User manual

Anleitung / Manual Hacker Kinetic
© 2016 Hacker Motor GmbH Seite / page 1
Hacker Kinetic
Montage- und Betriebsanleitung / Manual
Lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme die Anleitung sorgfältig durch.
Please read this instruction manual carefully before starting operation.
Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Produkten. Wir haben viel Zeit und Sorgfalt in dieses ganz
besondere Flugmodell investiert, um Ihnen ein Höchstmaß an Freude und Spaß beim Fliegen zu
bereiten. Es wurde auf beste Flugeigenschaften, eine hohe Materialqualität und eine praxisgerechte
Fertigung geachtet.
Die Kinetic ist sowohl für Einsteiger als auch für Profis geeignet. Das Modell besteht aus einem neu
entwickelten Material das sehr robust und gleichzeitig trotzdem sehr flexibel ist. Vorbei sind die
Zeiten wo man nach einer missglückten Landung frustriert nach Hause fahren muss weil der Flügel
oder das Leitwerk gebrochen ist. Dieses Material verzeiht fast jeden Fehler. Die Position des Antriebs
wurde bewusst so gewählt, so sind Motor und Propeller bei Landungen geschützt.
Gleichzeitig haben wir auch darauf geachtet das der Profi nicht zu kurz kommt. Das Modell ist
außerdem voll kunstflugtauglich. Ein handliches Kofferraummodell für jeden Modellpiloten.
The Kinetic is perfect for beginners and as well for professional pilots. The model consists of a new
developed material that is very strong, while still very flexible. Gone are the days where you have to
go home frustrated after a failed landing because the wing or the tail is broken. This material very
forgiving. The position of the drive has been deliberately chosen so as engine and propeller at
landings are protected.
At the same time we also have on the attention of the professional is not neglected. The model is
controled by aileron and elevator and its fully aerobatic. A plane for each model pilot.

Summary of content (12 pages)