User Manual

Garantie
Garantie
NL De H2OAlert producten worden onder de strengste
kwaliteitseisen geproduceerd. Mocht er toch iets mis zijn
gegaan, dan gelden de navolgende garantiebepalingen.
De garantie heeft betrekking op de technische werking van
het product.
Duur Garantie:
De garantietermijn heeft een duur van 12 maanden*.
Ingangsdatum* garantietermijn:
Als ingangsdatum van de garantietermijn geldt de datum op
de aankoopfactuur.
Aard van de garantie:
De garantie geeft uitsluitend recht op kosteloze reparatie van
een defect product of een gratis vervanging. Een en ander te
bepalen door H2OAlert. Gevolgschade is niet inbegrepen in
de garantievoorwaarden.
Garantie na reparatie:
Na reparatie of vervanging is het product gegarandeerd voor
de resterende lopende garantietermijn vanaf het moment van
reparatie of vervanging op basis van de oorspronkelijke
aankoopfactuur.
Reclameringstermijn:
Retourzendingen dient vooraf te worden aangemeld bij
H2Oalert en of de fabrikant BeKoSENSE BV. H2Oalert /
BeKoSENSE BV kent voor de retourzending een
retournummer toe, welke duidelijk op de verpakking bij
verzending vermeld moet worden. Retourzendingen zonder
retournummer worden niet in behandeling genomen. Adres
en procedure m.b.t. retourzendingen zie: www.h2oalert.com
Uitsluitingen van garantie:
- Schade als gevolg van oneigenlijk gebruik
- Schade aan het product ontstaan tijdens transport of
opslag buiten verantwoordelijkheid van
BeKoSENSE BV
- Reparaties of demontage van de producten door
derden en ondeskundig handelen
- Schade ontstaan door ondeskundig handelen
- Lekkage door het niet opvolgen van de assemblage
instructies
De Algemene Handels- en Leveringsvoorwaarden van
BeKoSENSE BV. ijn van toepassing.
28
DE Die H2OAlert-Produkte werden unter strengsten
Qualitätsanforderungen hergestellt. Im unwahrscheinlichen
Fall, dass etwas mit dem Produkt nicht stimmt, gelten die
folgenden Bedingungen:
Diese Garantie gilt ausschließlich für den technischen Betrieb
des Produkts.
Garantiezeitraum
Der Zeitraum dieser Garantie ist auf 12 Monate* beschränkt.
Garantiestart:
Die Garantiezeit beginnt mit dem Kaufdatum des Produkts.
Das Kaufdatum ist das Datum, das auf der Rechnung
erscheint, wenn das Produkt gekauft wird. Schäden, die
durch Fehlfunktion des Produkts verursacht werden, sind von
der Garantie ausgeschlossen.
Bedingungen
Diese Garantie beschränkt sich auf die kostenlose Reparatur
oder den Ersatz des fehlerhaften Produkts. Es obliegt
H2OAlert, zu entscheiden, welche der beiden Optionen
anwendbar ist.
Garantie nach einer Reparatur oder Austausch
Nach einer Reparatur oder einem Austausch des Produkts
gelten die Garantiebedingungen des reparierten oder
ersetzten Produkts so lange, wie die ursprüngliche
Garantiefrist.
Rückgabe des Produkts
Die Absicht, das Produkt zurückzusenden, muss H2OAlert
und/oder der BeKoSENSE BV vor der Rücksendung des
Produkts mitgeteilt werden. In dem Moment, in dem H2Oalert
/ BeKoSENSE BV über die Rückgabe des Produkts informiert
wird, vergibt H2Oalert / BeKoSENSE eine Rücksendenummer.
Diese Rücksendenummer muss eindeutig auf dem
Rücksendepaket mit dem defekten Produkt angegeben
werden. Rücksendungen ohne Rücksendenummer werden
von H2Oalert/BeKoSENSE BV nicht akzeptiert. Die
Rücksendeadresse und den Rücksendevorgang finden Sie auf
www.h2oalert.com.
Diese Garantie ist nicht anwendbar, wenn:
- Schäden am Produkt auf unsachgemäßen Gebrauch
zurückzuführen sind
- Das Produkt durch den Transport oder die Lagerung
beschädigt wurde, außerhalb der Verantwortung von
BeKoSENSE BV
- Die Reparatur oder Demontage wurde von anderen Parteien
als BeKoSENSE BV oder von Nichtfachleuten durchgeführt
- Schaden wurde durch unsachgemäße Behandlung des
Produkts verursacht
- Leckage durch Nichtbefolgen der Montageanleitung.
Es gelten die allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen
von BeKoSENSE BV.
Haftungsausschluss
Vrijwaring
29
NL
GEBRUIKSVOORWAARDEN, GARANTIE EN
AANSPRAKELIJKHEID H2Oalert / BeKoSENSE
biedt haar producten met de voorwaarden, bepalingen en
kennisgevingen als volgt aan: 
Gebruiksvoorwaarden:
Dit product wordt u aangeboden onder de voorwaarde,
dat u akkoord gaat, zonder de voorwaarden, bepalingen en
mededelingen te wijzigen.
Exclusieve verplichting:
Dit product is ontworpen voor het specifieke gebruik van
de applicatie. Dit product mag niet worden gebruikt voor
onwettige doeleinden.
Beperking van het gebruik:
U mag geen informatie kopiëren, distribueren, verzenden,
weergeven, uitvoeren, reproduceren, licentiëren, afgeleide
werken maken, overdragen of verkopen, van de H2Oalert /
BeKoSENSE-website of haar producten.
Garanties:
Er worden geen garanties gegeven of geïmpliceerd met
betrekking tot de producteciëntie, productprestaties en
productie of de verbetering ervan.
Beperking van aansprakelijkheid:
H2Oalert / BeKoSENSE is in geen geval aansprakelijk voor
directe, indirecte, incidentele, speciale gevolgschade,
eigendommen of leven, van welke aard dan ook, die
voortvloeien uit of verband houden met het gebruik of
misbruik van haar producten.
Andere verklaringen:
H2Oalert / BeKoSENSE werknemers of
vertegenwoordigers, MONDELINGE OF ANDERE
SCHRIFTELIJKE VERKLARINGEN, ZIJN GEEN GARANTIES,
kunnen niet door de koper worden ingeroepen en maakt
geen deel uit van het contract voor verkoop of deze
beperkte garantie.
Volledige verplichting:
Het document TERMIJN VAN GEBRUIK, GARANTIE EN
DISCLAIMER vermeldt de volledige verplichting van
H2Oalert / BeKoSENSE met betrekking tot de producten.
Als wordt vastgesteld dat een deel van deze disclaimer
ongeldig, nietig, niet-afdwingbaar of onwettig is, inclusief
maar niet beperkt tot de garantieaanspraken en
aansprakelijkheidsbeperkingen zoals hierboven
uiteengezet, dan wordt de ongeldige of niet-afdwingbare
bepaling geacht vervangen te zijn door een geldige en
afdwingbare bepaling die het meest overeenkomt met de
bedoeling van de oorspronkelijke bepaling. De rest van de
overeenkomst blijft onverminderd van kracht.
Algemeen:
Deze disclaimer wordt beheerst door de wetten van
Nederland. U stemt hierbij in met de exclusieve jurisdictie
en locatie van de rechtbanken van Nederland, voor alle
geschillen die voortkomen uit of verband houden met het
gebruik van dit product.
Aanpassing van de algemene voorwaarden:
H2Oalert / BeKoSENSE behoudt zich het recht voor om de
voorwaarden, bepalingen en mededelingen waaronder
hun producten worden aangeboden te wijzigen.
Leverings-handelsvoorwaarden:
www.bekosense.com / Terms & Conditions
BeKoSENSE BV Kamer van Koophandel Nr: 55201253
(Nederland)
!""#$%&%'(')%!
"#$%!&'($)*&+,!#-%!.&&+!,&%,&/!-+/!01(+/!,1!21*)34!5$,#!,#&!3$*$,%!016!-!73-%%!8!/$9$,-3!/&:$2&;!
)(6%(-+,!,1!<-6,!=>!10!,#&!?77!@(3&%A!!"#&%&!3$*$,%!-6&!/&%$9+&/!,1!)61:$/&!6&-%1+-.3&!)61,&2,$1+!
-9-$+%,!#-6*0(3!$+,&60&6&+2&!$+!-!6&%$/&+,$-3!$+%,-33-,$1+A!!!
"#$%!&'($)*&+,!9&+&6-,&%;!(%&%!-+/!2-+!6-/$-,&!6-/$1!06&'(&+24!&+&694!-+/;!$0!+1,!$+%,-33&/!-+/!(%&/!
$+!-2216/-+2&!5$,#!,#&!$+%,6(2,$1+%;!*-4!2-(%&!#-6*0(3!$+,&60&6&+2&!,1!6-/$1!21**(+$2-,$1+%A!
B15&:&6;!,#&6&!$%!+1!9(-6-+,&&!,#-,!$+,&60&6&+2&!5$33!+1,!122(6!$+!-!)-6,$2(3-6!$+%,-33-,$1+A!C0!,#$%!
&'($)*&+,!/1&%!2-(%&!#-6*0(3!$+,&60&6&+2&!,1!6-/$1!16!,&3&:$%$1+!6&2&),$1+;!5#$2#!2-+!.&!/&,&6*$+&/!
.4!,(6+$+9!,#&!&'($)*&+,!100!-+/!1+;!,#&!(%&6!$%!&+21(6-9&/!,1!,64!,1!2166&2,!,#&!$+,&60&6&+2&!.4!1+&!10!
,#&!013315$+9!*&-%(6&%D!
@&16$&+,!16!6&312-,&!,#&!6&2&$:$+9!-+,&++-A!
C+26&-%&!,#&!%&)-6-,$1+!.&,5&&+!,#&!&'($)*&+,!-+/!6&2&$:&6A!
71++&2,!,#&!&'($)*&+,!$+,1!-+!1(,3&,!1+!-!2$62($,!/$00&6&+,!061*!,#-,!,1!5#$2#!,#&!6&2&$:&6!$%
21++&2,&/A!
71+%(3,!,#&!/&-3&6!16!-+!&E)&6$&+2&/!6-/$1F"G!,&2#+$2$-+!016!#&3)A!
"1!-%%(6&!21+,$+(&/!21*)3$-+2&;!-+4!2#-+9&%!16!*1/$0$2-,$1+%!+1,!&E)6&%%34!-))61:&/!.4!,#&!)-6,4!
6&%)1+%$.3&!016!21*)3$-+2&!21(3/!:1$/!,#&!(%&6H%!-(,#16$,4!,1!1)&6-,&!,#$%!&'($)*&+,A!IJE-*)3&!K!(%&!
1+34!%#$&3/&/!$+,&60-2&!2-.3&%!5#&+!21++&2,$+9!,1!21*)(,&6!16!)&6$)#&6-3!/&:$2&%LA!
"#$%!/&:$2&!21*)3$&%!5$,#!<-6,!=>!10!,#&!?77!@(3&%A!M)&6-,$1+!$%!%(.N&2,!,1!,#&!013315$+9!,51!21+/$,$1+%D!!!
=A "#$%!/&:$2&!*-4!+1,!2-(%&!#-6*0(3!$+,&60&6&+2&;!-+/
OA "#$%!/&:$2&!*(%,!-22&),!-+4!$+,&60&6&+2&!6&2&$:&/;!$+23(/$+9!$+,&60&6&+2&!,#-,!*-4!2-(%&
(+/&%$6&/!1)&6-,$1+A
!""#*&+,&%,-)#./0-123'#$%&%'(')%4!
"#$%!&'($)*&+,!21*)3$&%!5$,#!?77!@?!6-/$-,$1+!&E)1%(6&!3$*$,%!%&,!016,#!016!-+!(+21+,6133&/!
&+:$61+*&+,A!"#&!-+,&++-I%L!(%&/!016!,#$%!,6-+%*$,,&6!*(%,!.&!$+%,-33&/!,1!)61:$/&!-!%&)-6-,$1+!
/$%,-+2&!10!-,!3&-%,!OP!2*!061*!-33!)&6%1+%!-+/!*(%,!+1,!.&!21K312-,&/!16!1)&6-,$+9!$+!21+N(+2,$1+!
5$,#!-+4!1,#&6!-+,&++-!16!,6-+%*$,,&6A!
"&)&+&4#!IQ&&!@QQKO=P!23-(%&!>A==L!
"#$%!/&:$2&!21*)3$&%!5$,#!C+/(%,64!7-+-/-!3$2&+2&K&E&*),!@QQ!%,-+/-6/I%LA!
M)&6-,$1+!$%!%(.N&2,!,1!,#&!013315$+9!,51!21+/$,$1+%D!
=L ,#$%!/&:$2&!*-4!+1,!2-(%&!$+,&60&6&+2&!-+/
OL ,#$%!/&:$2&!*(%,!-22&),!-+4!$+,&60&6&+2&;!$+23(/$+9!$+,&60&6&+2&!,#-,!*-4!2-(%&!(+/&%$6
&/
1)&6-,$1+!10!,#&!/&:$2&
R&!)6S%&+,!-))-6&$3!&%,!21+016*&!-(E!7T@!/HC+/(%,6$&!7-+-/-!-))3$2-.3&%!-(E!-))-6&$3%!6-/$1!
&E&*),%!/&!3$2&+2&A!
RH&E)31$,-,$1+!&%,!-(,16$%S&!-(E!/&(E!21+/$,$1+%!%($:-+,&%!D!
=A 3H-))-6&$3!+&!/1$,!)-%!)61/($6&!/&!.61($33-9&;!&,
OA 3H(,$3$%-,&(6!/&!3H-))-6&$3!/1$,!-22&),&6!,1(,!.61($33-9&!6-/$1S3&2,6$'(&!%(.$;!*U*&!%$!3&!.61($33-9&
&%,!%(%2&),$.3&!/H&+!21*)61*&,,6&!3&!01+2,$1++&*&+,A
dŚŝƐƌĂĚŝŽƚƌĂŶƐŵŝƚƚĞƌ΀ϮϯϲϵϱͲ,ϮK>Zd/Kd΁ŚĂƐďĞĞŶĂƉƉƌŽǀĞĚďLJ/ŶŶŽǀĂƚŝŽŶ^ĐŝĞŶĐĞĂŶĚ
ĐŽŶŽŵŝĐĞǀĞůŽƉŵĞŶƚĂŶĂĚĂƚŽŽƉĞƌĂƚĞǁŝƚŚƚŚĞĂŶƚĞŶŶĂƚLJƉĞƐůŝƐƚĞĚďĞůŽǁǁŝƚŚƚŚĞŵĂdžŝŵƵŵ
ƉĞƌŵŝƐƐŝďůĞŐĂŝŶŝŶĚŝĐĂƚĞĚŶƚĞŶŶĂƚLJƉĞƐŶŽƚŝŶĐůƵĚĞĚŝŶƚŚŝƐůŝƐƚƚŚĂƚŚĂǀĞĂŐĂŝŶŐƌĞĂƚĞƌƚŚĂŶƚŚĞ
ŵĂdžŝŵƵŵŐĂŝŶŝŶĚŝĐĂƚĞĚĨŽƌĂŶLJƚLJƉĞůŝƐƚĞĚĂƌĞƐƚƌŝĐƚůLJƉƌŽŚŝďŝƚĞĚĨŽƌƵƐĞǁŝƚŚƚŚŝƐĚĞǀŝĐĞ
V"#$%!/&:$2&!#-%!.&&+!/&%$9+&/!,1!1)&6-,&!5$,#!-+!-+,&++-!#-:$+9!-!*-E$*(*!9-$+!10!W!/8$A!
X+,&++-!#-:$+9!-!#$9#&6!9-$+!$%!%,6$2,34!)61#$.$,&/!)&6!6&9(3-,$1+%!10
!C+/(%,64!7-+-/-A!
"#&!6&'($6&/!-+,&++-!$*)&/-+2&!$%!>P!1#*%YA!