Operation Manual

6 Anhang
6.1 Zulassung und CE – Zeichen
Das schnurlose Telefon HomeHandy Topas S entspricht den
grundlegenden Anforderungen aller zutreffenden Richtlinien
des Rates der europäischen Union. Die vorgegebenen Konfor-
mitätsbewertungsverfahren wurden durchgeführt.
RegTP Amtsblatt 25/98 Vfg. 145/1998
Allgemeinzuteilung von Frequenzen für die Benutzung durch
die Allgemeinheit für Schnurlose Telekommunikationsanlagen
des Systems DECT.
…
4. Diese Allgemeinzuteilung gilt für Schnurlose Telekommunika-
tionsanlagen des Systems DECT. Sie dürfen ausschließlich im
folgenden Frequenzbereich betrieben werden:
System DECT 1880 – 1900 MHz
Die Ausweisung des Frequenzbereiches 1880 – 1900 MHz
im Frequenznutzungsplan gilt zunächst für einen Zeitraum
von 10 Jahren und wird in Abhängigkeit von der europäi-
schen Harmonisierung fortgeschrieben.
…
Niederspannungsrichtlinie [73/23/EWG]
Richtlinie 73/23/EWG des Rates vom 19. Feb. 1973 zur Anglei-
chung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten betreffend
elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimm-
ter Spannungsgrenzen; geändert durch 93/68/EWG.
Die folgenden harmonisierten Normen wurden zur Konformi-
tätsbewertung herangezogen:
EN 60950 (11/97)
Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik ein-
schließlich elektrischer Büromaschinen (geändert durch A1–A4
und A11)
EN 41003 (06/97)
Besondere Sicherheitsanforderungen an Geräte zum Anschluß
an Fernmeldenetze
EMV – Richtlinie [89/336/EWG]
Richtlinie 89/336/EWG des Rates vom 3. Mai 1989 zur Anglei-
chung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die
elektromagnetische Verträglichkeit; geändert durch
91/263/EWG, 92/31/EWG, 93/68/EWG, 93/97/EWG
Die folgenden harmonisierten Normen wurden zur Konformi-
tätsbewertung herangezogen:
EN 50081–1 (03/93)
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) : Fachgrundnorm
Störaussendung / Teil 1
EN 50082–2 (03/95)
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) : Fachgrundnorm
Störfestigkeit / Teil 2
ETS 300 329 (06/97)
Radio Equipment and Systems (RES) Electro Magnetic Compa-
tibility (EMC) for Digital Enhanced Cordless Telecommunica-
tions
(DECT) equipment –[Störaussendung (Emission); Störfes-
tigkeit (Immunity)]
Endgeräterichtline [91/263/EWG]
Richtlinie 91/263/EWG des Rates vom 29. April 1991 zur Anglei-
chung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über Tele-
kommunikationsendeinrichtungen einschliesslich der gegensei-
tigen Anerkennung ihrer Konformität; geändert durch
93/68/EWG, 93/97/EWG
Die folgenden harmonisierten Standards wurden zur Konformi-
tätsbewertung herangezogen:
TBR 6 (97/523/EG) [CTR 6] ed 2
Entscheidung der Kommission vom 09. Juli 1997 über eine
gemeinsame technische Vorschrift über allgemeine Anschalte-
bedingungen für DECT–Endeinrichtungen
TBR 10 (97/524/EG) [CTR 10] ed 2
Entscheidung der Kommission vom 09. Juli 1997 über eine
gemeinsame technische Vorschrift über Anschaltebedingungen
für DECT–Endeinrichtungen–Telefonie
6766