Instruction Manual

1454-004-003b www.hagergroup.net • Hager Industrie AG • Sedelstrasse 2 • 6020 EMMENBRÜCKE • SWITZERLAND

350

Feldschienen Längstrennung / Stromwandler Einbau

Sectionnement longitudinale des barres omnibus /

Montage transformateur d’intensité

Bus bar sectionalization / Current transformer installation

Istruzioni di montaggio

Instrucciones de montaje

Instruções de montagem

Montážní návod

Uputstvo za montažu

Montageanleitung

Monterings instruktioner

Notice d'instructions

Asennusohje

Montasjeanvisning

Montage instructie

Monteringsvejledning

Iнструкції з установки

Mounting instructions

Upute za montažu

Szerelési útmutató

Montavimo instrukcija

Montāžas instrukcija

Instrukcja montażowa

Intructiuni de montare

Návod na montáž

Указания по установке

Инструкции за монтаж

Navodilo za montažo

Paigaldusjuhised

Leiðbeiningar

PAGE 1
DE FR GB NL DK FI NO SE IT ES PT CZ BA UK Feldschienen Längstrennung / Stromwandler Einbau Sectionnement longitudinale des barres omnibus / Montage transformateur d’intensité Bus bar sectionalization / Current transformer installation Montageanleitung Notice d'instructions Mounting instructions Montage instructie Monteringsvejledning Asennusohje Montasjeanvisning Monterings instruktioner Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Instruções de montagem Montážní návod Uputstvo za montažu Iнструкції з
PAGE 2
1 n*100+200 C 350 n*100 A 350 A 350 A 350 2a 3a B 350 14 mm 9 mm 14 mm 14 mm 79 mm 12 Nm C 350 A 350 A 350 n*100 A 350 200 mm LVTR1000TE / LVTR1000TP 2ba B 350 3b 20 mm 9 mm 15 mm 15 mm 100 mm 50 mm 12 Nm C 350 A 350 A 350 A 350 200 mm n*100 LVTR1000TEW / LVTR1000TPW 2ca B 350 3c 20 mm 9 mm 15 mm 15 mm 100 mm 50 mm 12 Nm C 350 A 350 A 350 A 350 n*100 200 mm LVTR2000TE / LVTR2000TP 2 www.hagergroup.
PAGE 3
1 4 5 8 B 35 0 C 350 13 mm 68 mm 13 mm 2b 80/100 mm 2a 40/50 mm A 350 73 mm 30 mm 13 mm 128 mm 13 mm 73 mm 30 mm 94 mm 1 3 154 mm 154 mm 180 mm 180 mm 2 4 a C 350 C 350 A 350 40 Nm / 454-004-003b 60Nm www.hagergroup.