, einmal fürs Prüfen.
1. Baustufe I : Montage der Bauelemente auf der Platine 2. Baustufe II: Funktionstest Achten Sie beim Einlöten der Bauelemente darauf, daß diese (falls nicht Gegenteiliges vermerkt) ohne Abstand zur Platine eingelötet werden. Alle überstehenden Anschlußdrähte werden direkt über der Lötstelle abgeschnitten. Da es sich bei diesem Bausatz teilweise um sehr kleine bzw. eng beieinanderliegende Lötpunkte handelt (Lötbrückengefahr), darf hier nur mit einem Lötkolben mit kleiner Lötspitze gelötet werden.
